香草閱讀天地

     這本書我第一次看是因為臨時參加中研院親子手工繪本活動，老師拿出原文本跟大家分享，從此我就特別注意這本書的出書時間，終於在去年10月愛愛家族團購了這本書~蝌蚪的諾言。
作者： 珍．威莉絲
繪者 ：湯尼．羅斯
譯者 : 張東君

【內容介紹】
蝌蚪與毛毛蟲之戀

在柳葉碰觸到水面的地方，一隻蝌蚪和一隻毛毛蟲相戀了，他們承諾彼此，這輩子絕不改變。然而，他們再度碰面時，蝌蚪長出了兩隻腳，毛毛蟲好生氣；下次見面時，蝌蚪又長出了兩隻手，毛毛蟲火冒三丈；下下次見面時，蝌蚪又長出了尾巴，毛毛蟲傷心欲絕，決定再也不要理這個負心漢了。沒想到，就在第二天，毛毛蟲也發生劇烈的變化，變成了一隻美麗的蝴蝶，她體認到自己對蝌蚪的愛絲毫未變，於是匆匆飛往當初相遇的地點，誰知造化弄人，等著她的卻是……。

      黑色喜劇更是這本的重要特色，這本書第一次看完時，結局讓我的心糾了一下，孩子的感受就不知道，這是下次我要跟大家討論的問題。黑珍珠跟小彩虹都反應的生物的變態過程，最後的結局則是血淋淋的寫出食物鍊的現實~黑珍珠吃掉了小彩虹。
     關於翻譯的人也可以好好的來認識一下~張東君，這一系列的青蛙書籍就是這位青蛙巫婆翻譯的，她有一個"觀蛙庵"，收集了相關所有青蛙的書籍跟繪本，自己本身更是一個畢業於台大動物研究所的碩士，對於生物的認識有著另外一種專業的角度喔!!

      讀完這本書，我們開始動手做一本小小折疊書，把剛剛認識的蝌蚪變青蛙變成自己的小書。
材料準備: 卡紙兩片(用於封面及封底)、四開圖畫紙對半長條型一張，蠟筆或色鉛筆、蝌蚪型紙三張、青蛙型紙一張。
教材:先將卵、蝌蚪、長出後腿的蝌蚪、長出四肢的蝌蚪等四個圖卡。
步驟:
1.讓孩子自己先將圖卡按照順序排出來，增加變態的過程印象。

2.圖畫紙折成四折，第一摺自己參考圖片畫出卵。

3.第二摺就是把蝌蚪紙卡貼上，並且著色。

4.第三摺重複步驟3，但是會長出後腿，記得把後腿畫上去喔!

5.第四摺重複步驟3、4，此時的蝌蚪連前腳都長出來了；且尾巴縮短了，要用白色蠟筆將尾巴塗掉。

6.將一張卡紙貼在卵的背面，另外一張貼在長出前腳的蝌蚪後面，完成了內容。
7.將青蛙卡紙貼在封面或封底都可以，封面則是青蛙下蛋的開始；貼在封底就是蝌蚪長成青蛙囉!這時就尊重孩子的想法跟決定。
8.將青蛙上色，並且寫上名字完成了"蝌蚪變青蛙"的小書。

     這是wei的作品，封面是wei自己畫的三個娃娃，封底則是青蛙，因為他堅持要蝌蚪變青蛙，變態的過程wei沒法選擇，但是她可以選擇怎樣創作腳的樣子，圓圓胖胖的手腳就是她一慣風格。

      折疊書對幼小的孩子來說非常的容易進入自創繪本的世界，主題如果有模式可以套用，在製作過程中稍作解釋他們可以發揮創作，簡單易懂的故事也能讓孩子輕易的跟朋友家人分享，增加親子及社交的關係。


2009/04/13 補充說明
活動二: 青蛙的叫聲
    市面上有賣木頭的木魚，可以刮出青蛙的叫聲，還有之前一款兒童牙膏送了一隻按了就會叫的小青蛙，這兩種都拿出來讓孩子們聽聽，操作看看，接著我們要自己做青蛙叫聲喔!!

材料: 養樂多瓶、塑膠繩、剪刀。

活動:
1.養樂多瓶洗乾淨在底部鑽一個小洞。
2.塑膠繩穿過小洞，在瓶的那端打上結，讓塑膠繩可以卡在裡面。
3.用手沾點水試著摩擦塑膠繩，青蛙的叫聲就可以此起彼落的響起來喔!!