許久沒有記錄球賽觀後感，只因最近少看球賽，而且沒啥心情說嘴。倒是王建民在這段記述空白期間連勝不斷，8/18 在紅襪主場穩健主投六局取勝，開啟洋基迷將津津樂道多年的「波士頓大屠殺」五場清盤後，接著皆以超過七局的亮麗投球內容順利地解決水手、老虎和金鶯隊，勝投數一下子累積到 17 勝，一度成為全大聯盟最多勝投手，結算明星賽後的成績是可怕的 9 勝 1 負 2 無關勝負，ERA 只有 2.73，效率實在相當驚人。
期間洋基隊中外野手 Johnny Damon 說的話最能傳神表達當滾地球王發威時的情況：「只要王建民投球，我在中外野幾乎沒事做。」
可惜這種好事並非天天都有。
原本王建民應該在週五清晨出賽鬼蝠魟，但據說洋基總教練 Joe Torre 因考慮當日紐約天候不佳，球賽就算順利開打也可能中途因雨暫停，臨時決定由菜鳥取代王建民出征，將王建民的先發延後一天，同樣在主場出賽，只是對手換成氣數將盡的紅襪，打算以所有的上駟投手應對強敵，說不定對紅襪全勝便可順利在美聯東區稱王。
可惜人算不如天算，對鬼蝠魟的球賽雖天候陰溼但還是順利完賽取勝，反而隔天對紅襪賽前紐約便下起大雨，王建民的先發只好再延後一天，變成隔天午場補賽，投一休四變成投一休六，且搭配的捕手也變成替補捕手Sal Fasano，而非默契越來越順手的 Posada，以因應一日兩戰之需。不知是否因此擾亂他的出賽和投球節奏，結果昨天在主場出戰紅襪，面對第一個打席便頻頻被擊成強勁的界外球，最後艱辛地投了 10 個球才形成飛球出局，似乎便宣告此役恐怕凶多吉少。看得出王建民控球不理想，球的移動量或說尾勁也不若先前，第一局便投了 29 球，讓他接下來只能苦撐應付每一個打席，可惜球數往往一開始就落後，而投進好球帶的球，打者也輕易就能確實擊中形成安打或界外，五局就被擊出九支安打，包括五支二壘安打，外野手疲於奔命滿場追球，若不是間雜變速球騙到幾次三振和滾地雙殺減少傷害，恐怕撐不完五局就必須提前下場。洋基打線最後還是未能扳回頹勢，王建民苦吞第六敗，無法如願取下第 18 勝，連單季 20 勝的美夢也跟著落空，繼上次傳球失誤讓金手套飛了之後，機會本就不高的 Cy Young 獎如今更形遙遠，令所有萬分期盼的球迷們只能唏噓不已。
這系列戰洋基精銳盡出卻只取得一勝三負，雖然與紅襪的勝差仍在安全範圍內，奪得分區冠軍進軍季後賽仍然指日可待，但總教練 Joe Torre 除了感嘆如意算盤被打亂之外，恐怕早已開始思考季後賽的先發輪值和打序，以免陰溝翻船重蹈覆轍，跌破自己的墨鏡和老闆的冠軍夢。即使人算不如天算，卻不表示無為而治就能屢過險關，畢竟天助自助者，想要成功還是得殫精竭慮盱衡局勢運籌帷幄調兵遣將截長補短才能克敵制勝，您說是否？
【自請處分】先前真不該臆測王建民的勝投數（詳見 2006/07/25 「Mind Games Forever」之回應），要是王建民真的停在 17 勝怎麼辦？希望別像 Johnny Damon 一樣成為烏鴉嘴才好。
