帶著滿溢的幸福感自台中歸來稍事歇息後，趁著 Flickr Pro Account 即將到期，趕忙將此次台中行照片上傳，沒想到光挑照片和下標題註解就耗了兩天，果然照片拍太多也頗麻煩，但畢竟機會難得，多花些工夫也是值得的。以下便是第一天週六的聆樂遊賞日誌，在此與諸位樂友分享：
 【2006 台中爵士音樂節‧2006 Taichung Jazz Festival】  【艾瑞克特魯法茲四重奏‧Erik Truffaz Quartet】  【山下洋輔四重奏‧Yosuke Yamashita New Quartet】  【巴德申克‧Bud Shank】 |
《旅館－科博館‧Hotel－National Museum of Natural Science》 【連結：科博館、台中市公車路網】
 客運抵達台中時約下午三點半，至旅館 Check In 後便乘公車至科博館。為了這趟台中行，還事先在網路上查詢公車路線備妥資料，結果看似方便的公車，不是姍姍來遲等不到，就是想去的地方都不跑，最後只有啟程這趟順利搭乘公車。想想台中市民還真厲害，公車到底誰在坐啊？ |
（可將滑鼠移至圖檔顯示相片標題，或點選開啟相簿讀取描述） |
《經國園道－市民廣場‧Jingguo Green Parkway－People Square》
|
在美麗的科博館周邊小憩片刻後，我們便沿著館前路與經國園道步行到市民廣場，沿途十分悠閒，景觀與建築也相得益彰，台中市能規劃這些遊憩場所與優雅景致，實在令人羨慕。 經國園道上的美食百匯雖然豐富熱鬧，可惜沒時間多停留享用，一心尋找市民廣場的主舞台，最後在肯德雞外帶走回市民廣場邊聽排練邊果腹。其間還撥手機與正在基隆未能謀面的 wallace 愉快地談話。 市民廣場的主舞台比想像中寬敞得多，兩側還備有轉播的大螢幕，一旁高聳的建築相當耀眼，實在是很理想的露天表演場地。最後我們選擇在舞台前席地而坐，音場反而比兩側外圍好得多。 |
|
《開場－艾瑞克楚法茲四重奏‧Opening－Erik Truffaz Quartet》 【連結：Erik Truffaz.com】
 Erik Truffaz (trumpet, with wah-wah) Patrick Muller (fender rhodes) Marcello Giuliani (electric bass) Marc Erbetta (drums) 1. Belle de Nuit 2. King B 3. Je T'Aime…Moi Non Plus (Serge Gainsbourg) 【eriktruffaz.com】Erik 當晚便在網頁中寫了一篇「Made in Taiwan」的日記，大略記載來台的行程與感想：24小時又倦又醉的飛行、好喝的茶與咖啡、政大演出與學生照相、奢華 Brown Sugar 裡糟糕的聽眾、台中爵士音樂節的露天演出、讚美女主持人美妙的 Erik Truffaz 歡呼聲及底細樂團厲害的小號手、很晚才和日本團與工作人員一起用餐、Erbetta 喝醉的糗態、難忘的一夜……是篇很有趣的日記。 |
 Erik Truffaz Quartet 一開場便炒熱全場氣氛，「Belle de Nuit」眩幻的鍵盤音色、反覆躍動的 Bass 聲線、彷彿心跳的規律鼓擊，立刻讓時光飛躍空間翻轉；「King B」的震撼力更無須多言，強烈的節奏讓觀眾都跟著打起拍子，Patrick 快速的鍵盤伴奏和 Erik 明滅的小喇叭音色總算開始發威；最後演奏的則是 Serge Gainsbourg 與女伴 Jane Birkin 演唱的法文歌曲「Je T'Aime…Moi Non Plus」，一改原曲的魅惑煽情，旋律璀璨明亮，節奏搖擺，頗有與民同歡效果。整段表演歷時僅約 20 分鐘，才剛進入狀況就嘎然而止，實在讓人意猶未竟。故先簡單發抒至此，其餘感想待 Erik Truffaz Quartet 週日篇再來痛快補述。 原本擔心這樣類似電音風格的迷幻節奏只有年輕人能適應，低音鼓擊聲量又大（vanny，所以電話怎麼都聽不清楚），恐怕會嚇跑中壯男士婦女以及小朋友，沒想到老老少少都很陶醉，而且並非捧場應付而是真心欣賞，爵士音樂的無匹魅力由此可見一斑。 因為邊陶醉在音樂的幸福感中，一邊還在調整相機設定以配合夜拍和舞台燈光，所以沒能掌握時間多拍些相片。所幸隔天他們還有更完整的表演，屆時便可聆聽拍攝個過癮。 |
《山下洋輔四重奏‧Yosuke Yamashita New Quartet》 【連結：山下洋輔、柳原旭、小笠原拓海】
 山下洋輔 (piano) 64 歲 柳原旭 (electric bass) 24 歲 小笠原拓海 (drums) 22 歲 米田裕也 (alto saxophone) 23 歲 1. Yawaragi （やわらぎ） 2. Mystic Beat 3. Groovin' Parade 4. Increasing Tails 因為鼓手小笠原拓海身高比先前表演的 Marc Erbetta 矮約半個頭，習慣的鐃鈸和鼓組配置也不同，所以多花了點調整時間。主持人連忙以有獎徵答 Q&A 串場，觀眾們也很有耐性地配合等待。 雖然延遲開始，三位年輕團員一起奏倒是毫無懼色，真難相信他們都才二十出頭剛自大學畢業，尤其是先前摸弄半天的鼓手小笠原拓海相當進入狀況，馬上吸引我的注意。「Yawaragi（やわらぎ）」日文曲名意為「柔軟」，但卻堅實有力，又富東洋風味，且山下桑沒讓好奇的觀眾失望，馬上就在 Solo 時來一段徒手自由搏擊，引來陣陣驚呼；接著的「Mystic Beat」和獻給爵士之都 New Orleans 的「Groovin' Parade」則多看鼓手小笠原拓海表演，後者的節奏相當熱鬧討喜，中音薩克斯風手米田裕也先帶起一波高潮，柳原旭的電貝斯即興也很稱職，鼓手獨奏時則激起另一次狂喜，團員們還引領觀眾一起玩拍掌遊戲，可惜一開始零零落落，後來才配合上節奏；「Increasing Tails」無疑是即興最精彩的一曲，起首旋律尾音不斷重複增長後，滑溜小蛇瞬間演化為自由旋舞的飛龍，山下桑再度掄起雙臂使出武林絕學，降龍十八掌虎虎生風，劍指鐵掌飛拳肘擊，無情地落在黑白鍵盤上，曲調自由奔放，縱橫揮灑間疏落有致，三位年輕團員隨後也跟著大展拳腳功夫，米田裕也的成熟獨奏已具火候，柳原旭也藉機展現貝斯彈奏的獨特魅力，小笠原拓海無疑是三人中的焦點，勁道十足節奏明晰，後勢可期。 |
 山下洋輔以英文介紹完團員後，改以現學現賣的中文唸自己的名字，卻誤唸成山「西」洋輔，引來一陣哄堂大笑。感覺他頗平易近人，畢竟有點年紀了，不像年輕時那麼剽悍；當他以有點癟腳的英文說明曲目時，可能受到廣場上爆滿的人氣感染，語氣聽來相當興奮，應該不完全是因為演奏後氣喘吁吁所致。 觀眾們雖不見得熟知何謂自由爵士，甚至或多或少有些看馬戲的心態（坐在我後方的幾位年輕女性根本在看猴戲，唉），但演出本身能得到共鳴，無論就音樂傳播或表演而言還是非常成功。 （因為逐漸較能穩定機身掌握光線，所以忍不住多拍了許多照片，可將滑鼠移至圖檔顯示相片標題，或點選開啟相簿讀取描述） |
《台中市長胡志強與山下洋輔‧Taichung City Mayor Hu and Yosuke Yamashita》
|
胡志強的英文當然溜得很，一上台就幽了山下洋輔一默，因為山下桑不識他是市長，待知道後頗吃驚，胡志強便說：「What's the matter? You think I'm too old or what?」，逗得山下桑哈哈大笑，連忙傾身致意。 接著胡市長一會兒說要檢查鋼琴有沒有被敲壞，因為山下洋輔總是把鋼琴當打擊樂器狂敲猛擊，每次演出鋼琴都需高額保險；接著又自豪地說台中爵士音樂節傲視全台，這麼好的節目連馬英九都辦不到啦，讓眾人啞然失笑。胡市長，您說得沒錯，台中爵士音樂節的確值得台中市和台灣人驕傲，希望您身體健康步步高昇，並且讓這全台第一的爵士音樂節能持續不斷舉辦下去。若我是台中市民，光這點就值得投你一票了。 |
|
《巴德申克與山下洋輔東京三重奏‧Bud Shank with Yosuke Yamashita Tokyo Trio》 【連結：Bud Shank】
【閱讀：「那個年份的西岸爵士：歡迎Bud Shank來台」(Rose)】
 Bud Shank (alto saxophone) 山下洋輔 (piano) 柳原旭 (electric bass) 小笠原拓海 (drums) 1. The Touch of Your Lips 2. My Funny Valentine 3. Carousels (composed by Mr. & Mrs. Shank) |
胡市長介紹 80 高齡的 Bud Shank 出場時，全場歡聲雷動，迎接 Bud Shank 與山下洋輔的首度合作，這是真正的 East Meets West。白髮白鬍的 Bud Shank 頗似耶誕老人扮成嚴肅的教授，表情既嚴厲又冷峻。因為陌生加上輩分差異與語言隔閡，似讓伴奏的山下洋輔團員有些敬畏，不過既然演出曲目都是標準曲(standards)，只要依照 Bud Shank 的套譜中規中矩幫襯就可以了。老先生的即興倒是不含糊，年紀雖大仍中氣十足，手上的薩克斯風還不時竄出長段樂句，音色樂思也寫意輕鬆，不慍不火，不愧是樂齡超過一甲子的老江湖。開場的「The Touch of Your Lips」算是暖身，讓樂手彼此適應，接續的「My Funny Valentine」曲調舒緩溫柔，眾人就有比較細膩的表現了，讓我不禁在女友耳畔跟著哼唱歌詞；可惜第三曲由於是 Bud Shank 夫妻的創作而非標準曲，山下的團員並不熟悉，所以中間出了幾次小差錯，互丟八拍時也漏接了幾次，幸好最後來段延展製造高潮，才讓演奏順利收尾，因此 Bud Shank 沒吭聲就走下台了，表情似乎也更為僵硬。真是個讓人怕怕的老先生。 |
《巴德申克與山下洋輔四重奏‧Bud Shank with Yosuke Yamashita New Quartet》
 Bud Shank (alto saxophone) 米田裕也 (alto saxophone) 山下洋輔 (piano) 柳原旭 (electric bass) 小笠原拓海 (drums) 1. （很熟，但曲名忘了）Minority 2. （更熟，但靴腿斷了）Yardbird Suite 【結論】該複習曾經如數家珍的 50 年代專輯及曲目了。 |
讓人怕怕的老先生 Bud Shank 在眾人的掌聲中再次上台，這次還加上同樣演奏中音薩克斯風的米田裕也，一位是 80 高齡的西洋老將，一位是 23 歲年輕的東洋新兵，卻在異地台灣上演像這樣跨越 Nations & Generations 的 Jam Session，實在難能可貴。在兩首長段的演奏中，米田裕也獲得相當大的表現空間，不但率先領奏，和 Bud Shank 交互即興時也毫不客氣，勇氣可佳；而 Bud Shank 也一掃先前樂團疏漏時的不快，再度以飽滿豐富的經驗及樂句引導眾人，更不時像循循善誘的導師般，引領米田裕也和他一同 Trading 交互即興，最後一曲末尾還來段無伴奏的雙 Alto Saxophone 競奏，把整場演出帶到瘋狂的最高潮，台上台下都笑得合不攏嘴，掌聲呼聲久久不歇，教人不禁讚嘆眾人何其有幸，能在此夜一同體驗爵士樂現場演奏所製造的即興狂歡。 整晚的演出編排也頗具巧思，自新潮回溯至傳統，包羅爵士樂 Fusion, Free, Cool, Bop 等各式樂風，並跨越一甲子的年齡差距，最後再以台灣本土精銳匯聚的大樂團和來賓合奏收尾，相當圓滿。 |
《尾聲‧Coda》
輪到流行歌手吳克群上台，現場變成追星演唱會時，我們才起身離開舞台前，走到外圍歇歇腿後，便到後台區觀望，碰碰運氣是否能遇到樂手。老先生 Bud Shank 輕功了得，一晃眼便不見蹤影，而 Erik Truffaz 其餘團員更早已離開現場，連原本在後台等待最後大合奏的 Erik Truffaz 也突然消失，只看到餓壞了的山下桑在帷幕裡用餐，以及在後頭聊天休息的三個年輕小將，後來趁著貝斯手柳原旭和鼓手小笠原拓海兩位洗足學園音樂大學同窗走到舞台側時，向其攀談並要求合照，他們也很開心活潑地與我們合影，倒是錯過了和薩克斯風手米田裕也合照的機會。至於山下桑，由於他一直在帷幕裡休息，持續苦候在繩圈外也不是辦法，遂大膽地溜進去找他要簽名，本以為他已用餐完畢在和友人聊天，結果他餐盒裡好像還剩一點，真尷尬，不過他還是很大方地簽在照片裡自己的額頭和手背上。顧慮到他褪去外衫正在休息，是以也不好意思要求合影，便欠身致謝離去了。到現在還是頗覺可惜。因擔憂太晚回去休息影響次日行程，最後沒聽完底細的演出就離開現場。雖然無緣聆賞最後的「Brasil」大合奏，至少先前聽過排練，稍減遺憾。在清爽的夜風裡漫步在經國園道上，內心的感動仍然無法平息，畢竟這實在是一場太豐富美妙的音樂饗宴，讓人迷醉，也讓人不知不覺地更喜愛這個美麗的城市。台中實在很適合爵士哪。 |
【相關文章】
「2006台中爵士音樂節聆樂日誌(10/22 Sun) - Erik Truffaz Quartet」
「2006台中爵士音樂節聆樂日誌(10/29 Sat) - Closing Concert」
（編排這種旅遊日誌實在頗累人，只好留下 Erik Truffaz Quartet 週日篇待續……謝謝收看。）
