August 31,2009
【日影】感染列島
片名:感染列島(Pandemic)
導演: 瀬々敬久
主演:妻夫木聡(松岡剛)、檀れい(小林栄子)、国仲涼子(三田多佳子)、田中裕二(三田英輔)、藤竜也(仁志稔)、池脇千鶴(真鍋麻美)、佐藤浩市(安藤一馬)
官網:
概要:
2008年5月,戛納國際電影節。僅僅一張印有英文片名『PANDEMIC』的企劃概要,吸引了世界各國電影人的目光。
這是一部原創劇本的電影。同時,是世界上首次,描畫新型病毒感染爆發的過程的電影。
電影正面挑戰「疫病和人類的戰鬥」這個被稱作現代社會的「潘朵拉的盒子」的深遠的題目。新型病毒的感染擴大對實際的社會和人們帶來怎樣的影響,本作品對活在現代的全部人類提出問題。作為鳴響警鐘的衝擊作品,將震撼全世界。
劇情簡介:
2011年1月。一個急病患者被急救醫生·松岡剛(妻夫木聡)抬進醫院。高燒、痙攣、吐血,可稱作全身感染的多內臟器官不全…那是人類至今沒有遭遇的感染症狀。神秘的病毒眨眼之間擴大到院內。為了抵禦感染擴大,世界衛生組織派來了病毒感染症的醫學專家·小林栄子(檀れい)。
病毒以猛烈的威勢爆發,3個月內交通網及城市功能癱瘓,半年間日本國內的感染者以數千萬人的速度上升。在極限狀況逼迫下,每個人都把生命押在生死的選擇上。
人類,能對這個空前的感染恐慌打上終止符嗎!?
(以上【概要】及【劇情簡介】部分摘自Wiki,僅供參考。另外首頁【流放地放映室】有PV可供觀賞)
這部電影在年初上映時就引起我的注目。一方面是因為這段時期以來新流感疫情不斷延燒,這部探討(致死率極高的)傳染病防治及其衍伸的對個人乃至國家社會的影響等等議題的電影可說十分切合時事,由本片在日本上映首週就登上票房排行冠軍便可以看出民眾對此題材的重視。再加上片中所描述的疫情雖然十分嚴重可怕到甚至有人將它歸類為災難驚悚片(XD),但劇情內容和推展過程卻是還滿切合學理基礎的實證派,沒有上帝之手般的夢幻醫術,而是實際的探討「致病的是什麼病毒?發病時會有哪些症狀?病原從何而來?傳染途徑為何?如何治療?」等等課題,頗符合現實狀況,對我這種幾乎天天泡在醫療院所中的醫療從業人員來說也提供了預警和反思的空間。
另一方面,讓我注意這部片的重大原因不用說當然(又)是為了女主角>////<。在得知美人檀ちゃん在片中飾演WHO的medical officer時我就非常期待,想看看她會如何演繹這樣專業而又幹練甚至帶了幾分強悍的角色。記得從好友處拿到DVD時已經看完的他為了避免捏到我只跟我說了一句「趕快回去看!蛋講美得令人髮指(?)啊!」,現在想想這樣的形容還真是毫不為過(要不然就是我愛太大XD),雖然為了劇情需要檀ちゃん很多片段都必須穿防護衣或戴口罩但我還是覺得很美,果然美人就是美人,就算只露雙眼睛出來甚至面有菜色的躺在病床上也還是美人啊!Q//////Q
(以下雷很大捏很痛,請慎入XD)
劇情的時空背景設在不久的未來,以2011年的日本為主要舞台。片頭的序幕則自菲律賓某個爆發禽流感的村莊中展開,帶出風雨欲來的緊張感。
接著鏡頭一轉來到三個月後的東京,還在新年假期中的泉野市立醫院除了偶爾有些傷患或吃年糕噎到的老人家帶來小小混亂之外還算寧靜。急診醫師松岡收到一個發燒的患者,流感篩檢為陰性,原本以為只是普通感冒請患者回家休養,不料隔天患者再次就診時病況卻急轉直下,高燒痙攣出血多重器官衰竭,經過搶救依然回天乏術。患者的妻子也同樣出現了被感染的症狀。
出乎意料的重症讓醫護人員都相當震驚,更糟的是沒多久為患者急救(還被噴了一臉血)的安藤醫師也被感染了,病程非常迅猛,沒多久也跟著expired了。接著日本境內各地陸續傳出感染病例,傳染速度極快且致死率極高,症狀也與新流感非常符合,正巧出現首例患者的泉野市郊的養雞場出現雞隻感染禽流感的事件,衛生官員及媒體很快便將兩者聯繫在一起。泉野市立醫院也接二連三出現病例,為了避免爆發更嚴重的院內感染,院方讓醫護人員們開始預防性投藥(Tamiflu BID)。而WHO見疫情日益擴大也派來傳染病防治專家小林榮子前來泉野市立醫院坐鎮指揮。見到榮子讓松岡十分驚訝,原來兩人從大學時代起就已經認識(嚴格說來應該可以算是情侶XD)。
初來乍到,面對嚴重的疫情和未知的病毒以及還陷在錯愕慌亂中茫然無序的院方人員,榮子採取了強硬的鐵腕作風,首先就下令讓泉野市立醫院成為隔離醫院,設置隔離病房,嚴格區分污染區與非污染區,並訂出優先治療的順序。如此強勢介入的風格引發了院內人員的不滿,不僅院方高層處處監視置肘,就連基層醫護人員也擺出敵視的態度。松岡向榮子提出建言,希望能容許更多患者入院或釋出更多Tamiflu給其他患者,榮子卻只給了他一句回應──看清現實吧!
榮子、松岡協同獸醫學專家仁志教授回到先前爆發禽流感的養雞場勘查並採樣,想確認這次的傳染病究竟是不是禽流感衍生的新流感。在聽取了仁志教授的意見後,松岡思考自己與首例患者接觸的過程,發現一開始患者因發燒就診時與他接觸的自己及護士都未被感染,顯示病毒似乎是患者第二天回到醫院時才開始傳播,與新流感在發病前就有傳染力的徵狀不符。榮子將這樣的結果回報WHO,世界各地的傳染病研究所化驗檢體後也證實了這樣的說法──這次的怪病並非新流感,跟禽流感更是八竿子打不著關係。然而為時已晚,養雞場的負責人神倉先生已經因為不堪輿論的壓力選擇上吊自殺身亡了。
雖然已經證實不是新流感,但當局對於這究竟是什麼病毒造成的什麼病依舊毫無頭緒。大家於是將這個未知的病毒命名為Blame──詛咒,認為這是上天降給人類的懲罰。
醫院如戰場,不斷湧入的病患已經超出了泉野市立醫院的負荷,也讓醫護人員陷入混亂。然而院方卻遲遲無法決定專職小組的人選,榮子於是接手決定專職小組成員的工作。專職小組由於要24小時負責怪病患者的治療,除了必須留宿醫院之外,被感染的風險也非常高,可說是十分吃力又危險的工作。但榮子並未採用指名任命或是條件篩選的方式來選擇成員,反而決定採取志願者自薦的方式,並懇請大家把力量借給她。她的誠心以及與醫院同進退的態度打動了大家,數十名醫護人員都挺身而出自願拋家棄子留守醫院與她並肩作戰,甚至包括不少先前對她懷有成見的人們。
首例患者死亡後兩週,疫情已在日本全國蔓延開來,政府決定發布地區封鎖令,沒有通行證不得進出疫區。驚慌的民眾衝入超市搶奪日用品,也有不少居民試圖隱瞞疫情或闖出疫區,搶劫等犯罪事件更是層出不窮。社會機能已經停擺,秩序面臨崩盤。
榮子帶著松岡前往探訪已經痊癒出院的首例患者妻子真鍋麻美,因為榮子直覺她一定隱瞞了某些足以影響疫情的事實。而麻美終於道出她父親一直在東南亞某島國亞梵行醫,過年時曾回家團聚但隔天便又離開日本,之後她就再也聯絡不上父親了。病毒的來源出現曙光,榮子請求WHO前往亞梵調查,但卻被潑了冷水,因為亞梵並未加入聯合國也不配合WHO,WHO很難強行派員前往。
疫情還在持續延燒,院內的急救設施已經不敷使用,大家只好優先治療存活希望較大的患者,但這同時也等於宣判其他患者的死亡。強大的身心壓力讓24小時待命的醫護人員們開始崩潰。
無法坐視疫情繼續惡化,松岡決定主動出擊,連同因為養雞場主人自盡而深感愧疚的仁志教授一同前往亞梵調查。依照麻美的父親立花醫師留下的記錄,他們來到以養殖蝦子為業的米納斯小島尋找患者,卻發現整座小島形同鬼域,最後在一座冷凍工廠發現許多被遺棄在此的重症患者。原來為了發展養殖業,這個小島已經遭到過度開墾,抗生素和化學藥劑也嚴重破壞了生態平衡。有次某個當地居民深入熱帶雨林中伐木歸來後便患了怪病死亡,很快幾乎全村都受到感染,然而企圖隱瞞事實的養殖業者竟然放火燒村並毀去船隻,斷絕了這座島的對外聯繫。幾經波折松岡和仁志教授終於確認了感染源是熱帶雨林中的蝙蝠,WHO也總算派員來救治這群被遺棄的患者。
然而儘管已經確認病毒來歷,卻依舊無法立時找出對應的治療方法。抗病毒藥物不一定對每個患者都有效,而針對此病毒的疫苗最快也要半年才能研發成功。首例患者死亡後五十日,感染人數已有約250萬人,其中約90萬人死亡,甚至到了連政府都無法統計確切數字的程度。
而榮子也在此時被由東京調往醫療資源更為不足的長野。在前往長野的途中,她發現自己似乎開始出現感染的徵兆。確認感染Blame後她志願擔負起重症患者的治療與照護工作,陷入病危後更決定以自己做臨床人體試驗,嘗試以前非洲薩伊醫師治療伊波拉病毒的血清療法。這種療法是將治癒者的血清輸入患者體內借此產生抗體,然而由於非常危險,且未經過任何科學試驗也沒有紮實的學理依據,因此歐美醫界普遍反對這樣的療法。榮子以視訊告知松岡有關這項療法的資訊,松岡抱著孤注一擲的想法賭上了最後的希望,終於以血清療法救活了養雞場主人的女兒小茜。他趕往長野想見榮子並告知她血清療法奏效的消息,只可惜最後榮子還是沒能撐過難關,在見到松岡後含笑去世。
半年後,疫苗終於研發完成,疫情也總算得到控制。而這段期間日本感染人數將近四千萬人,死亡人數也高達一千多萬人。
人類雖然再次「戰勝」了病毒,卻也付出了慘痛的代價。
。Points Of View。
──たとえ明日地球が滅びるとも、今日君はりんごの樹を植える
(即使明天就是世界末日,今天你也要種下蘋果樹)
雖然全片主要的戲份還是在妻夫木飾演的松岡身上,但對我來說最大的亮點無疑是檀ちゃん的榮子。檀ちゃん將外冷內熱的榮子詮釋得入木三分,無論是雷厲風行的氣勢或溫柔纖細的一面都表現得恰如其分,堅定強勢的外表下包裹著一顆溫暖柔軟的心,她所展現的堅強韌性及人性關懷更令這個角色散發出非常耀眼的光芒。
身為最前線的指揮官,她必須冷靜地下達命令並強勢地確認命令會被執行,這樣的身分也讓她必須承受更大的壓力,但她總是堅持著掩藏住脆弱和情緒化的一面,在人前保持理智鎮定。例如當呼吸器數量不足時護士多佳子面對著多重器官衰竭的重症病童及醫師拔除呼吸器轉移給其他患者的指令而陷入兩難躊躇不前遲遲無法下手時,榮子主動走上前代替她完成了這個讓良心備受煎熬的任務。她也明白這些僅靠儀器維持生命跡象的重症患者若沒有呼吸器一分鐘內就會死亡,但她知道自己必須這麼做。她總是努力傾盡一切,只有偶爾在無人的角落她才會展露出自己的脆弱,那場在一夜間expired 12個患者後、榮子在雨中的醫院中庭哭倒在松岡肩上的戲,她力圖壓抑卻再也壓不住的啜泣讓人不禁不捨。而看到她抵達長野後平靜地對來迎接他的醫師說「對不起,我可能已經感染Blame了。」並拒絕與對方握手時、還有最後當她陷入病危躺在病床上靠著氧氣面罩勉強和松岡通視訊並指示血清療法的療程時,我更是心都揪起來了。Q____Q
「たとえ明日地球が滅びるとも、今日君はりんごの樹を植える」
劇情的尾聲,因悲痛而狂奔而出的松岡見到了兀立在雪中的枯樹,剎那間想起了兩人最初相遇時榮子曾說過的這句話,終於在熱淚盈眶中領悟──其實這些年來榮子始終都不曾改變,即使在這麼惡劣殘酷的情況下,她依舊用盡她生命最後的力量,為所有人種下了希望的種子。
(又,松岡回憶mode中的蛋講真的完全就是仙女啊啊啊!>/////D/////< → 果然寶塚OG們都是群看不出年紀的妖怪XDD,也希望她趕快養好身體回到舞台上Q/////Q)
──私のような人はたくさんいますが?大切な人を失った人は?
(其他還有很多人像我這樣,失去了重要的人嗎?)
身為首例患者的妻子,真鍋麻美在得知丈夫的死訊時完全無法接受現實──原本的診斷不是只是感冒而已休息個兩三天就會痊癒的嗎?怎麼不到一天的時間,摯愛的丈夫就已經天人永隔?
這樣的悲痛一開始幾乎讓麻美失去理智,她哭著怪罪來告知丈夫死訊、同時也是前日為丈夫診療的松岡誤診害死了她的丈夫,面對前來詢問接觸史的榮子也視而不見冷漠以對。
然而在目睹為丈夫急救而受到感染的安藤醫師殉職後,加上眼見疫情來勢洶洶日益擴散,漸漸冷靜下來的她開始擔心──這麼可怕的病毒,該不會是新年時返回日本的父親從海外帶回來的?父親長年在地圖上都不見得找得到的小國行醫,是個真正救人不求回報又熱心善良的有德醫者,而面對數以萬計的人命,這樣的包袱實在太沉重,也使她陷入不知該不該向榮子他們吐露實情的掙扎中。在經過一段時間的逃避後,她終於選擇面對現實,陷入迷霧中的病源研究終於找到方向,也為疫情帶來一線曙光。
──大丈夫だよ、怖くなんかないから、ママに魔法のお手紙出した
(不要緊的唷,別怕別怕,我們來給媽媽寫魔法信吧!)
這大概可以說是整部電影中最令人不捨的支線了吧!
護士三田多佳子,擁有體貼的丈夫和可愛的小女兒,但她卻在疫情爆發後志願離開摯愛的家人,毅然投入防疫工作之中。年幼的小女兒不知道為什麼媽媽不能回家,更完全不懂自己身處的國家正面臨著怎樣的浩劫,想念媽媽的時候就纏著爸爸發「魔法信」(手機簡訊)給媽媽,然後興高采烈地等著媽媽回信。
在這場防疫大戰最前線奮戰的過程中,多佳子不幸感染了,最後終究沒能戰勝病魔。直到死前她依舊握著手機,但那封無法親手傳送的簡訊也成了家人永遠的遺憾。多佳子的丈夫得知妻子被感染病危的消息帶著小女兒趕到被封鎖的醫院大門外,卻還沒等到探病許可就從警衛那收到多佳子已經病逝的消息。他不知該如何告訴女兒媽媽再也不會回來了,只能強忍住悲傷,而小女兒依舊天真地握著手機期待著從媽媽那裡傳回的魔法信,渾然不知三人一起堆雪人的約定已成為不可能實現的夢想。
看到這裡,很少有人能不為之鼻酸吧!……
──みんなみんな、人殺し!
(每個人都是殺人兇手!)
群眾是非常容易受到煽惑的,每隔不了多少時間總會爆出一些事件印證這個事實。比方三聚氰胺事件時民眾談奶色變整個社會恐慌異常,傳出禽流感豬流感狂牛症等消息時也總是在情況還未明朗前就不明就理的拒吃讓養殖戶幾乎要自殺。
這部電影中也讓觀眾深刻地感受到這樣的群眾暴力。在一開始病源尚未確認時大家都把矛頭指向爆發禽流感的養雞場,養雞場主人神倉一天到晚接到恐嚇電話,住家常被攻擊不得安寧,還在中學就讀的女兒小茜也成為同學欺負的對象,而每天看到新聞報導中不斷攀升的感染及死亡人數更令神倉先生備受煎熬寢食難安,終於因為受不了良心譴責而選擇自盡謝罪。
不料最後病源確認是來自海外小國的蝙蝠,跟養雞場根本是兩碼子事。結果發布後小茜悲憤地哭喊著「每個人都是殺人兇手!」──可惜神倉先生已經等不到這遲來的清白。
──人間は自分たちの生きる場所を自分たちで滅らしとる
(人類自己毀滅了自己賴以生存的地方)
片中提到的另外一個觀點雖然不是片中最大的重心所在,卻也十分發人深省。與松岡一同前往亞梵找尋病源的獸醫系學者仁志教授將病毒與宿主之間的關係類比於人類與地球的關係上──明明知道宿主死了自己也會活不成,卻還是要破壞、還是要毀滅。
近日來發生了不少令人震撼且傷痛的悲劇,既是天災但恐怕也脫不了人禍。也許我們都該好好思考,究竟如何才能跟這片土地一起共榮共生,而不是每次收到慘重教訓後才徒勞地亡羊補牢。
導演: 瀬々敬久
主演:妻夫木聡(松岡剛)、檀れい(小林栄子)、国仲涼子(三田多佳子)、田中裕二(三田英輔)、藤竜也(仁志稔)、池脇千鶴(真鍋麻美)、佐藤浩市(安藤一馬)
官網:

概要:
2008年5月,戛納國際電影節。僅僅一張印有英文片名『PANDEMIC』的企劃概要,吸引了世界各國電影人的目光。
這是一部原創劇本的電影。同時,是世界上首次,描畫新型病毒感染爆發的過程的電影。
電影正面挑戰「疫病和人類的戰鬥」這個被稱作現代社會的「潘朵拉的盒子」的深遠的題目。新型病毒的感染擴大對實際的社會和人們帶來怎樣的影響,本作品對活在現代的全部人類提出問題。作為鳴響警鐘的衝擊作品,將震撼全世界。
劇情簡介:
2011年1月。一個急病患者被急救醫生·松岡剛(妻夫木聡)抬進醫院。高燒、痙攣、吐血,可稱作全身感染的多內臟器官不全…那是人類至今沒有遭遇的感染症狀。神秘的病毒眨眼之間擴大到院內。為了抵禦感染擴大,世界衛生組織派來了病毒感染症的醫學專家·小林栄子(檀れい)。
病毒以猛烈的威勢爆發,3個月內交通網及城市功能癱瘓,半年間日本國內的感染者以數千萬人的速度上升。在極限狀況逼迫下,每個人都把生命押在生死的選擇上。
人類,能對這個空前的感染恐慌打上終止符嗎!?
(以上【概要】及【劇情簡介】部分摘自Wiki,僅供參考。另外首頁【流放地放映室】有PV可供觀賞)
這部電影在年初上映時就引起我的注目。一方面是因為這段時期以來新流感疫情不斷延燒,這部探討(致死率極高的)傳染病防治及其衍伸的對個人乃至國家社會的影響等等議題的電影可說十分切合時事,由本片在日本上映首週就登上票房排行冠軍便可以看出民眾對此題材的重視。再加上片中所描述的疫情雖然十分嚴重可怕到甚至有人將它歸類為災難驚悚片(XD),但劇情內容和推展過程卻是還滿切合學理基礎的實證派,沒有上帝之手般的夢幻醫術,而是實際的探討「致病的是什麼病毒?發病時會有哪些症狀?病原從何而來?傳染途徑為何?如何治療?」等等課題,頗符合現實狀況,對我這種幾乎天天泡在醫療院所中的醫療從業人員來說也提供了預警和反思的空間。
另一方面,讓我注意這部片的重大原因不用說當然(又)是為了女主角>////<。在得知美人檀ちゃん在片中飾演WHO的medical officer時我就非常期待,想看看她會如何演繹這樣專業而又幹練甚至帶了幾分強悍的角色。記得從好友處拿到DVD時已經看完的他為了避免捏到我只跟我說了一句「趕快回去看!蛋講美得令人髮指(?)啊!」,現在想想這樣的形容還真是毫不為過(要不然就是我愛太大XD),雖然為了劇情需要檀ちゃん很多片段都必須穿防護衣或戴口罩但我還是覺得很美,果然美人就是美人,就算只露雙眼睛出來甚至面有菜色的躺在病床上也還是美人啊!Q//////Q
劇情的時空背景設在不久的未來,以2011年的日本為主要舞台。片頭的序幕則自菲律賓某個爆發禽流感的村莊中展開,帶出風雨欲來的緊張感。
接著鏡頭一轉來到三個月後的東京,還在新年假期中的泉野市立醫院除了偶爾有些傷患或吃年糕噎到的老人家帶來小小混亂之外還算寧靜。急診醫師松岡收到一個發燒的患者,流感篩檢為陰性,原本以為只是普通感冒請患者回家休養,不料隔天患者再次就診時病況卻急轉直下,高燒痙攣出血多重器官衰竭,經過搶救依然回天乏術。患者的妻子也同樣出現了被感染的症狀。
出乎意料的重症讓醫護人員都相當震驚,更糟的是沒多久為患者急救(還被噴了一臉血)的安藤醫師也被感染了,病程非常迅猛,沒多久也跟著expired了。接著日本境內各地陸續傳出感染病例,傳染速度極快且致死率極高,症狀也與新流感非常符合,正巧出現首例患者的泉野市郊的養雞場出現雞隻感染禽流感的事件,衛生官員及媒體很快便將兩者聯繫在一起。泉野市立醫院也接二連三出現病例,為了避免爆發更嚴重的院內感染,院方讓醫護人員們開始預防性投藥(Tamiflu BID)。而WHO見疫情日益擴大也派來傳染病防治專家小林榮子前來泉野市立醫院坐鎮指揮。見到榮子讓松岡十分驚訝,原來兩人從大學時代起就已經認識(嚴格說來應該可以算是情侶XD)。
初來乍到,面對嚴重的疫情和未知的病毒以及還陷在錯愕慌亂中茫然無序的院方人員,榮子採取了強硬的鐵腕作風,首先就下令讓泉野市立醫院成為隔離醫院,設置隔離病房,嚴格區分污染區與非污染區,並訂出優先治療的順序。如此強勢介入的風格引發了院內人員的不滿,不僅院方高層處處監視置肘,就連基層醫護人員也擺出敵視的態度。松岡向榮子提出建言,希望能容許更多患者入院或釋出更多Tamiflu給其他患者,榮子卻只給了他一句回應──看清現實吧!
榮子、松岡協同獸醫學專家仁志教授回到先前爆發禽流感的養雞場勘查並採樣,想確認這次的傳染病究竟是不是禽流感衍生的新流感。在聽取了仁志教授的意見後,松岡思考自己與首例患者接觸的過程,發現一開始患者因發燒就診時與他接觸的自己及護士都未被感染,顯示病毒似乎是患者第二天回到醫院時才開始傳播,與新流感在發病前就有傳染力的徵狀不符。榮子將這樣的結果回報WHO,世界各地的傳染病研究所化驗檢體後也證實了這樣的說法──這次的怪病並非新流感,跟禽流感更是八竿子打不著關係。然而為時已晚,養雞場的負責人神倉先生已經因為不堪輿論的壓力選擇上吊自殺身亡了。
雖然已經證實不是新流感,但當局對於這究竟是什麼病毒造成的什麼病依舊毫無頭緒。大家於是將這個未知的病毒命名為Blame──詛咒,認為這是上天降給人類的懲罰。
醫院如戰場,不斷湧入的病患已經超出了泉野市立醫院的負荷,也讓醫護人員陷入混亂。然而院方卻遲遲無法決定專職小組的人選,榮子於是接手決定專職小組成員的工作。專職小組由於要24小時負責怪病患者的治療,除了必須留宿醫院之外,被感染的風險也非常高,可說是十分吃力又危險的工作。但榮子並未採用指名任命或是條件篩選的方式來選擇成員,反而決定採取志願者自薦的方式,並懇請大家把力量借給她。她的誠心以及與醫院同進退的態度打動了大家,數十名醫護人員都挺身而出自願拋家棄子留守醫院與她並肩作戰,甚至包括不少先前對她懷有成見的人們。
首例患者死亡後兩週,疫情已在日本全國蔓延開來,政府決定發布地區封鎖令,沒有通行證不得進出疫區。驚慌的民眾衝入超市搶奪日用品,也有不少居民試圖隱瞞疫情或闖出疫區,搶劫等犯罪事件更是層出不窮。社會機能已經停擺,秩序面臨崩盤。
榮子帶著松岡前往探訪已經痊癒出院的首例患者妻子真鍋麻美,因為榮子直覺她一定隱瞞了某些足以影響疫情的事實。而麻美終於道出她父親一直在東南亞某島國亞梵行醫,過年時曾回家團聚但隔天便又離開日本,之後她就再也聯絡不上父親了。病毒的來源出現曙光,榮子請求WHO前往亞梵調查,但卻被潑了冷水,因為亞梵並未加入聯合國也不配合WHO,WHO很難強行派員前往。
疫情還在持續延燒,院內的急救設施已經不敷使用,大家只好優先治療存活希望較大的患者,但這同時也等於宣判其他患者的死亡。強大的身心壓力讓24小時待命的醫護人員們開始崩潰。
無法坐視疫情繼續惡化,松岡決定主動出擊,連同因為養雞場主人自盡而深感愧疚的仁志教授一同前往亞梵調查。依照麻美的父親立花醫師留下的記錄,他們來到以養殖蝦子為業的米納斯小島尋找患者,卻發現整座小島形同鬼域,最後在一座冷凍工廠發現許多被遺棄在此的重症患者。原來為了發展養殖業,這個小島已經遭到過度開墾,抗生素和化學藥劑也嚴重破壞了生態平衡。有次某個當地居民深入熱帶雨林中伐木歸來後便患了怪病死亡,很快幾乎全村都受到感染,然而企圖隱瞞事實的養殖業者竟然放火燒村並毀去船隻,斷絕了這座島的對外聯繫。幾經波折松岡和仁志教授終於確認了感染源是熱帶雨林中的蝙蝠,WHO也總算派員來救治這群被遺棄的患者。
然而儘管已經確認病毒來歷,卻依舊無法立時找出對應的治療方法。抗病毒藥物不一定對每個患者都有效,而針對此病毒的疫苗最快也要半年才能研發成功。首例患者死亡後五十日,感染人數已有約250萬人,其中約90萬人死亡,甚至到了連政府都無法統計確切數字的程度。
而榮子也在此時被由東京調往醫療資源更為不足的長野。在前往長野的途中,她發現自己似乎開始出現感染的徵兆。確認感染Blame後她志願擔負起重症患者的治療與照護工作,陷入病危後更決定以自己做臨床人體試驗,嘗試以前非洲薩伊醫師治療伊波拉病毒的血清療法。這種療法是將治癒者的血清輸入患者體內借此產生抗體,然而由於非常危險,且未經過任何科學試驗也沒有紮實的學理依據,因此歐美醫界普遍反對這樣的療法。榮子以視訊告知松岡有關這項療法的資訊,松岡抱著孤注一擲的想法賭上了最後的希望,終於以血清療法救活了養雞場主人的女兒小茜。他趕往長野想見榮子並告知她血清療法奏效的消息,只可惜最後榮子還是沒能撐過難關,在見到松岡後含笑去世。
半年後,疫苗終於研發完成,疫情也總算得到控制。而這段期間日本感染人數將近四千萬人,死亡人數也高達一千多萬人。
人類雖然再次「戰勝」了病毒,卻也付出了慘痛的代價。
。Points Of View。
──たとえ明日地球が滅びるとも、今日君はりんごの樹を植える
(即使明天就是世界末日,今天你也要種下蘋果樹)
雖然全片主要的戲份還是在妻夫木飾演的松岡身上,但對我來說最大的亮點無疑是檀ちゃん的榮子。檀ちゃん將外冷內熱的榮子詮釋得入木三分,無論是雷厲風行的氣勢或溫柔纖細的一面都表現得恰如其分,堅定強勢的外表下包裹著一顆溫暖柔軟的心,她所展現的堅強韌性及人性關懷更令這個角色散發出非常耀眼的光芒。
身為最前線的指揮官,她必須冷靜地下達命令並強勢地確認命令會被執行,這樣的身分也讓她必須承受更大的壓力,但她總是堅持著掩藏住脆弱和情緒化的一面,在人前保持理智鎮定。例如當呼吸器數量不足時護士多佳子面對著多重器官衰竭的重症病童及醫師拔除呼吸器轉移給其他患者的指令而陷入兩難躊躇不前遲遲無法下手時,榮子主動走上前代替她完成了這個讓良心備受煎熬的任務。她也明白這些僅靠儀器維持生命跡象的重症患者若沒有呼吸器一分鐘內就會死亡,但她知道自己必須這麼做。她總是努力傾盡一切,只有偶爾在無人的角落她才會展露出自己的脆弱,那場在一夜間expired 12個患者後、榮子在雨中的醫院中庭哭倒在松岡肩上的戲,她力圖壓抑卻再也壓不住的啜泣讓人不禁不捨。而看到她抵達長野後平靜地對來迎接他的醫師說「對不起,我可能已經感染Blame了。」並拒絕與對方握手時、還有最後當她陷入病危躺在病床上靠著氧氣面罩勉強和松岡通視訊並指示血清療法的療程時,我更是心都揪起來了。Q____Q
「たとえ明日地球が滅びるとも、今日君はりんごの樹を植える」
劇情的尾聲,因悲痛而狂奔而出的松岡見到了兀立在雪中的枯樹,剎那間想起了兩人最初相遇時榮子曾說過的這句話,終於在熱淚盈眶中領悟──其實這些年來榮子始終都不曾改變,即使在這麼惡劣殘酷的情況下,她依舊用盡她生命最後的力量,為所有人種下了希望的種子。
(又,松岡回憶mode中的蛋講真的完全就是仙女啊啊啊!>/////D/////< → 果然寶塚OG們都是群看不出年紀的妖怪XDD,也希望她趕快養好身體回到舞台上Q/////Q)
──私のような人はたくさんいますが?大切な人を失った人は?
(其他還有很多人像我這樣,失去了重要的人嗎?)
身為首例患者的妻子,真鍋麻美在得知丈夫的死訊時完全無法接受現實──原本的診斷不是只是感冒而已休息個兩三天就會痊癒的嗎?怎麼不到一天的時間,摯愛的丈夫就已經天人永隔?
這樣的悲痛一開始幾乎讓麻美失去理智,她哭著怪罪來告知丈夫死訊、同時也是前日為丈夫診療的松岡誤診害死了她的丈夫,面對前來詢問接觸史的榮子也視而不見冷漠以對。
然而在目睹為丈夫急救而受到感染的安藤醫師殉職後,加上眼見疫情來勢洶洶日益擴散,漸漸冷靜下來的她開始擔心──這麼可怕的病毒,該不會是新年時返回日本的父親從海外帶回來的?父親長年在地圖上都不見得找得到的小國行醫,是個真正救人不求回報又熱心善良的有德醫者,而面對數以萬計的人命,這樣的包袱實在太沉重,也使她陷入不知該不該向榮子他們吐露實情的掙扎中。在經過一段時間的逃避後,她終於選擇面對現實,陷入迷霧中的病源研究終於找到方向,也為疫情帶來一線曙光。
──大丈夫だよ、怖くなんかないから、ママに魔法のお手紙出した
(不要緊的唷,別怕別怕,我們來給媽媽寫魔法信吧!)
這大概可以說是整部電影中最令人不捨的支線了吧!
護士三田多佳子,擁有體貼的丈夫和可愛的小女兒,但她卻在疫情爆發後志願離開摯愛的家人,毅然投入防疫工作之中。年幼的小女兒不知道為什麼媽媽不能回家,更完全不懂自己身處的國家正面臨著怎樣的浩劫,想念媽媽的時候就纏著爸爸發「魔法信」(手機簡訊)給媽媽,然後興高采烈地等著媽媽回信。
在這場防疫大戰最前線奮戰的過程中,多佳子不幸感染了,最後終究沒能戰勝病魔。直到死前她依舊握著手機,但那封無法親手傳送的簡訊也成了家人永遠的遺憾。多佳子的丈夫得知妻子被感染病危的消息帶著小女兒趕到被封鎖的醫院大門外,卻還沒等到探病許可就從警衛那收到多佳子已經病逝的消息。他不知該如何告訴女兒媽媽再也不會回來了,只能強忍住悲傷,而小女兒依舊天真地握著手機期待著從媽媽那裡傳回的魔法信,渾然不知三人一起堆雪人的約定已成為不可能實現的夢想。
看到這裡,很少有人能不為之鼻酸吧!……
──みんなみんな、人殺し!
(每個人都是殺人兇手!)
群眾是非常容易受到煽惑的,每隔不了多少時間總會爆出一些事件印證這個事實。比方三聚氰胺事件時民眾談奶色變整個社會恐慌異常,傳出禽流感豬流感狂牛症等消息時也總是在情況還未明朗前就不明就理的拒吃讓養殖戶幾乎要自殺。
這部電影中也讓觀眾深刻地感受到這樣的群眾暴力。在一開始病源尚未確認時大家都把矛頭指向爆發禽流感的養雞場,養雞場主人神倉一天到晚接到恐嚇電話,住家常被攻擊不得安寧,還在中學就讀的女兒小茜也成為同學欺負的對象,而每天看到新聞報導中不斷攀升的感染及死亡人數更令神倉先生備受煎熬寢食難安,終於因為受不了良心譴責而選擇自盡謝罪。
不料最後病源確認是來自海外小國的蝙蝠,跟養雞場根本是兩碼子事。結果發布後小茜悲憤地哭喊著「每個人都是殺人兇手!」──可惜神倉先生已經等不到這遲來的清白。
──人間は自分たちの生きる場所を自分たちで滅らしとる
(人類自己毀滅了自己賴以生存的地方)
片中提到的另外一個觀點雖然不是片中最大的重心所在,卻也十分發人深省。與松岡一同前往亞梵找尋病源的獸醫系學者仁志教授將病毒與宿主之間的關係類比於人類與地球的關係上──明明知道宿主死了自己也會活不成,卻還是要破壞、還是要毀滅。
近日來發生了不少令人震撼且傷痛的悲劇,既是天災但恐怕也脫不了人禍。也許我們都該好好思考,究竟如何才能跟這片土地一起共榮共生,而不是每次收到慘重教訓後才徒勞地亡羊補牢。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9873005
