七色霧

SCARECROW
「少年は剣を…」




--
Swallow

Music & Words : 樋口秀樹
Vocal : 片霧烈火

試聽載點
１.請支持正版；載點僅供試聽，請於下載後24小時內刪除
２.請溫柔對待空間

あなたは私に語ってくれた
你曾經告訴過我
あの空を越えて行けば
若是越過那片天空
希望や絶望　ここには無いものに
那希望或絕望　都不存在的地方
出会えるだろう
將能夠到達吧

鞄を開いてビスケットを一枚
打開行囊取出一枚餅乾
のどを潤しながら　さあ
一面滋潤喉嚨　然後
旅立とう
出發吧

昼には太陽　夜には月明かり
白晝時是太陽　夜裡是月光
足元を照らしてる　ほら
照耀著身邊　看哪
沈まないように
別再消沉了

不安　とまどい　不自由で縛られた心
不安　猶豫　被束縛的不自由的心
砕いて　満たして
粉碎　填滿
ああ...
啊啊…


全てが届かないものだと信じて
當一切都遙不可及的時候要相信
遠回りをしてばかりだけど
僅僅是稍微繞了遠路
愛してる　愛せない
有愛　沒有愛
誤解も真実もここにあるから
因為誤解和真實皆存在於此

夜空に星を紡いで行くように
有如在夜空編織著星光
いくつもの輝きを　mm
將許許多多的光芒　mm
拾い集めて
收集起來

あれから遠くここまで来たけれど
即使從那樣的遠方來到了這裡
この空はどこまでも　ほら
這片天空始終　看哪
続いているから
會延伸下去

不安　とまどい　不自由で縛られた心
不安　猶豫　被束縛的不自由的心
砕いて　満たして
粉碎　填滿
ああ...
啊啊…

鞄を開いてビスケットを一枚
打開行囊取出一枚餅乾
のどを潤しながら　さあ
一面滋潤喉嚨　然後
旅立とう
出發吧

昼には太陽　夜には月明かり
白晝時是太陽　夜裡是月光
足元を照らしてる　ほら
照耀著身邊　看哪
沈まないように
別再消沉了

不安　とまどい　不自由で縛られた心
不安　猶豫　被束縛的不自由的心
砕いて　満たして
粉碎　填滿
ああ...
啊啊…




--
第三彈，快結束了 (樂
雖然這件事完成之後還有一堆事 Orz





--
現在應該是秋天吧？十月應該是秋天吧？上禮拜過的應該是中秋沒錯吧？


但為什麼白天會這麼熱這麼熱！根本就跟夏天一樣嘛！
好熱好熱好熱好熱好熱熱死人了！
其實氣溫沒多高但是太陽曬死人了！
所以早上的課就翹光光了 (被打死


不過相反的，系館的空調冷的冬天一樣囧
電費不用錢嗎？囧
每次在系館睡覺都會夢到自己是具被送進停屍間的屍體，全身結霜的那種

好啦上面那句是胡說的，其實根本沒夢到過什麼屍體
不過真的很冷很冷很冷 Orz


但是如果說現在是春天也不會反對就是了 (謎