顏九笙。與書為伍。

　　《芳芳——難得有情人》（Fan Fan）的作者Alexandre Jardin曾經讓我很羨慕，因為他的名字很好聽（姓「花園」唷），而且他的書看完以後讓人覺得很快樂。在我會看的書裡，他的小說算是最「甜」的，幾乎可以說就是羅曼史啦……不過卻是從男性角度（而非女性角度）來寫的，這樣的羅曼史應該很少見吧。而且故事裡有著脫離常軌的情節發展，確實是很適合改編成電影。嗯，作者本人確實把《芳芳》自編自導拍成電影了，當時男主角文森．裴瑞茲還沒有禿頭的跡象，蘇菲．瑪索也還美得讓人很火大……。

　　我先看過了電影，本來以為這樣會降低看書的樂趣，但是後來發現我比較喜歡書。雖然現在經歷過種種打擊（好吧，其實沒有那麼多啦），再看《芳芳》裡面的情節發展會覺得男女主角真是太走狗屎運了，配角（男主角的未婚妻）真犧牲，然後覺得真嫉妒，嫉妒男主角能夠這樣固執又瘋狂地認定「強迫守貞又絕不告白的愛情才能持久」，然後用盡各種莫名奇妙的辦法，百分之百認真地實踐自己的想法；也嫉妒到最後有個充滿智慧的老人家告訴他，不管怎麼樣還是該去冒險。
　　或許我真正嫉妒的是，作者真正相信他自己筆下寫的每一字每一句，而且表達這些想法時充滿喜悅。
　　而我，雖然還是喜歡這本書的熱情跟奇想，不知怎麼回事，卻已經不再相信那裡面的道理了。