April 4,2006
四月——玩过就扔的爱情
渐渐地习惯了一个人的白天。在天气晴朗的时候尤其舒畅,也并不感到孤独了。
今天第一次让阳台洞门大开。自从屋外比屋内暖和了以后,我竟然第一次想到这种空气流通的方式。果然暖和许多。走到阳台上伸伸懒腰才体会到原来是这样暖和了,hoho, 又到了丁丁所说的“想拉着你的手散散步”的好天气了,于是心里也暖洋洋的。很少出门。丁丁用大天津话说你闭关修炼呢是么?呵,我也很想走一走呢,but without your hand? I'd rather not. :)
在我六楼的视角,看到一楼的草地上有两只喜鹊,尾翼上闪着绿莹莹的光,一跳一跳的享受着徐徐热风。看吧,就是它们也要成双成对的才肯散步。以前看到喜鹊会异常迷信的兴奋,高考的时候就看到一只停在我的窗台上导致考试心情极好。但现在已经不了。我怀疑我们学校还有个副业是养喜鹊的,因为除了麻雀就剩喜鹊了。
春天的浮躁还是有的。丁丁也是。并不像以前那么温柔听话了,时不时地就哼着小曲儿(最可气还是老狼的),甜言蜜语也跟逼供似的(其实一向如此,腼腆型儿地)。我呢,总有想逗丁丁生气的冲动,可是从来都没成功过,因为他总是慢悠悠的说,宝宝又不听话了,唉算了我不和处在生理期的女人计较。还有呢,我的心情总是突然就很激动,激动得毫无缘由,啊,这就是所谓的“躁动”吧。
六千字的论文实在是太少了。我觉得我不到一万肯定打不住。“观点不一定正确,能自圆其说就行。”嗯,写写看吧。老想推翻自己的毛病真是要命。大蜘蛛同学真是太热情了!借给我达利奥·福(Dario Fo)的原版剧本,不胜感激不胜感激啊!!至于剧本,那个题材一定让我写得非常痛苦。算了,把答案留给观众吧——如果有观众的话——我是彻底糊涂了。
不记得往年的四月都在忙些什么,竟然真的从来都没注意过她,总是恍恍忽就过去的,就像从来没有存在过。现在猛然发现了树梢的绿芽,草地溜达的漂亮喜鹊,赶走最后冬日的暖风,早早露着大腿的姑娘,还有哼着过时小曲的丁丁和怀着愉悦心情逼迫自己出门的我,不得不说是一种惊喜。
引用URL
哈哈哈哈,用你翻译老狼!!!!!我疯了我!
别再说这么欠贬的话 >.