April 13,2007

No More Breakfast for Vonnegut

Kurt Vonnegut, 1922/11/11 ~ 2007/04/11, American Writer

  「寇特‧馮內果已經無視於時間的存在了。」事情就是這樣。

  今日得知噩耗,馮內果不必再吃早餐了(Kurt Vonnegut, Counterculture’s Novelist, Dies from New York Times)。大學時期自圖書館借閱過幾本麥田出版的馮內果作品集,後來想找卻不易覓得,似乎早已絕版多年。如今總該讓出版社有個好理由再版發行(過兩天新書中譯上市,真諷刺),卻只怕沒有那種腦袋重讀了。但願不是如此。

  這四月還真是他X的殘酷。「唧唧啾啾?」

Novels by Vonnegut(馮內果小說作品,麥田出版):

Player Piano (1952, 自動鋼琴)
The Sirens of Titan (1959, 泰坦星的海妖)
Mother Night (1961, 夜母)
Cat's Cradle (1963, 貓的搖藍)
God Bless You, Mr. Rosewater (1965, 金錢之河)
Slaughterhouse-Five (1969, 第五號屠宰場)
Breakfast of Champions (1973, 冠軍的早餐)
Slapstick (1976, 鬧劇)
Jailbird (1979, 囚犯)
Deadeye Dick (1982, 槍手狄克)
Galápagos (1985, 加拉巴哥群島)
Bluebeard (1987, 藍鬍子)
Hocus Pocus (1990, 戲法)
Timequake (1997, 時震)



Posted by Whither at 樂多Roodo! │19:02 │回應(4)引用(0)BOOKs
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3001089
回應文章
呵呵 你找到啦:)

第五號屠宰場也會一起上
Posted by vanny at April 14,2007 01:15
To vanny,

 剛收到兩本訂購書《沒有國家的人》和《第五號屠宰場》,便一口氣將新書《沒有國家的人》讀完,失神嗟嘆與捧腹狂笑數回,彷彿剛做完精神分裂人格裁量測試,詼諧辛辣又機巧有情,精彩無比。真可惜這隻利筆得擱下來了。

 希望麥田能加緊再版系列作的腳步。或許這話得跟 Amber 小熊說。但還是不太好意思打擾。
Posted by Whither at April 19,2007 16:08
那天我有和企畫問一下
似乎有幾本在談版權.......

不過 我也不知道


我看了一半了
看得很高興
Posted by vanny at April 19,2007 20:59
To vanny,

 記得先前麥田的版本,好像大部分是在 612 大限前出版的,也就是……(You Knew That),所以一直沒法再版。依照目前新版《第五號屠宰場》封皮上馮內果作品集(1)標記,看來麥田應該會把他的作品出齊。反正翻譯早就備妥了,步調應該不會太慢才是。

 《沒有國家的人》真的很好看,令人欲罷不能。我也看得很開心。
Posted by Whither at April 21,2007 15:12