2006年12月5日
千萬要平安，千萬要幸福
／繪圖
／關魚
／2001
／關魚
／2001
這標題，是吳念真編導第一齣舞台劇「人間條件」，裡頭令人難以忘懷的兩句台詞。我有幸在五年前首演版時，受好友Ｅｃｈｏ之邀鬥陣觀賞。附身在孫女身上的阿嬤，要再度永遠離開人間前，於劇尾一一走到她所認識的每個人旁邊，慈祥地說：
「千萬要平安喔，千萬要幸福喔。」
那也是，阿嬤為了完成心願重回人間，向「心愛卻無緣、生前來不及親口道謝」的恩人，以鬼魂身份永別前，所說的最後一句話。
我記得阿嬤跟每個人說完後，燈光漸暗幕落，許多觀眾也落著無聲的眼淚，然後幕啟燈光重亮，除了阿嬤外的眾多角色，各自在舞台的一隅面向觀眾，笑臉大聲喊著：「千萬要幸福喔！」一遍遍喊著超過十幾遍的：「千萬要幸福喔！」「千萬要幸福喔！」表演廳無限迴響著「千萬要幸福喔！」……
前不久看到「佐賀的超級阿嬤」書中寫著：
只要能道聲「再會」，就是幸福。
如果能說「改天見」，就更加幸福。
要是能說「好久不見」，就更加、更加的幸福了。
好想跟剛辭世的藍寶兒（藍絲絨）說：
「妳竟然，就讓我這樣失去了跟妳說好久不見的幸福。
在我到另一個世界跟妳說哈囉之前，請妳務必在那裡用力保佑，妳的家人朋友繼續平安幸福喔。」
更想跟所有受憂鬱症困擾的朋友說：
好好休息，不要太勉強自己，懶點沒關係，睡再久都沒關係，工作、金錢、愛人都沒有了也沒關係，因為「你還活著」，就是最有價值的事情。
如果你有一點看書的力氣，建議你看看年輕失去丈夫、在窮困中得獨力培養眾多孩孫的「佐賀超級阿嬤」，或看看被一場爆炸燒成台灣最醜的男人「阿里疤疤」。
請相信也曾走過彷彿無底黑暗的我，等你休息夠了再打開心窗看看，只要活著，你一定會發現：「人生再怎麼艱難，終有一種溫暖會向你走來。」
最後，要跟每個我認識的親朋好友輕輕地說：
「Dear You，千萬要平安喔，千萬要幸福喔。」
關魚，2006/12/5
批ㄟ司萬
嗨，我的朋友們：
「你現在是怎樣的心情呢？是歡喜悲傷還是一點點不知名的愁？」
這是李宗盛經典作品「開場白」的歌詞，也是我現在很想問大家的一句話，因為「如果是，請進來我的世界，稍做停留～喔，在這裡，有人陪你歡喜悲傷陪你愁～」
昨天貼出悼念藍絲絨的文章後，很想唱《Because of you》 ，送給我所有還活著的朋友，雖然錄製的聲音不免帶著「參加完兩天簡單生活節賣力嘶吼安可」及「之後去獨唱五小時」的隔日沙啞，和疲憊的換氣不順，卻是我很真實想唱給你們聽的心情。
特別謝謝 阿怪 幫我錄音。
想聽的朋友請到 這個網址 按「play」，建議用耳機聽比較接近原音。聽完後請記得留言告訴我，你現在的心情喔。
《Because of you》
詞：陳桂珠，曲：Donald Ashley
就要下雨，今天將是一個憂鬱的天氣
但我知道雨後會天青
因為我相信陽光，就像我信任你
你看烏雲已散去，陽光再度照映綠草地
你看那彩虹，像夢一樣直達到天際
你看那彩虹，像夢一樣直達到天際
我不知道人間的事有多少的永恆不渝
我不知道人間的路有多少的曲折崎嶇
只知道愛像陽光給我溫暖，不分四季
我不知道人間的路有多少的曲折崎嶇
只知道愛像陽光給我溫暖，不分四季
Because of you
您是第位訪客，測試自2006/12/5PM5:40起
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2548020
回應文章 
終於聽到歌聲了！
覺得像雷光夏
又
CHYNA這張很棒
覺得像雷光夏
又
CHYNA這張很棒
Posted by cehraidc
at 2006年12月5日 22:12
走走：
你忘了回答「你現在是怎樣的心情呢」？
你忘了回答「你現在是怎樣的心情呢」？
Posted by 關回話魚
at 2006年12月5日 22:14
不是忘，是不回答^^
想起第一次聽到雷光夏的歌的情景吧
想起第一次聽到雷光夏的歌的情景吧
Posted by cehraidc
at 2006年12月5日 22:18
走走：
好吧，人還是有不想說心情的時候，不勉強。
但心事不要鎖太深才有益身心喔！祝福你。
好吧，人還是有不想說心情的時候，不勉強。
但心事不要鎖太深才有益身心喔！祝福你。
Posted by 關瞭解魚
at 2006年12月5日 22:20
天啊，有那麼嚴重嗎？
Posted by cehraidc
at 2006年12月5日 22:21
走走：
否則為什麼不講？（這樣下去好像在MSN）
否則為什麼不講？（這樣下去好像在MSN）
Posted by 關好奇魚
at 2006年12月5日 22:25
心情就很普通啊^^
Posted by cehraidc
at 2006年12月5日 22:26
我聽到了一道陽光,和煦且溫暖
Posted by cloud
at 2006年12月5日 22:38
cloud 和所有願意回應的朋友：
請不要只告訴我聽歌感言，也要告訴我你現在的心情如何喔！
請不要只告訴我聽歌感言，也要告訴我你現在的心情如何喔！
Posted by 關強調魚
at 2006年12月5日 22:43
網路就是這麼神奇啦
我看到妳寫的上一篇和這一篇其實是有點感傷的
藍絲絨的文章我也讀過啊，怎麼...然後...
接著我剛剛連到阿餅那
哇，以後去有河的人都會幸福的啦
所以
心情像是洗三溫暖啊^^
我看到妳寫的上一篇和這一篇其實是有點感傷的
藍絲絨的文章我也讀過啊，怎麼...然後...
接著我剛剛連到阿餅那
哇，以後去有河的人都會幸福的啦
所以
心情像是洗三溫暖啊^^
Posted by cehraidc繼續MSN
at 2006年12月5日 22:54
Dear 關魚：
在辦公室不便聽歌，不過想像力永遠是我們最大的資產--想像你的聲音...
而現在的心情，有點感動，有點淡淡的憂傷...這幾天我密切關注鼎金國小大車禍的新聞，因為這所學校有我們服務的小朋友，雖說我們的案家無人傷亡，但是，還是很憂傷，而且也一直在聯繫我們這邊後續可以提供的服務。
對不起，離題了。
還有一點，我忽然看到一個熟悉的名字:Echo！我想應該是我曾經在bbs交談過的Echo（因為媒體的屬性）。天啊，好多年前的事情了，清大電機的bbs我也許久沒去（Echo應該也是吧，後期就沒遇過他了），在這邊忽然看到這個名字，驚覺網路真的很小啊...雖然他恐怕已經不記得我，不過我還是很想請你轉達一聲問候，如果你有跟她聯繫的話。（我在清電也是用mathue）謝謝！
在辦公室不便聽歌，不過想像力永遠是我們最大的資產--想像你的聲音...
而現在的心情，有點感動，有點淡淡的憂傷...這幾天我密切關注鼎金國小大車禍的新聞，因為這所學校有我們服務的小朋友，雖說我們的案家無人傷亡，但是，還是很憂傷，而且也一直在聯繫我們這邊後續可以提供的服務。
對不起，離題了。
還有一點，我忽然看到一個熟悉的名字:Echo！我想應該是我曾經在bbs交談過的Echo（因為媒體的屬性）。天啊，好多年前的事情了，清大電機的bbs我也許久沒去（Echo應該也是吧，後期就沒遇過他了），在這邊忽然看到這個名字，驚覺網路真的很小啊...雖然他恐怕已經不記得我，不過我還是很想請你轉達一聲問候，如果你有跟她聯繫的話。（我在清電也是用mathue）謝謝！
Posted by mathue
at 2006年12月6日 08:55
★繼續MSN的走走
你終於說出我想聽的答案了。
下次要玩MSN，請記得善用簽名哈拉簿喔！
★mathue
學姊好久不見，你的個人網站還有經營嗎？如果有，下次要留網址讓我回拜喔！
echo也是菜市場名，我認識的回音是台大社團的學者，不是清大電機的喔。我念大學的年代還不時興BBS（研究所時代才比較興旺），就我所知我學姊是沒有玩BBS的。
你終於說出我想聽的答案了。
下次要玩MSN，請記得善用簽名哈拉簿喔！
★mathue
學姊好久不見，你的個人網站還有經營嗎？如果有，下次要留網址讓我回拜喔！
echo也是菜市場名，我認識的回音是台大社團的學者，不是清大電機的喔。我念大學的年代還不時興BBS（研究所時代才比較興旺），就我所知我學姊是沒有玩BBS的。
Posted by 關回話魚
at 2006年12月6日 14:50
請來過看過這篇文章的朋友，
都留個言告訴我你是平安的。
幾個字也好。
都留個言告訴我你是平安的。
幾個字也好。
Posted by 關向大家招手魚
at 2006年12月7日 13:40
來揮揮手說我還在
本來想聽了歌之後再留言
但不是沒時間，就是忘了
還是先來打打招呼~
本來想聽了歌之後再留言
但不是沒時間，就是忘了
還是先來打打招呼~
Posted by cc
at 2006年12月7日 14:27
魚魚！魚魚！！
我在我在～
此刻我熱淚盈眶地回味著大師兄的再見安打....
這是棒球於我豐收的一年
我只想說
有棒球真好.....
我在我在～
此刻我熱淚盈眶地回味著大師兄的再見安打....
這是棒球於我豐收的一年
我只想說
有棒球真好.....
Posted by 好感動的水笙
at 2006年12月7日 20:06
Dear 關魚
我的新聞台荒廢已久，妳就不需要回訪了，真是慚愧...
生活中被工作與兩個孩子佔滿，還有一點點空閒的話，努力保持閱讀的習慣而已。
至於BBS與ECHO，嗯，其實我是工作後才開始玩BBS，我念研究所時BBS剛興起。而那時候的清電BBS很有趣，其實很多人都跟清大電機沒什麼直接關係，不過那個園地還算單純，就讓一些人也在其中經營很長一段時間。而我印象中的ECHO也是，那時的工作是記者，年紀應該比我大一點或差不多，主要是印象中他的觀點我還蠻認同的，感覺跟你有點像，所以我直覺以為你所說的就是我以為的ECHO。不過如你所說，這也算是個菜市場名，所以，就這樣啦。哈。
我的新聞台荒廢已久，妳就不需要回訪了，真是慚愧...
生活中被工作與兩個孩子佔滿，還有一點點空閒的話，努力保持閱讀的習慣而已。
至於BBS與ECHO，嗯，其實我是工作後才開始玩BBS，我念研究所時BBS剛興起。而那時候的清電BBS很有趣，其實很多人都跟清大電機沒什麼直接關係，不過那個園地還算單純，就讓一些人也在其中經營很長一段時間。而我印象中的ECHO也是，那時的工作是記者，年紀應該比我大一點或差不多，主要是印象中他的觀點我還蠻認同的，感覺跟你有點像，所以我直覺以為你所說的就是我以為的ECHO。不過如你所說，這也算是個菜市場名，所以，就這樣啦。哈。
Posted by mathue
at 2006年12月8日 11:56
你不認識我，我也不認識妳，只是輾轉錄過這裡，聽見你的聲音。閱讀你的文字，然後想像~~
輕唱的感覺很真，也讓我想起好久沒聽音樂了。好久沒有看舞台劇，好多好久，年輕時代的事都也無法作為，但是，幸福還是在。這就夠了。
輕唱的感覺很真，也讓我想起好久沒聽音樂了。好久沒有看舞台劇，好多好久，年輕時代的事都也無法作為，但是，幸福還是在。這就夠了。
Posted by Sisyphus
at 2006年12月10日 01:46
hi: 第一次好奇源自你的聲音,慢慢讀了你的詩你的文章後勾起一些塵封已久的記憶。
第一次知道吳念真是在中國時報連載的(好個翹課天)當時國三，彷彿還記得那張插圖。爾後開始欣賞他的作品:談話節目.電影.編劇.紅樓的紫風車基金會到謝長廷的造勢晚會。(包括蔡振南的專輯)
第一次聽到李宗盛的開場白，收錄在生命中的精靈裡，當時專一，跟同學合租的頂樓加蓋屋裡..牆上貼著好不容易要來的海報...裝著麵包青菜的紙袋上有他的大頭照。
第一次看到無米樂是在公視，驚覺台灣何時開始拍這麼有水準的紀錄片，最令我悸動的一幕是他在忙完一天的工作時，上香禱祝眾神君，流利的把一大堆神號祝詞唸完後加上(發達)兩字，樸實的可愛，介紹了很多人去看，上映時也跑去京華城再捧場一次，導演問他要做到甚麼時候，他說:做到死為止...，心想自己每天在盤算著如何達成下一個願望，聽到這樣的對白，當下慚愧萬分。後壁剛好在白河外婆家旁邊，說話的腔十分親切。
陳昇的summer是我在娛樂別人時必唱的歌，好多好友在帛琉，每次唱每次想起跟他們一起玩瘋的荒唐事，如果有機會在半夜兩點躺在PPR飯店的沙灘上看月亮，這回憶會讓人酥麻一輩子。
城裡的月光 則是我喜歡了很久的歌。想像著你的聲音唱這首歌..
將會時常流連你的世界，讀你的作品是件賞心悅目的事，建議增加一些攝影作品，很可愛。
批ㄟ司
我曾將無米樂放給外公外婆看...結果我看到了第二集...
第一次知道吳念真是在中國時報連載的(好個翹課天)當時國三，彷彿還記得那張插圖。爾後開始欣賞他的作品:談話節目.電影.編劇.紅樓的紫風車基金會到謝長廷的造勢晚會。(包括蔡振南的專輯)
第一次聽到李宗盛的開場白，收錄在生命中的精靈裡，當時專一，跟同學合租的頂樓加蓋屋裡..牆上貼著好不容易要來的海報...裝著麵包青菜的紙袋上有他的大頭照。
第一次看到無米樂是在公視，驚覺台灣何時開始拍這麼有水準的紀錄片，最令我悸動的一幕是他在忙完一天的工作時，上香禱祝眾神君，流利的把一大堆神號祝詞唸完後加上(發達)兩字，樸實的可愛，介紹了很多人去看，上映時也跑去京華城再捧場一次，導演問他要做到甚麼時候，他說:做到死為止...，心想自己每天在盤算著如何達成下一個願望，聽到這樣的對白，當下慚愧萬分。後壁剛好在白河外婆家旁邊，說話的腔十分親切。
陳昇的summer是我在娛樂別人時必唱的歌，好多好友在帛琉，每次唱每次想起跟他們一起玩瘋的荒唐事，如果有機會在半夜兩點躺在PPR飯店的沙灘上看月亮，這回憶會讓人酥麻一輩子。
城裡的月光 則是我喜歡了很久的歌。想像著你的聲音唱這首歌..
將會時常流連你的世界，讀你的作品是件賞心悅目的事，建議增加一些攝影作品，很可愛。
批ㄟ司
我曾將無米樂放給外公外婆看...結果我看到了第二集...
Posted by 解趣小兒
at 2006年12月10日 23:16
謝謝以上諸位朋友留言，等我晚餐前有空檔再來一一回應喔！
Posted by 關回話魚
at 2006年12月14日 15:57
哈哈！泥傳給我的照片真可愛！謝啦！:D
關魚慧心獨具呢！能發現這樣生活趣味。
關魚慧心獨具呢！能發現這樣生活趣味。
Posted by 福熊
at 2006年12月20日 14:41
Dear關魚:
好久不見~還記得我嗎?先來個擁抱吧!收到你的mail,特來問候一聲,我研究所畢業後一直在醫療體系,前陣子還有和貝兒,鏡子聯絡,大家各自為生活打拼.
聽見妳的歌聲,讓我想起那年我們的下午茶之約及台大校園的巡禮,好懷念喔~
好久不見~還記得我嗎?先來個擁抱吧!收到你的mail,特來問候一聲,我研究所畢業後一直在醫療體系,前陣子還有和貝兒,鏡子聯絡,大家各自為生活打拼.
聽見妳的歌聲,讓我想起那年我們的下午茶之約及台大校園的巡禮,好懷念喔~
Posted by Tiffany
at 2006年12月22日 01:05
★福熊
不客氣喔！
★Tiffany))))))))))
好久不見好久不見！大大抱一個！
之前一直沒看到寶箱家人的回應，還在想是否奇摩家族的發信功能有問題呢！幸虧你來了，讓我知道大家都還在喔！
貝兒、鏡子都好久不見了，如果你遇到他們，幫我問候一下好嗎？一直想再辦個寶箱網聚，看看過舊曆年前有沒有機會吧！
好高興看到你喔！（螢幕前手舞足蹈中～）
不客氣喔！
★Tiffany))))))))))
好久不見好久不見！大大抱一個！
之前一直沒看到寶箱家人的回應，還在想是否奇摩家族的發信功能有問題呢！幸虧你來了，讓我知道大家都還在喔！
貝兒、鏡子都好久不見了，如果你遇到他們，幫我問候一下好嗎？一直想再辦個寶箱網聚，看看過舊曆年前有沒有機會吧！
好高興看到你喔！（螢幕前手舞足蹈中～）
Posted by 關回話魚
at 2006年12月25日 07:17
Dear關魚:
好高興看見你的回應喔,我會幫你轉達給她們的~
我每隔一段時間會上台北開會,可以的話,把妳的聯絡電話mail給我,約個時間咱們再去喝下午茶~呵~^_^
寶箱網聚的時間若敲定,記得通知喔!再把大家聚一起~跟你說喔,鏡子1/6要訂婚了,2/11結婚,我和貝兒要去1/6的~木子她只能去2/11那場,那兩天都是好日子,大家都得趕場~
好高興看見你的回應喔,我會幫你轉達給她們的~
我每隔一段時間會上台北開會,可以的話,把妳的聯絡電話mail給我,約個時間咱們再去喝下午茶~呵~^_^
寶箱網聚的時間若敲定,記得通知喔!再把大家聚一起~跟你說喔,鏡子1/6要訂婚了,2/11結婚,我和貝兒要去1/6的~木子她只能去2/11那場,那兩天都是好日子,大家都得趕場~
Posted by Tiffany
at 2006年12月27日 22:48
![[Syndicate this site]](http://blog.roodo.com/_img/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://blog.roodo.com/_img/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
