May 1,2007
歐洲的挑戰
法國大革命的信條---自由、平等、博愛---此刻正在法國被重新想像。
這場在進行中的總統大選,是一場關於在多大程度上改變法國既有經濟和社會體制的辯論,也是一場關於自由與平等關係的辯論。是要大幅自由化市場管制和勞動管制,而不顧平等;還是維持可以保障社會平等的制度,而犧牲一點經濟自由?或者兩者可以兼具?上週日總統大選第一回合的結果,右派和左派候選人獲得前兩名,準備進入第二回合,繼續他們對法國前途的左右之戰。
這個對於自由與平等,或者對於歐洲資本主義模式與全球化關係的辯論不只是發生在法國,而是在整個歐洲進行廣泛而激烈的辯論。然而,這個辯論常被錯誤地簡化是兩種圖像的對立:一邊是老化緩慢的、不願改革的傳統歐洲福利國家,另一邊是一個創新的、充滿活力的盎格魯薩克遜資本主義。
前者正是以法國為代表之一。而法國經濟的確病了。他的經濟成長率是歐盟國家中除了葡萄牙以外最緩慢的,國內人均生產總值從廿五年前的世界第七位落到目前的第十九位;失業率一直是百分之八左右,青年失業率更高達百分之二十二。投資銀行摩根史坦利最近說,法國是歐洲的新病夫。
這場在進行中的總統大選,是一場關於在多大程度上改變法國既有經濟和社會體制的辯論,也是一場關於自由與平等關係的辯論。是要大幅自由化市場管制和勞動管制,而不顧平等;還是維持可以保障社會平等的制度,而犧牲一點經濟自由?或者兩者可以兼具?上週日總統大選第一回合的結果,右派和左派候選人獲得前兩名,準備進入第二回合,繼續他們對法國前途的左右之戰。
這個對於自由與平等,或者對於歐洲資本主義模式與全球化關係的辯論不只是發生在法國,而是在整個歐洲進行廣泛而激烈的辯論。然而,這個辯論常被錯誤地簡化是兩種圖像的對立:一邊是老化緩慢的、不願改革的傳統歐洲福利國家,另一邊是一個創新的、充滿活力的盎格魯薩克遜資本主義。
前者正是以法國為代表之一。而法國經濟的確病了。他的經濟成長率是歐盟國家中除了葡萄牙以外最緩慢的,國內人均生產總值從廿五年前的世界第七位落到目前的第十九位;失業率一直是百分之八左右,青年失業率更高達百分之二十二。投資銀行摩根史坦利最近說,法國是歐洲的新病夫。
問題是,法國生病的原因是什麼,又要如何治療?市場至上的新自由主義者說,法國的問題正是在於慷慨的社會福利、嚴格的勞動保障、縮短的工時、和龐大公部門。在2005年,因為擔心歐洲憲章破壞他們的社會制度,法國人公投拒絕同意歐洲憲章。所以,右派說法國必須盡快改革,必須動大手術:讓市場和勞動體制盡快自由化、要大幅減稅、刪減福利體制---這正是這一次領先的右派候選人薩科奇的政見。即使法國和英國一向彼此互看不爽,這次選舉中右派的薩科奇與左派的華亞勒兩個總統候選人,似乎都對布萊爾的新工黨政策提出了不同程度的肯定。
但英國的第三條路,是歐洲未來的唯一出路嗎?英國固然在所謂的經濟競爭力上表現不錯,但代價卻是日益擴大的貧窮和社會凝聚的崩解----正如同當前的美國。
如果法國政治人物不往西邊看,而是往北邊看,會看到另外一個更能結合經濟成長與社會公平,更能融合自由與平等的社經模式:北歐國家。一直以來,北歐的瑞典、芬蘭、丹麥等國有世界上最好的福利制度、最高的稅收,但他們的經濟競爭力卻是全球最領先的,也比英國更好。北歐成功的關鍵當然很多,包括於對教育的重視,對研發的高度投資、高度發達的金融市場,以及勞資協商制度的完善----華亞勒在這次選舉就強調要鼓勵勞工加入工會、要改善勞工和資方的對話,因為改革必須像北歐一樣是勞資在對話中建立共識,而不是衝突性的。
如果北歐的社會民主可以維繫,那麼認就沒有理由認為法國的最主要病因是福利國家體制。當然,沒有一個制度可以完全被移植,也沒有一種發展藍圖可以解決所有國家面對的問題。重要的是一個社會要選擇那種價值,然後去尋找可能的制度實踐。歐洲的挑戰,不是在活力的英美資本主義與老舊的歐洲福利國家中二選一,而毋寧是在一個有經濟活力但是高度貧富不均的英美模式,與一個可以兼顧自由經濟與社會公平的北歐模式中選擇。這,當然也是台灣的挑戰。
中時觀念平台2007/4/27
但英國的第三條路,是歐洲未來的唯一出路嗎?英國固然在所謂的經濟競爭力上表現不錯,但代價卻是日益擴大的貧窮和社會凝聚的崩解----正如同當前的美國。
如果法國政治人物不往西邊看,而是往北邊看,會看到另外一個更能結合經濟成長與社會公平,更能融合自由與平等的社經模式:北歐國家。一直以來,北歐的瑞典、芬蘭、丹麥等國有世界上最好的福利制度、最高的稅收,但他們的經濟競爭力卻是全球最領先的,也比英國更好。北歐成功的關鍵當然很多,包括於對教育的重視,對研發的高度投資、高度發達的金融市場,以及勞資協商制度的完善----華亞勒在這次選舉就強調要鼓勵勞工加入工會、要改善勞工和資方的對話,因為改革必須像北歐一樣是勞資在對話中建立共識,而不是衝突性的。
如果北歐的社會民主可以維繫,那麼認就沒有理由認為法國的最主要病因是福利國家體制。當然,沒有一個制度可以完全被移植,也沒有一種發展藍圖可以解決所有國家面對的問題。重要的是一個社會要選擇那種價值,然後去尋找可能的制度實踐。歐洲的挑戰,不是在活力的英美資本主義與老舊的歐洲福利國家中二選一,而毋寧是在一個有經濟活力但是高度貧富不均的英美模式,與一個可以兼顧自由經濟與社會公平的北歐模式中選擇。這,當然也是台灣的挑戰。
中時觀念平台2007/4/27
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3103143
回應文章 
Good job! Highly informative yet not too erudite of the piece for the public. I think the example of the Scandinavian countries is indeed something really worth pondering more ...
Posted by mys
at May 1,2007 04:06
一點點小感想說
北歐的社會民主是不是一個理想的模式?其實還是有很多討論的
瑞典在上次大選長期執政的左派就丟了政權 面對全球化的挑戰 公部門支出
佔GDP超過五成的福利國家 並不輕鬆 目前其實有右傾的傾向
另外北歐五國加起來人口跟台灣差不多 台灣要是放在歐洲算大國 大國人口
比較多 比較難餵飽 歐洲大國左傾國家 如 德國 法國 表現的實在不怎麼好
還有 龐大的社福支出需要穩定的年輕工作人口支撐 如果該國小孩生不出來
問題就大條了 例如 德國 年金制度因為人口老化 出生率超低 目前非常危險!
英國的資本主義畢竟還是跟美式資本主義有程度的差別 英國目前國民所得
超過法國 德國 並且失業率也低 並且新工黨事實上相當重視教育 投資在教育上的經費增加許多 法國想要學習新工黨 應該也是可以理解啦!
北歐的社會民主是不是一個理想的模式?其實還是有很多討論的
瑞典在上次大選長期執政的左派就丟了政權 面對全球化的挑戰 公部門支出
佔GDP超過五成的福利國家 並不輕鬆 目前其實有右傾的傾向
另外北歐五國加起來人口跟台灣差不多 台灣要是放在歐洲算大國 大國人口
比較多 比較難餵飽 歐洲大國左傾國家 如 德國 法國 表現的實在不怎麼好
還有 龐大的社福支出需要穩定的年輕工作人口支撐 如果該國小孩生不出來
問題就大條了 例如 德國 年金制度因為人口老化 出生率超低 目前非常危險!
英國的資本主義畢竟還是跟美式資本主義有程度的差別 英國目前國民所得
超過法國 德國 並且失業率也低 並且新工黨事實上相當重視教育 投資在教育上的經費增加許多 法國想要學習新工黨 應該也是可以理解啦!
Posted by bobo
at May 1,2007 05:48
我的想法,與bobo有類似之處。
英國的「第三條路」,其實有著你提及的北歐模式致敬的層面。技術創新與教育政策上,該是此種色彩最強烈的。
但這是「學者論述」上的情形,至於實際政策形成與執行的樣貌,可能就不一定了。
英國的「第三條路」,其實有著你提及的北歐模式致敬的層面。技術創新與教育政策上,該是此種色彩最強烈的。
但這是「學者論述」上的情形,至於實際政策形成與執行的樣貌,可能就不一定了。
Posted by poiesis
at May 2,2007 12:03
謝謝Bobo和Poiesis,我同意Bobo所說英國和美國有著巨大差異,但同樣,英國和北歐的差異也是很大。我的重點是,新工黨政策給英國帶來不少活力,但是社會不平等問題,從數字上來看,確實還很嚴重。poiesis所說的創新和教育政策的確是屬於回應知識經記得重要政策,但正如我之前在寫美國的不平等中所提到的,這並不能彌補一套完整的社會政策方案。
無論如何,布萊爾要下台了,或許是好好來談他的成就與限制的時候了。這還需要兩位多提供意見啊
無論如何,布萊爾要下台了,或許是好好來談他的成就與限制的時候了。這還需要兩位多提供意見啊
Posted by iron
at May 3,2007 11:43
我認為你在討論之前預設立場了,英美或許在經濟競爭力上表現良好的代價,是社會問題擴大,但是並不意味著法國在經濟下降中,贏得了社會和諧。
社會問題擴大也許是世界性的大勢,北歐國家在其中也未能幸免,法國的問題或許應該說是陷落在這個大勢之中,外加損失掉了經濟。
社會問題擴大也許是世界性的大勢,北歐國家在其中也未能幸免,法國的問題或許應該說是陷落在這個大勢之中,外加損失掉了經濟。
Posted by 無名
at May 5,2007 01:00
法國的問題在哪?在於「慷慨的社會福利」?在於「縮短的工時」?
當你在這樣說時,你真的知道法國的社會福利到底給予人民什麼嗎?你可知道法國的健保曾經是跟台灣目前的健保一樣的無底洞嗎?你可知道「縮短的工時」到底縮短了什麼嗎?到底真正為法國人帶來了什麼嗎?
這次選舉,左右兩大候選人都一致認為,「縮短的工時」(我們說, 35h)是個問題,但是這個問題在於,他不該被「強制在所有的行業上」。也就是,這 35h 的政策,絕對不是完全錯誤。他代表的一種社會的進步。
關於歐洲憲法在公投上的挫敗,原因的確是因為法國人對歐盟的憲法的不信任。但是這個不信任,正是因為他們認為歐盟「無法保護法國人面對外來的挑戰」,而不是因為這會破壞法國人守住他們既得的社會制度。
如果你真的仔細比較過左右派的政見,你會發現他們其實有非常多很相似的地方,但是在表現的方法上會有差異。
我建議你,不要以「美國」甚至「台灣」的眼光來看歐洲,請直接以歐洲的角度來看歐洲。順便說,Sarkozy 這次會當選,很多人都認為,最重要的是他的「人氣」,而不是他的「政見」。
當你在這樣說時,你真的知道法國的社會福利到底給予人民什麼嗎?你可知道法國的健保曾經是跟台灣目前的健保一樣的無底洞嗎?你可知道「縮短的工時」到底縮短了什麼嗎?到底真正為法國人帶來了什麼嗎?
這次選舉,左右兩大候選人都一致認為,「縮短的工時」(我們說, 35h)是個問題,但是這個問題在於,他不該被「強制在所有的行業上」。也就是,這 35h 的政策,絕對不是完全錯誤。他代表的一種社會的進步。
關於歐洲憲法在公投上的挫敗,原因的確是因為法國人對歐盟的憲法的不信任。但是這個不信任,正是因為他們認為歐盟「無法保護法國人面對外來的挑戰」,而不是因為這會破壞法國人守住他們既得的社會制度。
如果你真的仔細比較過左右派的政見,你會發現他們其實有非常多很相似的地方,但是在表現的方法上會有差異。
我建議你,不要以「美國」甚至「台灣」的眼光來看歐洲,請直接以歐洲的角度來看歐洲。順便說,Sarkozy 這次會當選,很多人都認為,最重要的是他的「人氣」,而不是他的「政見」。
Posted by whisky
at May 19,2007 07:06
給樓上的,這種以為不住在歐洲的人就不能討論問題的態度很差。重點是討論問題本身,而不是問人家住在哪裡吧。而且你的提問根本和作者不對焦,文章本身並沒有去讚賞法國的現行制度啊。只是說,改革可以有不同的思考。
Posted by kofi
at May 20,2007 12:39
英國也不是真的那麼行,雖然經濟表現大約可稱為工業國家的經濟奇蹟,但是那是吸收了一百四十萬新歐盟成員移民,壓低整體工資的結果。英國十年來與台灣、美國一樣,薪資並沒有成長多少,但通膨卻高的嚇人(如十年來房價漲三倍,去年聖誕節前至今每月物價以百分之三左右飆漲)。
也許經濟成長的果實大概都被資本家吃光了,只留下一些芝麻、菜渣給受薪階級。我想歐陸國家如果要向英國看齊,恐怕的確是要經過很痛的轉變~低福利、低工資、高工時(這一點是英國最像美國的地方)。
英國教育確實紮實,高登布朗(再過幾天就是新首相了)大力鼓吹投資未來,要挖健保的經費去提升公立中學教育,但是批評家卻發現:大批英國畢業的年輕醫生找不到工作,只好到海外謀職,醫院裡越來越多移民醫護人員(多為前東歐的高級技術人員,包括醫生),這樣的教育到底是幫誰作投資?
長期的、緩慢的社會福利消減,是會造成社會壓力的。而英國政府大力的提倡儲蓄(最新定存利率5.9%),希望將市場游資收回,並且讓老百姓在不景氣時還有一點積蓄過活(英國青壯年有儲蓄者僅40% or 60%,有點忘記了),另一方面,有一種風氣~提倡簡單、節約的生活慢慢開始,這些都或多或少緩和了百姓對物價上漲、生活便差的壓力。
無條無理寫了一堆,重點是英國經濟的亮麗成績,其背後的壓力是由廣大的一般受薪勞工承擔的,以這個國家的富裕程度而言,目前還承受的了,未來仍須觀察。
也許經濟成長的果實大概都被資本家吃光了,只留下一些芝麻、菜渣給受薪階級。我想歐陸國家如果要向英國看齊,恐怕的確是要經過很痛的轉變~低福利、低工資、高工時(這一點是英國最像美國的地方)。
英國教育確實紮實,高登布朗(再過幾天就是新首相了)大力鼓吹投資未來,要挖健保的經費去提升公立中學教育,但是批評家卻發現:大批英國畢業的年輕醫生找不到工作,只好到海外謀職,醫院裡越來越多移民醫護人員(多為前東歐的高級技術人員,包括醫生),這樣的教育到底是幫誰作投資?
長期的、緩慢的社會福利消減,是會造成社會壓力的。而英國政府大力的提倡儲蓄(最新定存利率5.9%),希望將市場游資收回,並且讓老百姓在不景氣時還有一點積蓄過活(英國青壯年有儲蓄者僅40% or 60%,有點忘記了),另一方面,有一種風氣~提倡簡單、節約的生活慢慢開始,這些都或多或少緩和了百姓對物價上漲、生活便差的壓力。
無條無理寫了一堆,重點是英國經濟的亮麗成績,其背後的壓力是由廣大的一般受薪勞工承擔的,以這個國家的富裕程度而言,目前還承受的了,未來仍須觀察。
Posted by biocat
at May 30,2007 13:56
如果全部都從制度建制的層面來看
自然看不到文化影響力
和北歐人相處過後
會羨慕她們特有的民族個性
表述的很爛請見諒
說白一點就是價值觀的不同吧
而文化性原本在很大程度上就是被動性的時間累積
亦即 我覺得在台灣這個問題是無解
我曾經很癡心妄想探問自己為什麼不是芬蘭人
以此來試著提出自己對台灣的改革方案
後來發現這不過是自己在下作
自然看不到文化影響力
和北歐人相處過後
會羨慕她們特有的民族個性
表述的很爛請見諒
說白一點就是價值觀的不同吧
而文化性原本在很大程度上就是被動性的時間累積
亦即 我覺得在台灣這個問題是無解
我曾經很癡心妄想探問自己為什麼不是芬蘭人
以此來試著提出自己對台灣的改革方案
後來發現這不過是自己在下作
Posted by 不是北歐人
at June 10,2007 21:58