May 1,2007
April 8,2007
Roman DVD情報
アリス症候群
--
SH 『Roman～僕達が繋がる物語～』 DVD 店頭特典公佈
TOWER RECORDS：another book 「夜色」仕様
TSUTAYA：another book 「朝色」仕様
虎之穴：passport case (卡套之類的吧
magmani：寫真照
MelonBooks：postcard
ヤマギワ：postcard
這個消息公佈前兩天才在amazon預約的
結果今天才公佈這個 囧
算了，也不太想為這種騙錢行銷再多砸錢下去了
另外也公佈了DVD收錄內容：
収録内容
★Disc-1 ゛le discque de la Lune"
1.戴冠式
2.朝と夜の物語
3.焔
4.見えざる腕
5.呪われし宝石
6.緋色の風車
7.天使の彫像
8.美しきもの
9.歓びと哀しみの葡萄酒
10.黄昏の賢者
11.11文字の伝言
★Disc-2 ゛le discque du le Soleil"
1.星屑の革紐
2.澪音の世界-Savant Hiverの世界-
3．神々が愛した楽園-Belle Isle-
4.終端の王と異世界の騎士-The Endia & The Knights-
5.YEAHld
pv「終端の王と異世界の騎士」
pv「見えざる腕」
＊特典映像（限定盤のみ収録）「本編未収録ハプニング集」(就是花絮啦)
--
片霧烈火@弘田佳孝 「キネマ･イン･ザ･ホール」
公佈了新的試聽曲，track.03「南天の木」
另外曲目列表等詳細資訊也公佈了
在team-e的網頁上
01 プロローグ
02 キネマ・イン・ザ・ホール
03 “南天の木”
04 “復讐の銃口”
05 “きねまむかしばなし「あなぼっこ」”
06 “墓守ヶ丘”
07 “舞い降りた天使”
08 モノローグ
09 “悪意の穴を見た男”
10 オカエリハコチラ
11 エピローグ
12 終幕グランギニヨル
--
encounter+ 「白のピルグリム-Initial00:Bookmark Welts-」
M3物
繼「empty ocean」以來久違的原創概念專輯
特設網站裡有世界觀和人物的介紹，不過目前懶得看 (炸
公佈了全曲cross fade試聽
覺得有點不怎麼樣 囧
--
blog荒廢了數日
因為在寫作業和玩太閤立志傳V (炸死
March 26,2007
[翻譯] Roman 04 呪われし宝石
March 19,2007
Roman漫畫化決定
Amaryllis
--
Sound Horizon「Roman」漫畫連載決定
● 「ウルトラジャンプ5月号」より連載開始！！ 発売元： 集英社
● 2007年4月19日（木）発売
※2007年4月号（2007.3.19発売）にて予告情報及びDVD上映会へのご招待情報が掲載されています。
アルバム「Roman」コラボレーションコミックの連載がいよいよ開始されます。
Sound Horizon×桂遊生丸先生
詳細はウルトラジャンプHPへ http://ultra.shueisha.co.jp/
繼ARK之後SH最新的漫畫，這次也是由桂遊生丸主筆
將從4/19以後在ウルトラジャンプ5月号上開始連載
畫成漫畫之後的Roman應該會比較好懂吧
--
Rain Note 1st single「Fellow（c/wキズナ）」試聽開始
非常中規中矩(也就是芭樂)的曲子 xD||
不過為了Aramary還是訂下去了耶怎麼會這樣
--
Kia Music「SUR RARE RHYTHM」
M3物
vocal是NAKI、珠梨和ゆいこ
(NAKI就是Pizzicato Strings的另一位vocal，另外也在BOG專輯中參戰過
試聽未有，不過封面不錯 xD
February 23,2007
SH「Roman～僕達が繋がる物語～」DVD上映會宣傳
あさひあげ-Asahiage-
--
SH「Roman～僕達が繋がる物語～」DVD上映會宣傳
底下有鬼啊啊 (誤
Hiver你快要比雙子鬼蘿莉還矮了
不愧是死嬰啊好矮啊哈哈哈哈哈哈哈 (指著笑 (被打
容貌倒是修到看不出來是誰
不過會在SH演唱會上囂張地拿著V字琴的還有誰 (炸
--
茶太「murmur」專輯封面、banner、試聽1首和其他雜七雜八公佈
相當志方風格的專輯封面 xD
試聽曲「春風」總覺得跟歌名有種違和感 (炸
不能聽的人可以直接下載：
ttp://www.team-e.co.jp/products_new/kdsd-00130/1.wma
--
第３０回日本アカデミー賞 (日本奧斯卡)
>最佳女主角:中谷美紀(令人討厭的松子一生)
哦哦好想看，台灣那麼快下檔是趕著去投胎喔
>最佳女配角:蒼井優(扶桑花女孩)
越來越想看她的淡幽了 xD
>最佳外語片:硫磺島的英雄們
唔啊，也有點想看
不過某人不愛看戰爭片 xD||
>最佳音樂:令人討厭的松子一生
不過倒是沒想到這部連音樂都...
>最佳動畫片：時をかける少女 (咦為什麼只有這部還是照原文寫，真奇怪 (被打
台灣快點上映吧！
不過吉卜力真丟臉啊、把人家趕出去結果人家做出來了跟自家完全無法比擬的好電影 (炸
February 21,2007
[翻譯] Roman 03 見えざる腕
February 17,2007
『Roman～僕達が繋がる物語～』DVD發售詳細情報公佈
RED-SIGHT
雖然情人節過去好幾天了不過隨便啦 (喂
--
『Roman～僕達が繋がる物語～』DVD發售詳細情報公佈
發售日 2007年4月25日
(預約於2/21以後開始，詳細需洽詢各店舖)
收錄内容 2007年1月8日在東京厚生年金会館的演唱會
+「見えざる腕」「終端の王と異世界の騎士」PV
初回限定盤(KIBM-90135～6)：￥6900 (tax in)豪華特殊包裝+特典映像
通常盤(KIBM-135～6) ：￥5500 (tax in)
可以要求PV的部份另外退錢嗎？ (被打
--
志方あきこ「花帰葬交響曲」試聽曲公開
在這裡公佈了以下三首曲子的試聽
02.救世主-花白-
06.le lacrime～薄明～終末への歯車
08.sorriso～Memoria
很不錯呢
--
Princess Nightmare主題曲「東京ジオラマ」short ver開放下載
作詞：片霧烈火
作曲：片霧烈火
編曲：HIR
唱：片霧烈火
不愧是HIR編的曲子，真龐克 xD
--
幾個小時內連續更新兩篇文章
因為懶得修改之前的嘛 (被打
斷網之後把累積還沒看的Chevalier追到20集
結果20集結尾的轉折一點都不讓人意外耶 囧
果然片頭曲捏人不淺 Orz
February 3,2007
[翻譯] Roman 02 焔
February 2,2007
『Roman ～僕達が繋がる物語～』DVD發售決定
RED-SIGHT
--
「Roman ～僕達が繋がる物語～」live DVD發售&首映會開催決定
『Roman ～僕達が繋がる物語～』的巡迴告一段落
而收錄了2007/1/8，在東京厚生年金会館的錄影的live DVD將會發行
DVD商品的相關情報2/15才會揭載
店頭預約則在2/21以後陸續開始，要視各商店決定
從3/21~4/21將陸續在仙台、京都、福岡、東京、名古屋有五場首映會
(號稱Hiver和Savant將會蒞臨致意 (炸
這樣是說，DVD發售至少要等到4/21以後嗎？
(有點忘記Elysion DVD發行是在首映會全部結束之前還是之後
很好，存錢存錢 (死
--
虎之穴將發行「Winter Mix Vol.4」
発売日 ：2007年02月14日
発売元 ：株式会社 虎の穴
size ：CD-ROM 2枚組 (red version+blue version)
価格 ：2625円（税込）
一次的規模比一次大
這次的名單還出現了一些有點意外的團體或歌手呢
網頁裡也有試聽，不過在下懶得聽 (喂
話說みずさわゆうき不是之前公佈了今年將暫停活動嗎
真是不甘寂寞啊 (喂
--
最近私事多，除了翻譯以外沒怎麼更新情報呢
「 LIFE 〜祈り〜」的全曲試聽也公佈幾天了
Rain Note的官方blog終於也開始運作
相當有Aramary風格的blog呢 xD
翻譯效率像烏龜
好多動畫都還沒看
給OE的新稿難產中
口袋空空年關難過，人生就像葡萄酒一樣啊
希望妳可以考的很好
February 1,2007
[翻譯] Roman 01 朝と夜の物語
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
