June 26,2009
The Last Legend
從來沒有懷抱著這麼複雜的心情寫下對隊長的生日祝福──不只是因為他的退役,更是因為近日來的連連鉅變。
也許,屬於傳奇的年代也已經隨著他的離去而畫下了句點。
也許,屬於傳奇的年代也已經隨著他的離去而畫下了句點。
其實一開始看足球的時候我只能算是Azzurri的球迷,並不是米蘭球迷。那時的我愛的是那支如同地中海般湛藍的隊伍,而不是其中任何一條支流。對當時的我來說,羅馬有狼Lazio有內Inter有熊Parma有無尾熊和由加利樹更別提Juve還有那對雙子星了,米蘭雖然也是我所喜歡的,但絕算不上是唯一。
後來隨著Pippo的轉會,我投注在米蘭的關心及喜愛的比例提高了,但一開始我並不覺得我會因此變成米蘭球迷──畢竟我也從來不曾因為那傢伙而變成Bianconeri過。(笑)
然而隨著時間的流逝,專屬於米蘭的氛圍開始一點一滴地擄獲了我。我愛這宛若大家庭般的和樂溫暖,而更令我心折的,是他的存在。
在我自己都還不確定自己到底算不算是米蘭球迷的時期我曾經這樣對朋友說過,雖然我是跟著那個笨蛋的腳步來到米蘭的,但若從來不執著於特定職業球隊的我哪天真的被收編成了Rossoneri,那麼影響我最大的人一定不是那傢伙,而會是他。
Paolo Maldini──我們的隊長,永遠的傳奇。
隊長帶給我的感召是如此地強烈而深刻,讓我一直深信在含淚目送著他遠去之後,我依舊會義無反顧地繼續熱愛著米蘭很久很久。沒想到他前腳才剛離開,整個大家庭卻已經開始分崩離析。
真是諷刺,在幫這個將我染成紅黑色的人祝賀生辰的同時我卻似乎無法再像從前那樣堅定不移地說著我是米蘭球迷了。It's ironic……and sad.
但無論今後局面會如何發展,無論我會恢復到之前的mere Azzurri狀態抑或繼續把心留在米蘭,隊長對我而言始終都會是獨一無二的隊長。Azzurri時期如是、米蘭的時光亦如是。
Buon Compleanno,Capitano per sempre.
──紀念心情如此複雜的今天。
P.S.
可能有人會覺得我的反應太悲觀或太過情緒化,也許吧!反正我本來就是個悲觀而情緒化的球迷(自暴自棄),and what happpened recently did hurt my feelings a lot.
Right now I just hope someone can show me something to BELIEVE IN.
P.P.S.
仔細回想,其實隊長在我多年來偏激固執的泡菜過敏症宿疾中可能大約要負擔25%左右的責任,算是比重最重的一位(60%中的40%……是說這個量化的基準點好謎XD)──哨聲響起後的那個眼神我在許久許久之後都還不敢回去看。(掩面)
後來隨著Pippo的轉會,我投注在米蘭的關心及喜愛的比例提高了,但一開始我並不覺得我會因此變成米蘭球迷──畢竟我也從來不曾因為那傢伙而變成Bianconeri過。(笑)
然而隨著時間的流逝,專屬於米蘭的氛圍開始一點一滴地擄獲了我。我愛這宛若大家庭般的和樂溫暖,而更令我心折的,是他的存在。
在我自己都還不確定自己到底算不算是米蘭球迷的時期我曾經這樣對朋友說過,雖然我是跟著那個笨蛋的腳步來到米蘭的,但若從來不執著於特定職業球隊的我哪天真的被收編成了Rossoneri,那麼影響我最大的人一定不是那傢伙,而會是他。
Paolo Maldini──我們的隊長,永遠的傳奇。
隊長帶給我的感召是如此地強烈而深刻,讓我一直深信在含淚目送著他遠去之後,我依舊會義無反顧地繼續熱愛著米蘭很久很久。沒想到他前腳才剛離開,整個大家庭卻已經開始分崩離析。
真是諷刺,在幫這個將我染成紅黑色的人祝賀生辰的同時我卻似乎無法再像從前那樣堅定不移地說著我是米蘭球迷了。It's ironic……and sad.
但無論今後局面會如何發展,無論我會恢復到之前的mere Azzurri狀態抑或繼續把心留在米蘭,隊長對我而言始終都會是獨一無二的隊長。Azzurri時期如是、米蘭的時光亦如是。
Buon Compleanno,Capitano per sempre.
──紀念心情如此複雜的今天。
P.S.
可能有人會覺得我的反應太悲觀或太過情緒化,也許吧!反正我本來就是個悲觀而情緒化的球迷(自暴自棄),and what happpened recently did hurt my feelings a lot.
Right now I just hope someone can show me something to BELIEVE IN.
P.P.S.
仔細回想,其實隊長在我多年來偏激固執的泡菜過敏症宿疾中可能大約要負擔25%左右的責任,算是比重最重的一位(60%中的40%……是說這個量化的基準點好謎XD)──哨聲響起後的那個眼神我在許久許久之後都還不敢回去看。(掩面)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9298759