回首展望

　　「──高舉雙手歡呼吧。」

　　「狐面男子」帶著人類最終存在──橙色種子?想影真心，在戲言玩家「我」的面前現身。

　　時間收斂、替代可能……

　　「命運」的最惡旁觀者──狐面男子所主張的「世界法則」，是否就是這個世界的「真理」？！




　　一個故事還沒有結束，自然是不該對故事進行評價，只能抽出一小
　部分來講一下感想。那被抽出來的是那一部份？又為什麼要對這一部
　份發出想法？

　　有很大的原因是來自於上一本看的西尾作品「零崎雙識的人間試驗
　」時產生的不滿。

　　這本完全過激第二冊的開端跟零崎雙識的人間試驗有很大的比重是
　在於戰鬥的描寫上。而西尾在讓角色戰鬥時的風采卻是比不上他讓人
　物在畫唬爛的漂亮。

　　這也是我不喜歡零崎雙識的人間試驗的原因。

　　我記得之前有提過，我雖然對戲言的故事不與置評，但卻喜歡西尾
　筆下那些角色在言談之間透露出來的傳奇故事。獨特而有魅力的角色
　所推崇的人物的故事，再藉由讀者的腦內補完是充滿遐想的。

　　只是實際在見識到這些傳奇時，映象破滅，好像沒有足以稱做是傳
　奇的實力出現。要說的話大概就是，西尾維新寫作的風格較適合

　　（藉由角色之口）描述傳奇＞＞＞（西尾維新下筆）寫一個傳奇。

　　「零崎一賊」──「殺之名」名列第三的殺人鬼一族。

　　當中排行長兄的特攻隊長，別號「第二十人地獄」，手持奇異大剪「自殺志願」的零崎雙識，為尋找下落不明的弟弟而踏上旅程，前所未有的戰鬥劇即將揭開序幕！

　　在高潮迭起的波瀾前方，等待著零崎雙識的究竟是……？！



　　原來標題那個讓人看不懂的「人間試驗」指的是測驗是否有當人類
　的資格啊。

　　．．．

　　這翻譯搞什麼鬼？
　　　　　／
　　<( ‵皿′)╮ ╩══╩ (/￣□￣")/

　　日文漢字的「人間」跟中文的「人間」意思完全不同吧，把「人間
　試驗」四個大字給使用華文的人看，真的有人可以看出那是什麼意思
　嗎？

　　翻譯要求信雅達，一般及格是取二捨一，但這本書根本是到了不信
　不雅不達的境界，就算把標題直譯成「零崎雙識的人類試驗」也比現
　在這個好吧。

　　連我這個大外行都看得出來的事。翻譯跟編輯還是選擇人間試驗的
　原因是什麼？是因為這名字聽不懂，所以感覺起來比較帥氣嗎？很符
　合小說預設讀者群的Ｓｅｎｓｅ嗎？

　　Ｘ（消音）。

　　那為什麼不取名叫做　自殺↗★杀人鬼ㄉ零崎☆↖自願
...繼續閱讀

　
　　嚇！！日本不愧是擁有最強大手機系統的國度，連在虛擬世界中也
　不忘展現實力。


　　遊戲不能不玩，重生的瀧澤朗也開始了他的救世之道。不過，如果
　單純只是述說一個方法的話，不僅觀眾會覺得像在聽人家說教，製作
　者也會很無奈吧。

　　故事還是需要衝突存在才有可觀性。因此身陷雞雞殺手魔掌的大杉
　就肩負起讓兩位手機持有者交鋒的關鍵了。這個行動大概可以底定東
　之伊甸跟瀧澤朗合作的開始吧。

　　至於發展與成果這兩階段需要其他角色襯托的話，與瀧澤朗並稱的
　ＮＯ．０１絕對會占有一席之地的吧。而至少還需要另外一位的話，
　若Ｍｒ．Ｏｕｔｓｉｄｅｒ太早出場，ＮＯ．０１可能就要在東之伊
　甸的發展期就上場。

　　或許將ＮＯ．０１放在成果期，Ｍｒ．Ｏｕｔｓｉｄｅｒ在比賽終
　了之後出場才符合他們的氣度。發展期在隨便放入其他的參賽者的可
　能性較大吧。

　　嗯．．．

　　家家戶戶都應該配備一台小憂。

　　武裝司書鏟除了宿敵神溺教團，正在歡度一年一度的宴會，然而會場上卻出現想奪取哈繆絲性命的「魔女」奧莉薇亞，她曾預言武裝司書最終必將走上滅亡之途。奧莉薇亞接近武裝司書見習生揚庫等人，並且聚集對哈繆絲存疑的武裝司書們。掌控這場淒絕冷戰未來的究竟會是哪一方的美女呢!?以『書』為題材的壯大奇幻故事、榮獲新人獎大賞之系列作品第七集震撼登場！




　　激烈過後就是平靜了。

　　當然，現在故事畢竟是屬於轉折的部分，要帶出新的走向，文戲比
　較多也是可以理解的。

　　武裝司書與神溺教團之間的激烈鬥爭隨著一方的沈寂而有了暫時的
　結束了，故事的重點也準備從從台面上轉移到真正的核心，也就是讓
　神溺教團為之誕生的根源「天國」上了。

　　因為天國而誕生的神溺教團所追求的是幸福的真人，這是目的，而
　達成目的的手段則有千百種，不論之前的卡酋亞或是現任的樂園管理
　者明斯，領導風格相異，但他們所選擇的手段一定也在神溺教團長久
　的歷史中曾經出現過吧。

　　而在本集初登場的見習生揚庫，他的遭遇和想法在武裝司書的歷史
　中相信也不會是第一個吧。

　　而一切悲哀的源頭都指向天國，會有人繼承奧莉薇亞的想法為了毀
　滅天國而努力，這個大概就是故事的最終章了。

　　小熊好萌。

　　六集經過，感覺上序幕算是結束了。

　　以碳素做為中心的世界觀，這集讓三方在市場上的觀測及廝殺也帶
　出了各自的能力和立場，三方都有各自的手段，不過，國子靠著主角
　威能（？）硬是比涼子方的宙斯更能夠特定出目標。更不用說靠這吃
　飯的香凜了。

　　雖然涼子在碳素市場上略遜這兩位一籌，不過，在綜觀事情的高度
　上，涼子卻是握有最多籌碼的人，美邦大人、北條國子、草薙國仁等
　人好像並不清楚自己在這齣戲的定位，反而有涼子在幕後觀察、操盤
　的味道。

　　而不在涼子計畫中的是石田金控的香凜吧。其他人有剪不斷理還亂
　的關係可以劃在一起，但香凜與其他人有牽扯到只有在碳素市場上的
　交手，她的定位跟影響是什麼？令人好奇。

　　目前為止的劇情跟國子的影響並不大，但看下回預告，好像要去逮
　人了，如果目標是國子的話，重心回到主角身上，故事也算是正式開
　始進行了吧。

　　嗯～～

　　為什麼賽姆族這種地方找得出正常規格的武器與防具呢？

　　真是意外。本來以為這種改編都會老老實實的一個路線跑完在接下
　一個路線，沒想到上一回真白等人吃鱉之後，這一次竟然橫空跑出一
　個夫妻吵架的故事。


　　聽說這一次有點半原創了，不過，竟然要搞原創的話，我最想看到
　鵺換裝啊。在她的故事最後不是提到她很羨慕現代的女孩有很多漂亮
　的衣服可以穿嗎？


　　雖然和服很棒，可是能夠換上其他服飾的話，

　　ㄡ齁齁齁～～～（變態的笑聲）

　　時間來到情人節。在這個城鎮發生了多起殘殺動物的事件。

　　在阻止了麻由以減肥為名，用刀子削除自己的身體之行為的那一天，我在夜晚的道路上遇見了本來應該已經死去（大概）的妹妹。然後在遭遇了像是我妹妹的東西的隔天。我在學校的朝會得知了關於無自覺的惡意傳染開來一事。

　　維持了三個月的短暫安穩，再度進入全力宣示反抗的慘殺屍體事件。真糟糕，這條殺人街似乎又開始活性化了。

　　啊，這次的主角應該是我的妹妹（暫定）吧──一定是。

　　......要是有出場機會，真想讓我的口頭禪早點出來和各位打招呼。


　　經過了第二集改變風格的嘗試，第三集又回到了第一集的氛圍。

　　是怎樣的氛圍呢？

　　－－那是正如書名「說謊」的男孩與「壞掉」的女孩，由扭曲的語
　言跟扭曲的人物所組成的故事。

　　要將扭曲的故事再轉化為可以接受的訊息，這過程其實是頗為辛苦
　的。好比熱戀中的情侶，動作、對談間可能會產生屬於兩者的特殊用
　語，當事人理解起來是毫無窒礙，但外人可能會覺得：你們是在說什
　麼鬼啊～～

　　扣除改變的第二集不談。在第一集剛接觸的時候，對這種風格覺得
　很新鮮，也花了點心力去理解，這時候的我就如熱戀中的情侶吧，對
　於內容很可以接受。只是到了第三集，還是同樣的東西，在新鮮感褪
　去後，少用心去思考，便覺得混亂，而且人物加多之後，情勢是更為
　雜亂。

　　在這第三集，我的角色便已經成為外人了。這系列的評價聽說是好
　壞兩極，沒想到我的評價也會是如此，從第一集的頗有意思，到後來
　二、三集評價的改變。

　　從比賽出道的輕小說作家，第一個系列真的有不少都是第一集有意
　思，但第二集之後都維持不住聲勢。

　　小學二年級的葛城美貫，同時也是〈阿斯特拉爾〉神道課的巫女。她在貓屋敷的陪伴下回到故鄉，卻就此下落不明。擔心她安危的樹一行人於是前往葛城家，沒想到那裡等著他們的竟是無數的「鬼」。

　　葛城家打算把美貫當成「人柱」，進行某種與鬼有關的恐怖行徑。時至黃昏──在山巒間的太陽西沉之時，恐怖的「鬼之祭」也揭開了序幕......



　　以前曾經在租書店看過前二集，但因為缺乏吸引力，後來不知不覺
　的也就遺忘了這套，前些日子在圖書館又看到這套小說，喚起了昔日
　回憶，便借回這本鬼之祭與魔法師（上）。

　　只是可能又會重蹈覆轍，讓人不去找鬼之祭與魔法師（下）了。

　　怎麼說？

　　這套小說的氣氛是比較平淡的，要評價的話是與好壞無關，只有適
　不適合，偏偏故事內容是魔法的世界，有著戰鬥、陰謀為背景，兩者
　很難認為適合搭配在一起。

　　刺激與平淡從根本上是互斥的，想要看冒險故事的讀者是不會選擇
　平淡的故事的。

　　而至於角色之間的互動適不適合這氣氛？就更與好壞、適不適合無
　關了，對讀者的角度而言只有喜不喜歡。但這是另一回事了。