2005年07月10日
《外星童話》韓文版
雖然三月底就拿到韓國預付版稅,但我一直以為要等幾個月後書才會出來,沒想到三月初書就已經出來了。
說來也是因緣巧合,去年書剛上架半個月,韓國 Meeto Publishing Company 的出版商恰巧來台灣住在環亞飯店,在書店買了這本書很喜歡,看到版權頁出版社就在附近,於是就直接殺到大塊去談版權。
上網查到他們出過的幾本書,是以哲學、文化、心靈等方面的書籍為主,也許是這樣所以會對這本小書有興趣。在韓國網路書店看到書籍資訊,不知道有沒有人看得懂韓文?上面的書評用 WorldLingo 翻譯出來的結果實在不知所云哪。
說來也是因緣巧合,去年書剛上架半個月,韓國 Meeto Publishing Company 的出版商恰巧來台灣住在環亞飯店,在書店買了這本書很喜歡,看到版權頁出版社就在附近,於是就直接殺到大塊去談版權。
上網查到他們出過的幾本書,是以哲學、文化、心靈等方面的書籍為主,也許是這樣所以會對這本小書有興趣。在韓國網路書店看到書籍資訊,不知道有沒有人看得懂韓文?上面的書評用 WorldLingo 翻譯出來的結果實在不知所云哪。
回應文章 
應該是"外省童話"吧。
不排除有同音字的可能,
但說您書的內容是這樣就沒錯 ^^
不排除有同音字的可能,
但說您書的內容是這樣就沒錯 ^^
Posted by ellen
at 2005年07月10日 21:23
「外省童話」??(昏)
Posted by Orpheus
at 2005年07月11日 06:54
抱歉, 昨天我有再寫一篇更正的說
居然沒有出現....操作失誤 ^^:
書上寫的是"外星童話"沒錯哦
(發音完全相同的拉...)
昨天我有馬上補一篇留言說, 居然沒出現,
抱歉造成您的驚慌了.....
居然沒有出現....操作失誤 ^^:
書上寫的是"外星童話"沒錯哦
(發音完全相同的拉...)
昨天我有馬上補一篇留言說, 居然沒出現,
抱歉造成您的驚慌了.....
Posted by ellen
at 2005年07月11日 22:06
謝啦,不過我比較想知道書介和書評在說什麼....
Posted by Orpheus
at 2005年07月12日 00:28
噢..
我想問一下閣下的書是否《看不見的城市》《小王子》和博爾赫斯的混雜,但給閣下delete了留言...
我想問一下閣下的書是否《看不見的城市》《小王子》和博爾赫斯的混雜,但給閣下delete了留言...
Posted by fan of borges
at 2005年07月12日 11:17
我沒有刪留言呀,是系統問題吧?
這本書形式上的確有受到《看不見的城市》的影響,
但思想上卻更接近班雅明。
當然,我也是波赫斯的書迷。:)
這本書形式上的確有受到《看不見的城市》的影響,
但思想上卻更接近班雅明。
當然,我也是波赫斯的書迷。:)
Posted by Orpheus
at 2005年07月12日 11:39
摘譯自:
http://www.morning365.com/book/book_detail.asp?id_m=book&class_number=1&object_number=2010000164693
書籍簡介
年輕哲學家所寫的16篇寓言故事
書中一共有16顆星球。每顆星球上都住著一名少年,這本書是敘述每顆星球上所居住的少年的故事。每個少年都以自己的方式過生活,用自己的角度看世界…。
我看了一下作者是中國清華大學哲學系畢業
取的是筆名
http://www.morning365.com/book/book_detail.asp?id_m=book&class_number=1&object_number=2010000164693
書籍簡介
年輕哲學家所寫的16篇寓言故事
書中一共有16顆星球。每顆星球上都住著一名少年,這本書是敘述每顆星球上所居住的少年的故事。每個少年都以自己的方式過生活,用自己的角度看世界…。
我看了一下作者是中國清華大學哲學系畢業
取的是筆名
Posted by Ami
at 2005年08月8日 20:55
其實是十八個星球,前奏跟間奏也各有一個,終曲在太空船內,不算。
星球上住的是小女孩。
是台灣的清華大學啦,清大只有哲學所沒有哲學系。
星球上住的是小女孩。
是台灣的清華大學啦,清大只有哲學所沒有哲學系。
Posted by Orpheus
at 2005年08月9日 01:01
恭喜!恭喜!
竟然出了韓文版.有機會可以跟你買一本嗎^^?
書介與書評多數介紹內容,然後提到書中有不少聖經與佛教的motifs
並認為這本書固然是以童話形式,但更像是寓言
竟然出了韓文版.有機會可以跟你買一本嗎^^?
書介與書評多數介紹內容,然後提到書中有不少聖經與佛教的motifs
並認為這本書固然是以童話形式,但更像是寓言
Posted by dannyboy
at 2005年08月9日 03:37
我自己也沒有拿到韓文版耶....改天問問出版社好了,
照理說應該給個幾本才對的。:)
照理說應該給個幾本才對的。:)
Posted by Orpheus
at 2005年08月9日 04:00
偶然的机会进入,不错,希望以后多交流!
Posted by 阿呆
at 2005年08月24日 19:27
終於拿到韓文版了,呵呵。^^
做成小開本,居然有200頁,雖然編排不像大塊這麼有創意,
不過對於插圖的處理看來也花了一番功夫。:)
做成小開本,居然有200頁,雖然編排不像大塊這麼有創意,
不過對於插圖的處理看來也花了一番功夫。:)
Posted by Orpheus
at 2006年01月5日 11:21
我好喜歡這本書喔
沒想到作者這麼貼近我們的生活耶 哈哈
其實我是想要拿來寫我"兒童讀物"的報告
在市圖兒童室找到的
決定有空要自己去買一本(自以為很忙...)
恭喜韓文版上市^^
沒想到作者這麼貼近我們的生活耶 哈哈
其實我是想要拿來寫我"兒童讀物"的報告
在市圖兒童室找到的
決定有空要自己去買一本(自以為很忙...)
恭喜韓文版上市^^
Posted by nhum
at 2006年12月27日 09:04
哈哈,作者也是人,生活當然跟大家差不多囉。
博客來現在正在打 79 折,上網買又快又便宜喔。:)
博客來現在正在打 79 折,上網買又快又便宜喔。:)
Posted by Orpheus
at 2006年12月28日 04:52
