顏九笙。與書為伍。

　　這篇應該算是道歉文，因為我把野人文化的《項塔蘭》（Shantaram）試讀本A來了，卻沒有辦法好好寫讀後心得。因為我個人進入任性暴躁時期，跟這本書的基調非常不合……
　　這本書是作者Gregory David Roberts小說化的半自傳——雖然是以他自己的遭遇做為藍本，卻也有很多虛構的成分；雖然是以小說的形式來寫作，卻又加入許多作者本人的真實體驗。這樣一本書，如果時機跟心情適當，讀起來應該滿享受的，但很可惜我這一陣子極度浮躁，對於主角在印度的黑暗性靈之旅沒有耐性，只有老實讀完上冊，下冊就是跳著讀，完全是糟蹋了。憑良心講，這本書裡什麼都有：刺激的情節轉折、真實卻出人意表的情境、對人性與各種生命大哉問的探究，並不淺薄也不無聊；譯者黃中憲也很稱職（←以前的印象是他交稿準時，而且交來的稿子完成度很高；這本項塔蘭的譯文看起來也不錯）——所以我自己都搞不懂為什麼打從心底抗拒好好讀這本書。只能說我現在不正常吧。Orz
　　在我有好好讀過的部分裡，有些片段讓我為之浮想翩翩。根據主角林的說明，印度有許多貧民是「逐工程而居」，在必須耗時多年才能完成的大規模建築工地旁邊，會有一塊「合法」的臨時住宅區，讓大批建築工人跟他們的家屬在那邊居住；合法貧民窟的周圍，還會漸漸延伸出「非法」貧民窟，兩邊在經濟與社會生活上互相支援，直到建築工程完成以後，合法跟非法的貧民窟才會被永久剷除。林所居住的非法貧民窟，是在印度世貿大樓旁邊。在世貿大樓較高樓層工作的工人及其眷屬，為了節省上下的時間，就「定居」在高處的工地，甚至在他們工作的樓層養羊！
　　這聽起來有夠離奇，不過我想應該是真的。
　　有一些跟我一樣拿到試讀本的人，現在已經把心得貼出來了。這一篇〈《項塔蘭》：惡人的生命讚歌〉是我覺得最有趣的一篇，所以斗膽來引用一下。（不知道樂多日誌能不能成功引用MySpace的文章？）

⊙今日進度：今天從起床到現在，除了吃飯，其他時間都在「還債」，還沒來得及追加進度。不過現在距離晚餐還有一段時間，我就好好來追加一下字數吧。
晚上11:49——好吧，現在有五千字。今天才兩千字！（鞭）太慢了，太慢了啊！！！！

您可能有興趣的文章：

WEEKEND.(7)