2010年02月1日

被犧牲的不只是愛情─《聖女的救贖》

《聖女的救贖》適合的讀者:湯川學的粉絲 
在日劇與電影的推動下,偵探伽利略系列似乎與福山雅治、柴崎幸畫上了等號,。說人物實體化的優點是小說人物不再是文字快速素描的人像,但是這也產生了缺點,這些小說人物並不等於演藝明星的詮釋,日劇與電影也因為觀眾需求增加了或刪減了某些情節,或多或少影響了小說人物到實體化人物的線條。
 聖女的救贖來源
聖女的救贖》是繼《偵探伽利略》、《嫌疑犯X的獻身》、《伽利略的苦惱》之後的作品,也是湯川學與內海薰合作之作。在《偵探伽利略》、《嫌疑犯X的獻身》中,小說受演員的影響不大,然而到了《聖女的救贖》,卻看到了小說作者被演員與電影劇情影響的情況。對於作者的被動創作,無非是希望小說能熱賣、增加人氣,也因為如此,位在地球兩極的湯川學與內海薰也被作家勾起了曖昧。對於科學家與辦案人員的不正常情愫,讀者觀眾是看得很愉快,對於系列小說卻隱藏危險度,一來是小說人物會越來越偏離原先設定,二來是讀者走向也會隨之偏移,其中最嚴重的就是內海薰這個角色與讀者反應。  ...繼續閱讀

Posted by pig0927 at 樂多Roodo!23:57回應(0)引用(0)推理小說─日本

2010年01月29日

非單純暴力─《我死了,但什麼也沒學到》

我死了,但什麼也沒學到》適合讀者:各行各業的新鮮人
 

看完《我死了,但什麼也沒學到》這本小說後,搜尋了網路,很遺憾的,在網路上並沒有太多閱讀心得,然而這卻是一本很值得討論的小說。這本小說之所以缺少關注,問題可能是在它的書介過於狹隘。

 多數描寫校園暴力的小說,多是寫施加暴力的手段、寫受虐者被欺凌的慘狀,這樣的寫法是最安全也最保守的,但是畢竟成為了一個老舊樣本,想要超越樣本,得寫些暴力與被虐以外的人事物。

我死了,但什麼也沒學到 來源
小說的書介偏向校園生活的霸凌事件,痛訴著校園暴力的氾濫、師長的漠視,使讀者的第一印象聚焦於校園與暴力,就如同於《巧克力戰爭》中所敘述的情節。暴力雖聳動,但是已經變成陳腔濫調,光是寫校園暴力,很容易被學校侷限住,所以在霸凌的設想中,《我死了,但什麼也沒學到》彷彿只是描寫校園暴力的故事。  ...繼續閱讀

Posted by pig0927 at 樂多Roodo!02:17回應(0)引用(0)未定翻譯文學

2010年01月3日

羔羊悲歌─《蘿莉的秘密》

《蘿莉的秘密》適合的讀者:能忍受閱讀寫實社會案件的讀者

 蘿莉的秘密》是系列首部曲《盲視》的續集,是接續《盲視》後的故事,也是女警麗娜亞當斯「受害」後的療傷轉折之作。作者在這系列將故事設定在格蘭特郡內,故事中的每個角色都聽過彼此,甚至認識鎮上每個住民,在這樣極小的範圍內,作者凱琳史勞特大膽使用了「家醜」這個議題,攤開每個家庭隱藏的秘密,使小說寫來具有社會新聞的特色。

 蘿莉的祕密   來源
作者不只是擅長寫家醜、社會新聞,還用最寫實的方式來寫被害者的心境、受虐場景,使讀者從第三人稱的閱讀視角變成彷彿受害者的角色,使讀者身歷其境、感同身受,或是讓讀者幻想之前所不敢想像的被害角色。《蘿莉的秘密》承著《盲視》的重點─被害,依舊將焦點擺在最容易受害的婦孺身上,這次的被害者是未成年的孩子。 ...繼續閱讀

Posted by pig0927 at 樂多Roodo!16:00回應(0)引用(0)未定翻譯文學

2009年12月30日

90%的碩士

今天考完碩士口考,算是拿到百分之九十的碩士學位。上午考完後,指導教授叫我去狂歡一下,然而我下午有面試、明天要上班,怎麼狂歡?或者說我怎麼有資格狂歡?

 會讀碩士的原因是我大學一畢業對前途茫茫然,當時也不知道自己要做什麼,剛好唸碩士的幾年給我許多緩衝時間,有時間可以選擇繼續升學或者求職,有了時間然而我卻覺得壓力很大,而且很不快樂。

 我在碩士時間前前後後做了博物館、雜誌社、廣告公司、出版社、書店的工作,同時也去上外文課、電腦課,一方面還在閱讀自己感興趣的書(常來看的書友們可以證明),常常是白天上班、晚上上課、半夜趕報告的高壓狀態,身體沒出大問題是因為還年輕,但是心情真的很不好,常常跟父母吵架,吵著要休學、先去找全職工作之類的,因為對我來說,工作、學歷、興趣、進修中唯一可以放掉的就是學歷。

 

...繼續閱讀

Posted by pig0927 at 樂多Roodo!23:09回應(5)引用(0)我的寫字台

2009年12月20日

吸血鬼校園羅曼史行銷策略─《夜之屋》

《夜之屋》適合讀者:喜愛校園羅曼史加吸血鬼題材的讀者 

近期打上吸血鬼三字總是不離《暮光之城》,可是有些小說的品質顯然沒有經過細選,變成搭《暮光之城》順風車的出版現象。平心而論,縱使《暮光之城》系列也招來不少惡評,但是不得不承認,《暮光之城》系列的確是綜合校園、青少年、羅曼史的佳作之一。
 夜之屋 來源
站在行銷的角度,《暮光之城》是「金」字塔的指標,所以擁有相近的題材相對而言吸睛度也提高不少。《夜之屋》是搭著吸血鬼風潮順勢出版的小說之一,它的行銷策略就是低價、校園羅曼史、吸血鬼。擁有低價、校園羅曼史、吸血鬼這三項特色也許能吸引短暫的注目,但是很難敵過將校園羅曼史、吸血鬼發揮到淋漓盡致的《暮光之城》系列。  ...繼續閱讀

Posted by pig0927 at 樂多Roodo!00:11回應(0)引用(0)未定翻譯文學