May 21,2007

續.SH新單曲 + 東方風神録新人物介紹


十四羊交差点
穣子的中文寫成稔子應該沒關係吧





--
續.Sound Horizon 新單曲情報
ttp://www.soundhorizon.com/information/index.html


Title 聖戦のイベリア (聖戰的伊比利
収録曲 M1:争いの系譜 (爭戰的系譜
    M2:石畳の緋い悪魔 (石階的緋色惡魔
    M3:侵略する者される者 (侵略者被侵略者
発売日 2007年8月1日(星期三)
発売・販売元  King Record

数量生産限定盤・DVD付き※ビデオ・クリップ収録(品番:KICM-91208) \1,800(tax in)
マキシシングル+DVD
通常盤(品番:KICM-1208) \1,200(tax in)
店頭予約受付開始:5月22日(星期二)

註1:限定盤是限定生產的。希望購入限定盤的話建議在6/15前向商家預約
註2:各店頭特典情報會在6/1公佈



第三首歌的中譯,覺得好像應該是「被侵略的侵略者」的意思才對,不確定 |||

來個聖戰系列新篇吧 (亂敲碗

看到特典這個詞突然升起了莫名的不爽 (炸





--

Alieson web公開樂曲「未来へ」
ttp://alieson.client.jp/discogrfy.html


雖然是芭樂歌可是很好聽,很感人的曲子
真的是特別適合畢業的季節 xD

不過如果間奏沒有改寫卡農的話就好了 (炸死
對在下來說卡農已經是每次聽到就會反胃的老梗了 Orz

除了mp3的載點外,網站內也公佈了歌詞





--
以下是東方風神錄的新人物介紹,也算是有捏它吧

1面中ボス 寂しさと終焉の象徴
  秋 静葉(あき しずは)
  Aki Sizuha

  種族:紅葉の神
  能力:紅葉を司る程度の能力

  1面ボスの穣子の姉である。普段は姉妹で幻想郷の秋を司っている。
  彼女らは余り戦闘は得意ではないが、人間が秋を邪魔しに来たので、
  警告もかねて少々懲らしめてやろうと思った。

  秋の中でも紅葉が一番だと思っており、妹に対し美しい紅葉を見せて
  は、優越感に浸っている。
  冬が来ると暗くなる。

葉符「狂いの落葉」



1面中boss 蕭條與終焉的象徵
  秋 静葉(あき しずは)
  Aki Sizuha

  種族:紅葉之神
  能力:掌控紅葉的能力

  一面boss穣子的姊姊。平常姊妹會共同管理幻想鄉的秋天。
  她們平常並不擅長多餘的戰鬥,可是人類干擾了秋天,
  所以想要給予警告以及小小的懲罰。

  認為秋天的紅葉是最美的,一面對妹妹展示著美麗的紅葉,
  一面沉浸於優越感之中。
  會隨冬天的到來而變得沮喪。
  



--
1面ボス 豊かさと稔りの象徴
  秋 穣子(あき みのりこ)
  Aki Minoriko

  種族:豊穣の神
  能力:豊穣を司る程度の能力

  1面中ボスの静葉の妹である。普段は姉妹で幻想郷の秋を司っている。
  彼女は毎年、里で行われる収穫祭に特別ゲストとしてお呼ばれされて
  いる。収穫前に呼ばれないと、豊作は約束できないのだが、まぁそん
  な事はどうでも良いかと、彼女も指摘しない。

  いつも果物や農作物の甘い香りを漂わせ、静かな姉に対して優越感に
  浸っている。
  冬が来ると暗くなる

秋符「オータムスカイ」
秋符「秋の空と乙女の心」
豊符「オヲトシハーベスター」
豊作「穀物神の約束」


1面boss 富饒與收穫的象徵
  秋 穣子(あき みのりこ)
  Aki Minoriko

  種族:豐收之神
  能力:掌控豐收的能力

  一面中boss静葉的妹妹。平常姊妹會共同管理幻想鄉的秋天。
  每年她都會在村莊所舉行的收獲祭中,作為特別來賓而被邀請。
  收穫前如果沒有呼喚過她,就無法保證豐收,
  反正那樣的事怎麼樣都好,她也不會特地提醒。

  總是散發著水果和農作物甘美的香氣,
  靜靜地對姊姊沉浸在優越感之中。
  會隨冬天的到來而變得沮喪。


秋葉的衣服是純紅的連身裙,頭上配著一片紅楓葉
裙邊有楓葉狀的鋸齒
稔子的衣服則是米色+紅色,紅帽子上還有一串葡萄 (炸
裙襬上有稻穗的圖案
其實兩人裝扮差滿多的,可是風神錄的畫面太華麗了剛開始無暇分辨
所以沒注意到其實是有兩個頭目

這對姐妹一定很恨幽幽子
不但曾經大幅延長冬天的時間、還會造成糧食危機 (炸



--
2面ボス 秘神流し雛
  鍵山 雛(かぎやま ひな)
  Kagiyama Hina

  種族:厄神様
  能力:厄をため込む程度の能力

  悲劇の流し雛軍団の長である。厄払いで払われた厄を集めては、ため
  込んでいく。
  その為、彼女の周りには素人目にみても判るぐらいの厄が取り憑いて
  いる。

  彼女の近くでは、如何なる人間や妖怪でも不幸に会う。ただ、彼女自
  体は決して不幸にはならない。あくまでも周りにため込んでいるだけ
  である。
  そして、厄が再び人間の元に戻らないように見張っている。

厄符「バッドフォーチュン」
厄符「厄神様のバイオリズム」
疵符「ブロークンアミュレット」
疵痕「壊されたお守り」
悪霊「ミスフォーチュンズホイール」
悲運「大鐘婆の火」
創符「ペインフロー」
創符「流刑人形」


2面boss 秘神流し雛
  鍵山 雛(かぎやま ひな)
  Kagiyama Hina

  種族:厄神
  能力:積蓄災厄的能力

  悲劇的の流し雛軍團的首腦。將人們想要祓除的災厄收集起來,
  積蓄累積著。
  因此,在她的身邊憑依著即使是外行人也能清楚辨別的災厄。

  在她的附近,任何人類或妖怪都會遭遇不幸。
  只是,她自己絕對不會遭遇不幸。頂多只是在身邊積蓄著而已。
  並且,像是不令災厄再次回到原本的人身邊而監視著。



「流し雛」是指放水流的紙娃娃(女兒節那種
是日本為了趨吉避凶的民間習俗,不知道怎麼翻成中文
將人形作為自己的替身、連同災厄一起放水流

所以本來玩到二面的時候看到她的稱號還以為又是新的人偶系列(什麼
不過沒想到居然是神屬,雖然是衰神啦 (炸
髮型有點微妙


 

--
3面ボス 超妖怪弾頭
  河城にとり(かわしろ にとり)
  Kawasiro Nitori

  種族:河童
  能力:水を操る程度の能力

  妖怪の山に住む河童である。ここ暫くの間、河童は滅多に人間の前に
  姿を現さなくなったが、河童は人間を隠れて観察していた為、人間と
  は仲が良いつもりでいる。

  突然態度や口調を変えたり、ちょっと奇異な性格の持ち主だが、案外、
  人見知りする。人間をみるとすぐに逃げる。

  コテコテのエンジニアで、人工物をみるとすぐにばらしては、元通り
  にする。その為の工具が、彼女の服にびっしり入っている。

  今回は、山には入ろうとしていた霊夢達を追い返そうとしていたのだ
  が、それだけ山が緊急事態だと判断したからである。

光学「オプティカルカモフラージュ」
光学「ハイドロカモフラージュ」
洪水「ウーズフラッディング」
洪水「デリューヴィアルメア」
水符「河童のボロロッカ」
水符「河童のフラッシュフラッド」
河童「お化けキューカンバー」
河童「のびーるアーム」


3面boss 超妖怪彈頭
  河城にとり(かわしろ にとり)
  Kawasiro Nitori

  種族:河童
  能力:操縱水的能力

  居住在妖怪之山的河童。現在這裡很少有河童會在人類面前出現,
  因為河童會隱藏起來觀察人類,不過也有和人類關係友好的河童。

  會突然改變態度和語氣,性格有點奇特,卻意想不到的怕生。
  看到人類的時候會立刻逃掉。

  典型的技師,看到人造的東西會立刻拆開來,再恢復原狀。
  做這種事情用的工具,在她的衣服裡塞得滿滿的。

  這次,因為判斷了是妖怪之山的緊急狀態,
  想要擊退企圖進入山中的靈夢等人。



在下每次打完2面boss之後程式就會進入無止盡的少女祈禱
永遠進不了第3面,所以還沒真的對戰過河童 Orz

在日本民俗學中河童似乎也是水神的一種,就像天狗是山神一樣
不過因為那個微妙的稱號加上水藍水藍的色調
這位似乎立刻被人和冰精歸為同類 xD

Posted by dtfans at 樂多Roodo! │17:45 │回應(3)引用(0)SH相關
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3284491
回應文章
喔耶我頭香!媽我頭香!(你在高興什麼
(看
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOO為什麼要有限定盤這種東西啦NOOOOOOOOOOOOOOOO/囧\
Posted by 阿蠢 at May 21,2007 22:39
>侵略する者される者
在下想可以解釋為「被當作侵略者的人」又或是被逼成為侵略者的人?
另外,される也可以指「可能性」,所以也有可能是指「可能成為侵略者的人」?
反正,到了8月便知道了…

>看到特典這個詞突然升起了莫名的不爽 (炸
在下看到特典還沒甚麼,倒是看到「店頭特典」便莫名地不爽(炸
Posted by 三日月 at May 22,2007 08:29
所以真的是西班牙文
嗯 剛好有字典...
Posted by 安堂 at May 24,2007 19:36