回首展望

　　魯路修：我在想．．．．．．
　　　　　　當我不必分心娜娜莉，專注在Ｇｅａｓｓ時，世上還
　　　　　　有誰人敢誇口．．．．．．可以打敗我？


　　下回：

　　　　風雨同路，共送老馬修。

　　黑頁：

　　　　修內澤爾：口桀口桀。
　　　　　　　　　當部下叛逃、圓桌敗亡、王都潰滅、殖民地獨立
　　　　　　　　　之後。我便能建立一個更強、更霸的神聖不列顛
　　　　　　　　　帝國。
　　　　　　　　　而我，將是新的皇帝。

　　這部作品一直都維持相當好的水準，這話許多角色的退場也很令我
　感動。可是．．．對最近登場的萌萌角色雪諾，我可以表達我的不滿
　之意嗎？

　　在前一話的激戰中登場，由於已近尾聲，並不期待會有什麼漂亮的
　角色刻畫，可是，竟然讓她就這樣退場！！

　　媽啦。根本是不知道要怎麼把入魔的喬瑟夫拉回來，所以隨便找來
　一個泡麵型角色，用完就讓她領便當退場。真是「戲無步，仙來渡」
　的標準範例。

　　┴┴ ︵╰(‵□′)╯︵ ┴┴我要用翻桌來表達對萌萌角色的不捨。

　　江湖盛傳：

　　神聖不列顛帝國皇帝查爾斯下旨，傳位於「二」阿哥修內澤爾。但
　昭書竟遭竄改，由「１１」阿哥魯魯修繼位。之後，魯魯修更勾結外
　人，殺害父皇，謀求大位，並意圖殺害眾阿哥，以絕後患。

　　修內澤爾為求自保，糾集父皇舊部，即將反攻。

　　帝國皇權最終落入誰手，請看下期。


　　啊，您說進度太快，跟上一集接不上。我說這位看倌，這就是超展開
　的真意阿，您就當帝皇不死身敗在滅日屠美好了。阿，您說劇情不太一
　樣，這點小事就別太計較了。


　　啊，您問我本週的感想．．．還是別問比較好。

　　改編自田中芳樹的小說，全三本，未完待續。青文出版社新代理有
　附插圖的版本譯為泰坦尼亞，只是這版本我沒看過，因此習慣還是稱
　此為尖端舊譯的鐵達尼亞。


　　閒來無事來開這一篇的原因是上面的宣傳圖，因為沒看過美樹本插
　圖的關係，所以圖上的人物是誰都不認識，因此就靠著舊時的印象來
　猜謎：

　　比較有把握的大概就是：

　　最上面的老頭應該就是無地蕃王亞述曼沒錯。

　　亞述曼下面那位，留鬍子有武將味道的是四公爵之一的哲力婿。

　　最前面一頭主角式的紅髮，加上那幅奸人臉，應該是被評為城府深
　　沈、不擇手段，同樣是四公爵在列的楮士朗。

　　中間那位小女孩是被抵押給楮士朗的某小國公主。

　　不確定的：

　　最右下角猜兩位，第一個猜是四公爵首席的亞歷亞伯特，不過，看衣
　　飾這麼寒酸，大有可能不是。後補的猜測是楮士朗的副官，畢竟楮士
　　朗有意把他跟小公主湊一對，圖上的位置又這麼近。

　　楮士朗跟哲力婿中間那位，沒有比較符合的形象，就猜是四公爵之末
　　的那位，我連他的名字都忘了，真慘。

　　剩下的那位女性，猜測是找被我遺忘名字的四公爵之一結盟的那位伯
　　爵夫人。後補猜測是楮士朗的前女友，某位艦長。

　　今天繞到官網一看，哇哈哈．．．有把握的是都猜對了，沒把握的倒
　是全錯了(￣ω￣)||||，原來：

　　最右下角那位是流星旗的軍師，有楊威利的無為個性跟謀略（楊威利
　　的思考則是被分到了楮士朗身上），他的話擺在這倒也不為過。

　　楮士朗跟哲力婿中間那位是四公爵首席的亞歷亞伯特，還真想不到，
　　他的評價是王道的君主，那張臉真不像。

　　最後一位看到他的名字時，不自覺的大笑出來，是四公爵之末那位，
　　．．．沒想到畫的這麼像女性啊。

　　基於田中斷頭王的大名，小說是等不到結尾了吧。就看看這動畫版能
　不能給一個尚可接受的收尾吧。

　　傳說，朱雀得一強絕腿法－鳳凰神腿。
　　欲修練者，必先奉上祭品做為代價。故被視為武林禁忌武學。

　　其中

　　第一式為殺父投敵：必須以父親做為代價。
　　第二式為賣友求榮：則以好友做為代價。

　　憑著這兩式絕學，朱雀便站上了第七騎士高位。

　　但如今，強者更強的時代，只有兩式便不夠矣。於是朱雀更尋求更
　強的第三式。而前兩式已經以「至親」跟「好友」為代價，這他媽的
　第三式要讓朱雀付出什麼代價呢？朱雀還有什麼可以作為交易的條件
　嗎？

　　有的。

　　以兩千萬十一區以及不列顛人的冤魂，還有數倍於此的恐懼感情作
　為祭品。朱雀便能修練鳳凰神腿第三式：

　　滅日屠美。

　　凡擁有這兩個屬性之人中此絕招，即無翻身餘地，只有死亡一途啊。

　　今日的朱雀便要以這極惡殺招來擊殺不列顛的第一人，來換取第一騎
　士之名。

　　鳳凰神腿對上帝皇不死身。勝負誰屬？

　　．．．．．． ...繼續閱讀

　　亡念之札姆德，決定要追的十月第一個新番就是你了。(′▽`)b
　　（疑，現在不是才八月嗎？）

　　人跟人第一次見面，最初的評價往往來自於外在的皮相。這一點，
　在看動畫上似乎也不能免俗。漂亮紮實的畫面，還有靠著畫面和角色
　的對話，向觀眾所傳達的氣氛也很合我的意。

　　第一集由於是在打基礎、埋伏線的階段，所以感覺有點悶，這點在
　長篇作品是難免的，不過，光看第一集所展現出的幾個路線，倒是令
　我期待之後的發展。

　　製作公司是Ｂｏｎｅｓ，相信（正確來說是期待）可以有水準以上
　的表現。

　　嗯，很好，很萌。(′▽`)b

　　記得以前在看神無月巫女的時候，有一個特典是ＤＶＤ的副聲道可
　以聽到下屋則子、川澄綾子、間島淳司（男女主角的聲優）對目前劇
　情的閒聊。

　　到了劇情後期時，有一幕是夜間姬子抱著大枕頭到千歌音的房間，
　看到這裡兩位女性其中一位就說：作出這樣動作的姬子好萌（還是好
　可愛？），另一位就回說：有同感，只是這樣的女孩子是由男性的想
　像所投射出來的理想，因此，會比真正的女人更像女人（大約是這樣
　的意思吧，太久之前的事，只剩下模糊的記憶，手邊又沒有ＤＶＤ）。

　　對Ｃａｎｄｙ　Ｂｏｙ我的感想也大概就是這樣吧。

　　雖然說人的智商跟人群數量成反比，群體數量越多，在其中的個人
　智商會越低，不過，這個．．．以藤堂為首跟二皇子談判的黑色騎士
　團幹部也不過六個，怎麼會傻成這樣？

　　對方丟什麼東西過來，你們都就相信。是怎樣？跟對方談條件，也
　沒有能讓對方不反悔的餘地。這麼有信心對方會信守承諾嗎？你們是
　私下談判，連公眾壓力都沒辦法施加啊。

　　這群人該不會原本智商就不到一百，人一多起來又要打個六折，結
　果只剩下六十，看來沒救了。\(￣□￣")/也罷，黑騎之後應該沒戲份了。

　　下集預告中，被包圍的吉諾，蠻有趣的，第三騎士是直屬皇帝的，
　不列顛中誰敢這麼做？說不定是二皇子要反了，接下來就變成二皇子
　ＶＳ皇帝ＶＳ魯路修嗎？

　　我發現在觀看這系列時，我要改變一下心態。

　　目前為止的進度都是短篇，其組成大概就是把類似原作的開頭跟結
　尾結合在一起，比較缺乏故事累積的醍醐味。

　　要換成看小叮噹的方式，才不會有格格不入的感覺。

　　翻譯真的是一件很重要的事。〒△〒

　　最近看了魯邦三世　綠ＶＳ紅，拿到的版本字幕很有直譯的感覺，
　沒有經過修飾，前後文會對不太上，偏偏劇情很跳躍，沒有正確的翻
　譯的話，無法理解一些前後關係。最後也只好放棄了。

　　可惜了這部片，其他部分在演出、音樂等方面很對我胃口，只好期
　待之後有無機會等到好的版本了。

　　其實也被這本勾起了古早的回憶，又想辦法找到了魯邦三世劇場版
　カリオストロの城，這被喻為魯邦三世劇場版中的最高傑作，也是宮
　崎駿名作天空之城的原形。

　　不過，還是只有影片，卻找不到翻譯(;′д‵)，沒辦法硬上啊。記
　得以前曾經在三台看過，ＨＧＡ好像也有中譯版，可惜翻譯都沒有流
　出來。

　　唉．．．這時候就知道語文的重要了。