2009年01月20日

大寒不寒、人馬不安

大寒是一年中的最後一個節氣。

這話其實有點誤導性質,因為大寒大約落在陽曆一月廿或一月廿一日,一月上旬還有個小寒節氣,若以陽曆一月一日為年初起算,這明明是一年當中的第二個節氣。但節氣制定雖然是照著陽曆時序,它偏偏又與農作期程緊密相關。舊時農民往往以時隔半個月的節氣作為作物栽種順序的憑依。節氣始於立春,終於大寒,也與陰曆從一月起算為春正月的季節順序相符合。


絕大多數人對節氣有種誤解,就是以為節氣是以陰曆紀日的,這誤解除了上述的原因外,又可以分為兩個層次,其一是誤以為農曆等同於陰曆。我們俗稱農曆的紀日系統,其實是陰、陽曆並行的混合曆。裡面雖然有一般以陰曆紀日的傳統節日如正月十五元宵、八月十五中秋等等,同時也含有以陽曆紀日的廿四節氣。因為誤以為農曆即陰曆,再加上現代人接觸到節氣的所在,通常都和農曆脫不了關係,像是日曆下方或側邊的農曆欄,或是春節前隨報附贈的農民曆,所以很自然的就以為節氣屬陰曆。

因為節氣與農作生產的關係密切,所以我注意到自立冬以後,可能因為農閒,和氣象、物候相關的節氣諺語與春、夏、秋三季比起來,數目遽減。例如,和大寒相關的諺語,看來看去,最常被提及的就是「大寒不寒、人馬不安」,今天,的確不寒,是個陽光普照,適合騎車出遊的好天氣。那麼,今年到底哪一組人會不安呢?也許晚一點會揭曉吧。

在古早的、古早的、古早以前,有一部電影就叫做「大寒」,因為這部片,間接造成了「大寒世代」(the Big Chill generation)一詞的產生。(有沒有人甘冒洩露年齡的危險,要來承認也看過的嗎?)這個大寒,和節氣到底有沒有關係,倒是從來沒聽人提過。

順道一提,另有一部電影叫做冬至,我認為情節真的有抓住冬至的精神。這一年來寫節氣文,發現中國對於節氣這一塊重視的程度遠超台灣,也有電視劇從節氣中尋找靈感編劇的。我寫節氣文,也曾遇過讀者認為節氣既是在秦漢之前的黃河流域形成的,理論上和台灣沒有關係,所以對節氣文的存在有所質疑。但我認為,廿四節氣的名稱,不妨將之視為一種代名詞,代名詞或許固定,但節氣內容大可在地化的活用。了解節氣,就是了解自然的韻律,為了這套常被誤解、忽視的時序哲學,本來寫完大寒我就完成了廿四節氣,功德圓滿,現在想想,還是有很多努力的空間。未來,仍將不定期的推出節氣心得。

對了,關於大寒三候,請洽企鵝館專業解說。(有人可以分擔工作,讓我偷懶真好)

Posted by arkun07 at 樂多Roodo! │12:00 │回應(15)引用(2)農作四季
工具:編輯本文
標籤:節氣
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8108487
引用列表:
聽說這天的報紙可以增值,不過要有歐巴馬的照片才算數。
大寒【Tracking】 at 2009年01月20日 15:08
2009-01-20 大寒的夜裡,聽到今年第一曲夜鷹的鳴唱。 莫非,lecepede 推敲了半天的「鷙鳥」竟然是夜鷹? ^_^ 。 。。。 。。。。。 。。。 。...
2009.01 紀錄【anion 的實驗紀錄簿】 at 2009年01月20日 23:44
回應文章

>春節前隨報附贈的農民曆

我今年是自已買的,沒得送了。
Posted by P某鵝 at 2009年01月20日 15:21
白天才剛在與黃山雀哥哥討論節氣與陽曆、陰曆的關係,夜晚就看到妳的文章,真是太感謝了。

關於小寒與大寒的學費〈欸,不景氣嘛,請讓我合併計算〉已經準備好了,不曉得年前可否與節氣老師見個面?
Posted by anion at 2009年01月20日 21:13

P某鵝,我家今年無故多出一本農民曆,怎麼你還得掏錢買?

這一篇寫得有點亂,我自己很不滿意。

anion,好~極~了,我騎車去找妳!!!
Posted by Arkun at 2009年01月20日 21:28

>絕大多數人對節氣有種誤解,就是以為節氣是以陰曆紀日的,這誤解除了上述的原因外,又可以分為兩個層次,其一是誤以為農曆等同於陰曆。我們俗稱農曆的紀日系統,其實是陰、陽曆並行的混合曆。

長知識了。

大寒對我息息相關,這篇可否算是送給小的禮物?
Posted by 店小二 at 2009年01月20日 21:39

店小二,咱們幾乎同時在對方部落格留言哩。
這篇作賀禮未免太不恭敬,容我再想想。可以的話,應該找找大寒這部片的DVD奉上才對。
Posted by Arkun at 2009年01月20日 21:48

我有看沒以懂
不知節氣跟陽曆有何關聯?
今年農民曆是算命的作者贈送的
粉怪的廣告贈
Posted by followme at 2009年01月20日 23:40

我有看沒有懂
不知節氣跟陽曆有何關聯?
今年農民曆是算命的作者贈送的
粉怪的廣告贈品
Posted by followme at 2009年01月20日 23:41

followme,我再試一次好了。

節氣以陽曆紀日,例如小寒在一月五日或六日,大寒在一月廿日或廿一日(節氣時間隨太陽運行而有大至三天的差異)。但是節氣的順序又配合陰曆,以立春(陽曆二月、陰曆一月)為始,大寒為末(陽曆一月、陰曆十二月)。
Posted by Arkun at 2009年01月21日 10:11
幫timmy複習自然月考
裡頭講到節氣就是用陽曆
或許是太陽位置關係日照角度
而日照影響著日夜長短跟溫度吧
另講到月亮陰晴變化
就用陰曆的初一,十五來紀日
陰陽還有個用處
就是拜拜...
Posted by hyc at 2009年01月22日 00:01

謝囉
我看到的節氣都印在陰曆日子旁邊
不是在陽曆日子邊旁
所以很難跟陽曆站同邊
妳以為若何?
Posted by followme at 2009年01月22日 12:33

followme,不管我以為如何,也不管它在日曆上位置如何,節氣屬陽曆是不能改變的。

hyc,那你覺得Timmy這一代的小孩將來會不會比我們更熟悉這些節氣呢?
Posted by Arkun at 2009年01月23日 00:20

節氣實在是種迷人的文化,小雪大寒,感覺多美麗~
我曾在中和緬甸街買過一份年曆
把中國節氣和緬甸泰國的節日通通放進去
中文和很多圈圈的緬文並列
十分有趣
只是我不懂
中國幅員廣闊、氣候地理條件各異
大家能用同一套節氣嗎?
Posted by 雲小小 at 2009年01月23日 14:31

雲小小,其實雖然中國到處都用廿四節氣,但是卻有配合各自天候狀況的諺語產生,雖然我常常寫節氣的三候,但是那真的只適用於黃河流域(甚至因為氣候變遷,可能早已不適用了)。所以各地的節氣還是要看當地的諺語才能反應真實狀況。

我愈來愈覺得有必要好好的寫節氣,幫大家釐清這些誤解。
Posted by Arkun at 2009年01月25日 10:13

Arkun,

原來是這樣
節氣文果然很重要呢
今年,也要繼續拜託妳多多指教了~
Posted by 雲小小 at 2009年01月27日 22:51

自從你推出節氣文章,就想,當你寫完24個節氣後,很期待這些文章可以集結成冊,若有,我要買十本!
Posted by avant at 2009年01月28日 19:19