回首展望

　　放風箏？

　　這集簡單來說就是料理動畫。(′▽`)b

　　我們請廚師諫山黃泉小姐跟她的助手亂紅蓮出來跟大家講幾句話。

　　黃泉：哇哈哈～～吃我精心準備的豪華料理吧。什麼！！你說不好
　　　　　吃？那就改吃便當吧。( ‵□′)───C|￣￣|（強推）

　　亂紅蓮：吼～～

　　在孤兒院長大的少女阿妮絲，幸運地出現了願意收養她的人物。少女一心懷抱著幻想「養父應該是個環境優渥、溫柔體貼的伯伯吧?」。但等待著她的，卻是位蓄著一頭黑髮的普通少年，也是史上最強的魔導師－－個性寡默並趾高氣昂的養父席多。阿妮絲跟這位養父能夠好好相處嗎？同時，擁有水藍雙眸的人物也隨之悄悄逼近！




　　讀起來很明快的小品輕小說。

　　劇情與角色沒有什麼值得深思之處，不過也因為如此再加上作者輕
　快的筆法，閱讀起來很順暢。

　　大學生杜德里為了報告而造訪大英博物館，沒想到卻陰錯陽差被關在晚上的博物館中，於是不可思議地事情發生了！一名美麗卻壞脾氣的少女（自稱女神）伴隨著熊熊烈火出現在他面前！從此他便展開了與女神的共同生活。某日，突然在街上襲擊他的黑衣男子是誰？女神雕像中究竟隱藏了什麼秘密？一切的關鍵都在神秘的大英博物館裡！大英博物館裡竟然出現暴躁的火焰女神？！可憐的主人公杜德里從此被附身！一人一神間擦出的爆笑火花等你來品味！



　　第二回Ｎｏｖｅｌ　Ｊａｐａｎ的佳作得獎作品。能得獎是對作品
　的肯定，自然是有一定以上的程度，完整度很不錯。只是少了一股魅
　力，一股會讓讀者覺得「這好有趣」的東西。

　　背景是維多利亞王朝，新舊交雜的時代有其獨特之處，男女主角的
　相處模式、智慧老人、青梅竹馬兄妹等都是很好發揮的梗。材料準備
　的很不錯，只是要看看作者的手藝能否有所進步，從原本可以餬口的
　餐點變成美味的料理。

　　住院了。我是因為淪為殺人未遂案件的被害者，麻由則是因為自行用花瓶打傷了頭部。我們兩人住院的醫院，有一名患者行蹤不明。當時，這件事對我來說完全不造成任何困擾，因為在數天後發生的事實在比那更具有衝擊性。

　　數天後，麻由的頭部再度與花瓶重逢，但這次並不是自殘，而是他人之手所為。麻由在病房裡滿身是血，不過這次依然沒有昏厥，自行走去找醫生接受了治療。治療完畢以後，麻由對我說了一件和這個事件無關的事。她說，發現了一具屍體。又要開始了嗎，小麻？


　　嗯。想來阿道跟小麻居住的城市就是米花市吧。

　　在本集中登場的度會老人的遭遇，不僅令我聯想到名偵探柯南中會
　讓讀者想要笑出來的案件模式。在實際翻閱第二集之前有耳聞本書的
　評價不好，而現在我也是給相同的評價。

　　問題並不只限於這名偵探柯南式的案件。阿道跟小麻都是很有魅力
　的角色，但要表現出其獨特的吸引力也要有舞台的存在。在第一集中
　阿道、小麻以及舞台這三個要素融合得很好，兩位主角的個性隨著過
　去與現在的事件逐步在讀者腦中構築，展露出吸引讀者目光的魅力。

　　但在第二集中，小麻幾乎是局外人的程度，案件與阿道個人也沒什
　麼互相加分的作用，就單純只是一個案件，剩下一個阿道來獨撐第二
　本的大局。雖然阿道的確是一個有魅力的角色，但在舞台上幾乎沒有
　空間的演員是吸引不了觀眾的。

　　入間人間也算是參賽症候群的患者吧。參賽的作品往往是作者沈澱
　許久的信心之作，為了吸引評審的注意幾乎將自己的能量搾乾，也因
　此到了系列第二本時，往往很難再從殘渣中擠出好東西。這也是可以
　理解的，希望後幾本可以看見止跌回升的景象。

　　黃泉怨氣大爆發。阻礙別人戀情的傢伙大禍臨頭了。

　　算是一直有個疑問。殺生石對植入者影響的結果究竟是什麼？

　　如果說是殺生石對植入者影響的效果的話，看起來有大幅提昇的實
　力、超強回復力的魔化身體、還有被殺生石所迷惑導致被植入者不被
　親情倫理等社會規範所拘束，因而像小朋友一般用暴力取得自己內心
　深處想要的東西。

　　讓我產生疑問的就是第三項，也就是迷惑後的結果。前一位受害者
　冥，自從被植入殺生石後有兩次清醒的紀錄，一次是拿到傳家寶刀獅
　子王的時候，另一次則是被黃泉擊敗之時。

　　這究竟是類似產生雙重人格之後，有開關可以切換「正常」跟「入
　魔」的狀況。或者是因為有什麼特殊觸媒可以讓被殺生石壓制到最低
　的自制力重新回到正常的水準。

　　前者要撇責任好像還可以，後者就沒那麼簡單了。

　　　「我已經沒有困惑了。」

　　　　　　　　　　　－黃泉－

　　這一集黃泉的表現好像是強烈受到殺生石的影響，原本也算是帶領
　者的風範，在這時卻將做決定的權力交給紀之：入魔的黃泉究竟要不
　要留下來。這行為也是小朋友化了，別人做不出決定，自己就往最糟
　糕的方向走。

　　．．．那麼說，被植入殺生石的結果就是小朋友化了！！

　　「惡靈退去！」
　　立志成為修行者的高中生袴田　幸太郎奮力拋出了念珠，卻完全沒效果。

　　「袴田，你滿熟練的嘛！好厲害，好厲害。」伴隨著鼓掌聲，被真心感到佩服的袴田，在轉學的學校裡遇到了兩位少年，但他們竟然都不是普通的人類！？

　　被幽靈母親帶大、不可思議的少年「伊佐」，與永遠擺著一張臭臉的雪女兒子「雪」。
　　袴田與他們的旅行，儼然就是個靈異事件的進行式……

　　這是一個人與兩隻妖怪（？）以及他們那些讓人開心的朋友們所共同編織，令人心動的當代妖怪奇譚。


　　尖端好像是把日方出的，可以稱之為輕小說的，一股腦的丟進「浮
　文字」這個書系之中。在書的數量不多時，好像沒什麼大問題，可是
　隨著時間的推移，數量增多時，是不是要考慮再細分一下，維持一個
　書系的基本風格。

　　像是青文的輕小說書系有分為男性向以及女性向的，方便讀者作最
　基本的分辨（台灣角川不太清楚，有看到專為女性開闢的書系，只是
　味道頗重，不太像輕小說），看是不是適合自己的閱讀方向。

　　這本伊佐與雪稱作女性向小說，我想是沒什麼問題的，只是讀者在
　沒有預期心理的情況下，應該是不會想到會從浮文字之中抽出一本女
　性向的輕小說。無關好壞，只是讀起來頗彆扭的，不太適合我個人閱
　讀。

　　有著一頭銀色長髮及尖耳的妖精族，在一群盜匪手中救了一名少女，而此名少女身上隱藏著人類與妖精族之間的祕密，此名妖精族因此介入兩個種族之中，然而他的目的似乎不在解開其祕密，而是……






　　初識「白貌傳道師」是在幾年前於本書譯者哈泥蛙的網站上看見前
　二章的翻譯。

　　當時雖然聽過虛淵玄大名，也看過幾款Ｎ＋遊戲的介紹心得，但畢
　竟沒有真正接觸過他的作品，但對他的印象大約是停留這個作者的作
　品好像很不錯，有機會可以看看，所以對虛淵玄的名字就多少有在留
　意了。

　　因此當哈泥蛙燒熱血放出前二章的翻譯時，就自然而然的點擊進入
　觀看內容。基本上，由於暴力與色情都是很受歡迎的娛樂要素，靠這
　些就可以吸引讀者的目光，當然虛淵玄並不會只有這些。

　　從哈泥蛙那邊又連結出去其他的愛好者網站，其中可以看見劇情捏
　他，當時看完之後，腦袋中響起了「ㄡ．．．不會吧」、「真的是這
　樣嗎？」、「好．．．好慘啊」之類的想法，幾個爆點緊緊抓住了我
　的心。因此得知青文要代理時，自然是滿心期待。


　　　「朝真暮偽誰能辨，智愚永是兩公平。」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－風塵驕子　玉天璣－

　　這句話是出自霹靂布袋戲中的角色，以中式的文句來形容日式作品
　似乎有點不搭嘎。只是我在翻閱小說時，這兩句話意外的從我的腦袋
　中衝出來。先不管原句的用法如何，也不管虛淵玄在本書想表達的是
　什麼，單以書中的形勢發展總覺得頗和。

　　有因為追求財富而機關算盡的人類，也有依循古老榮耀而捨棄改變
　的精靈，更有因為掌握權力而忘記精神僅剩下形式的黑精靈。只是不
　管這些人在舞台上表現的如何，是聰明也好、愚蠢也罷，在狂信者（
　神）面前，公平獲得的只有死亡。

　　狂信者是這齣戲劇的策劃者同時也是主角，他有時與半精靈為友，
　有時與精靈為友，有時與黑精靈為友，在真真假假之中，為他的神傳
　播他的道。

　　這集太慘了。所以要看可以溫暖人心的畫面。

　　黃泉入魔這段比想像中好。(′▽`)b

　　應該說是比想像中細緻多了。也許因為冥並非重要角色的關係吧，
　當初冥入魔的橋段就顯的粗糙。人的心思本來就不會只單一種，不論
　是正向、負面的，或多或少都會存在，再混雜成一個人。

　　而經過社會規範的牽制，顯現在外的是好的那一個面向，這就是常
　態。只是人性犯賤，看不見的那一面就越想要看見，因此從「正常」
　到「壞掉」的過程就很有魅力，勾引人去看發生了何事，為何會導致
　這樣的下場。

　　在冥的故事中，因為不是主角沒有戲份，所以這個過程幾乎被省略
　光了，只留下一個「因為殺生石影響」的原因，最吸引人的部分不見
　了，實在可惜，冥也是一個很有魅力角色說。不過這中間過程可以在
　同人誌上好好發揮，希望有好的作品出現，補一下這個遺憾。

　　因為冥這段處理的不是很好，原本對黃泉入魔的故事也不太報期望
　，想說又只是殺生石代過去。不過，在劇集還有演出時間的狀況下，
　不必太早失望。這一次就足足給黃泉一集的時間，從同伴、家族、到
　親如未婚夫、姊妹，不管是帶著惡意還是善意，這些思念形成了通往
　地獄的階梯，三途河又從背後推了黃泉一把，最悽慘的狀況於焉誕生。