Sounds and Fury

Billy Bragg上週剛把他的作品重新發行，並且每張都多加了一張bonus CD，也有發行box set。他的專輯我大部分有了，所以只買了一張雖然已有，但是bonus實在太精彩的專輯：The International(沒錯，就是國際歌。)
Bonus包括一張live和幾首收在別張專輯的歌曲，其中最讓我興奮的有他翻唱Woody Guthrie的經典名曲This Land is Your land和Phil Ochs的Joe Hill；There is Power in Union也用了傳統民謠方式來詮釋。
還沒說完，這張還有一張live DVD，是他在八零年代去東柏林和尼加拉瓜的演唱會。


巧的是，我二月號在印刻文學雜誌的專欄就是寫Billy Bragg，彷彿是慶祝他重新發行專輯。
能夠好好寫Billy Bragg，是我一直以來的夢想。這篇四千字的稿子，有興趣的朋友可以看看。

我在這裡把文章第一段貼上來，一個非常神奇的故事。（之所以用Joe Hill來開場，是因為我在印刻的上個月專欄寫Joe Hill）

用一把吉他對抗資本主義：Billy Bragg


如果Joe Hill是二十世紀初工業資本主義發展初期最鮮明的工運歌手身影，那麼Billy Bragg就從二十世紀末到二十一世紀初全球化時代中，最能用一把吉他狠狠揭露資本主義黑暗與剝削本質的歌手。


相隔近一個世紀，Billy Bragg的血液中流著的是Joe Hill殉道的灰燼----這不是比喻，而是一個關於兩個世代反抗者之間如何被聯繫起來的傳奇故事。

Joe Hill在1915年死於美國猶他州後 ，他所屬的工運組織「世界產業工人聯盟」(Industrial Workers of the World，簡稱IWW)將他的骨灰分裝成許多小包送到IWW的每一個分部，供大家追思。但某一州的FBI卻沒收了這一小包骨灰（因為他們仍然憂慮他的靈魂具有革命能量嗎？），並在後來放置在FBI的華府總部。八零年代末美國政府決定這包骨灰送還給IWW在芝加哥的總部。IWW起初還不知道該如何處理這些骨灰，直到六零年代最著名的反抗份子Abbie Hoffman建議應該讓Billy Bragg和另一位抗議女歌手Michelle Shocked把骨灰吃下去，等到他們兩人死了，再讓更多的反抗者嚥下他們的骨灰，如此一代一代地傳遞著反抗香火….
於是，當Billy Bragg在芝加哥表演時，IWW的人出現在台下，拿出一小包白色粉末說：這是Joe Hill的骨灰，我們希望你能夠吃下去。


混著一杯啤酒，Billy Bragg飲盡了Joe Hill的骨灰，並且用IWW著名的工運歌本「小紅書」（Little Red Song Book）包著另一小份骨灰準備留給Michelle Shocked。


為什麼是Billy Bragg？


因為他是我們這個時代最堅持、最有影響力的左翼抗議歌手。從八零年代開始，他用一把吉他、一個擴大器，用動人的旋律，幽默諷刺或深刻動人的歌詞，吟唱勞動階級的生活、對抗柴契爾的新自由主義---那是全球化這個名詞還不紅，但是新自由主義已經開始在全球猛烈擴張的年代。走過九零年代，到反全球化成為新的時代反抗精神的二十一世紀初，Billy Bragg始終在思考著在全球化時代中，在柏林圍牆倒塌後，關於社會主義的實踐、國家認同的意義，以及如何讓全球資本主義更人性化。


沒有了他，過去二十年反叛的聲音將是沈默的。

(未完)


.......

延伸悅讀
Timo的北方工業城



ps.他三月底又要來紐約演唱，這將是我第三次看他表演。