2005年10月25日
中文版的 Final Fantasy VII ...感動QQ
記得曾經對FF7的畫面感動不已,即使看不懂英文還是看著攻略一動一動的硬將它整部遊戲玩到結束,即使如此還是沒辦法真正去享受其中樂趣和劇情的感動。
最近在網路上發現了有一群愛好FF的玩家為FF7作了中文化PATCH,曾經狂熱的我當然不可能不去試試,本以為發佈者是一群大陸的同好所以就算中文化也應該是簡體的,沒想到不但有簡體跟繁體字庫可供選擇,而且翻譯的相當完整,不比市面上的商業產品差,幾乎完美,這叫我不感動都不行了。
當然感動之餘也別忘了付出8年努力的這群人員,他們無私的付出造福了我們這群FF愛好者們(只看到懂中文的黃種人們)。
FF7中文化發佈網站:天幻網
最近在網路上發現了有一群愛好FF的玩家為FF7作了中文化PATCH,曾經狂熱的我當然不可能不去試試,本以為發佈者是一群大陸的同好所以就算中文化也應該是簡體的,沒想到不但有簡體跟繁體字庫可供選擇,而且翻譯的相當完整,不比市面上的商業產品差,幾乎完美,這叫我不感動都不行了。
當然感動之餘也別忘了付出8年努力的這群人員,他們無私的付出造福了我們這群FF愛好者們(只看到懂中文的黃種人們)。
FF7中文化發佈網站:天幻網





引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/633752