http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html/ zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-20012803 文章回應 Sat, 31 Oct 2009 11:59:57 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-17812973 文章回應 Sun, 26 Oct 2008 13:59:08 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-16342747 文章回應 Sat, 03 May 2008 16:28:43 +0800 阪夜 唔，這樣是比較忠於原意啦， 在下沒有將いう翻出來 @@]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-11267919 文章回應 Fri, 13 Jul 2007 11:58:05 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-11266637 文章回應 Fri, 13 Jul 2007 08:27:02 +0800 蘇 原來是塔羅！ (恍然大悟 難怪在下完全不懂 (炸 看起來似乎很有道理呢，真的很感謝您的解釋 m(_ _)m]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-11121545 文章回應 Tue, 03 Jul 2007 22:16:44 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-11116525 文章回應 Tue, 03 Jul 2007 13:32:50 +0800 O< 至於對不對... 我也不知道... 只是剛好想起了塔羅牌之中的牌義而已....]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-11116047 文章回應 Tue, 03 Jul 2007 12:08:16 +0800 亞心 哦哦，這篇不錯，感謝 有空來仔細看看 xD]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787479 文章回應 Sun, 03 Dec 2006 01:28:53 +0800 http://sound-horizon.seesaa.net/article/5002239.html 在這裏應該有解"《気味が悪い》(グロい)首吊り道化師の刺青が笑う"吧? (在下不懂日文(-口-)) 希望能夠幫到你...]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787477 文章回應 Sat, 02 Dec 2006 18:59:50 +0800 ainao 哦哦，這個主意不錯呢 不過其實已經懶得在去更動了 (被打 看得懂就好 xD (喂]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787475 文章回應 Sat, 25 Nov 2006 12:06:22 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787473 文章回應 Fri, 24 Nov 2006 03:45:45 +0800 囧?) (疑...剛那十分鐘我到底做了什麼@@?)]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787471 redeyesisback@yahoo.com.tw(redeyes) 文章回應 Sat, 18 Nov 2006 16:22:01 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787469 redeyesisback@yahoo.com.tw(redeyes) 文章回應 Sat, 18 Nov 2006 16:17:34 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787467 文章回應 Sat, 18 Nov 2006 16:07:25 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787465 redeyesisback@yahoo.com.tw(redeyes) 文章回應 Sat, 18 Nov 2006 16:02:26 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787463 文章回應 Sat, 18 Nov 2006 12:11:44 +0800 .< 終於聽完整張了... 可是這似乎代表要把前面還有後面有連貫的都聽完@@? 光聽這張還是很多地方搞不懂>.< (例如什麼是監視者..還有Abyss為何去找那幾位女性..@@)]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787461 redeyesisback@yahoo.com.tw(redeyes) 文章回應 Fri, 17 Nov 2006 20:35:21 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787459 文章回應 Thu, 16 Nov 2006 22:46:08 +0800 http://www.millionbook.net/zt/j/jianghuchuanluanbu/dydh/index.html 對了..這個是江戶川亂步的小說:地獄的滑稽大師(應該是翻成地獄的小丑..因為我逛到的是大陸的網站^^")]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787457 redeyesisback@yahoo.com.tw(redeyes) 文章回應 Thu, 16 Nov 2006 14:18:51 +0800 .< 不過個人資質不足... 有些部份無法連起來>"< 還在努力的讓自己前往奈落@@" (或許是因為有影片的關係..01.エルの楽園→sideE →造成的共鳴較大..) (或許在聽到這首歌時已經落入甜美的地獄了xd) 雖然想幫忙找... 可是日文太爛...幫不到忙... 只好繼續做觀眾了>]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787455 redeyesisback@yahoo.com.tw(redeyes) 文章回應 Wed, 15 Nov 2006 22:27:46 +0800 ainao 恭喜您加入了樂園parade！ (誤]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787453 文章回應 Mon, 06 Nov 2006 09:19:08 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787451 文章回應 Mon, 06 Nov 2006 03:41:32 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787449 文章回應 Tue, 24 Oct 2006 00:21:04 +0800 燃えるような紅い髪の女が踊る → 沈む夕陽を背に受けて >有著一頭彷彿燃燒般的赤髮女人跳躍著 → 背對著那西沉的夕陽 〔古希臘神話〕中最著名的女巫　瑟西(Circe) 　　女巫瑟西是太陽神西里額斯（Helios）與海精伯絲（Persesis）的女兒。在西洋文學作者中，曾多次出現有關於她的故事，相關的傳說也不少，她可說是希臘神話中最常出現的女巫了吧。瑟西是太陽神的女兒，因此擁有一頭火焰般的紅髮，這也是她最容易辨識的特徵，幾乎所有的神話、故事只要講到她就會提及，也因此在畫家們也總是特別將她的一頭紅髮畫出。 　　 　　Circe具有強大的魔力，她能透過藥草的協助，誦念咒语與召喚神明來施法，冒犯她的人會變成動物，並創造出不存在的幻影，他可以藏住月亮與太陽讓大地一片漆黑，也會下毒來殺害他的敵人，從他常召喚的神明中，可以看出她所使用的魔法類型。後人已習慣將她的名字當作是女巫、女妖、巫婆等的代名詞。 從歌詞文理上去看，跟神話有連接應該是指Circe能”藏住月亮與太陽讓大地一片漆黑”這一項了。 ”跳躍著”是指Circe正在快樂地（ＸＤ？）施法中，四周是半亮半暗的環境．．． 遊行的眾人背著夕陽走，卻感覺Circe施法令大地失去光明；是希望減輕自己逃離光明投向黑暗懷抱的罪惡感．．． ”罪惡感”這段我個人理解得很灰暗，不知七色霧兄有何想法？ （現在倒是開始懷疑”首吊り道化師の刺青”是從什麼典故神話抽出來的） ps七色霧兄萬聖節快樂8D8D]]> http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787447 文章回應 Sun, 22 Oct 2006 19:57:11 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787445 文章回應 Mon, 03 Jul 2006 18:15:30 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787443 文章回應 Mon, 03 Jul 2006 15:23:45 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787441 文章回應 Thu, 13 Apr 2006 21:25:39 +0800 http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html http://blog.roodo.com/7colorfog/archives/1145448.html#comment-5787439 文章回應 Thu, 13 Apr 2006 17:40:41 +0800