2003年09月6日
非關男孩,關於三個男孩

有些人,接觸某項領域一久,看了幾篇權威評論,也會自以為是的品頭論足一番,不一定要讓人聽見,也許沒有特定目的,但他就是想說話。我一向都是這種人,會寫文章來自娛、自high、自溺,總之寫出來會讓自己爽一點。以前會用極拙劣的方式仿冒文藝青年,不涉入個人情感的、以戲劇社會心理任何可能的角度來討論電影。這種事我現在不幹了,一來那不是我的本業志向,不可能鑽研太多,只能東抄一段理論、西抓一段報導,拼湊出來的四不像自己看了也直冒冷汗。二來,歷經些波折,每部電影都能投射到自身生活激起點漣漪,或多或少。我想談的就不再是電影本身,而是inspired by the film。
我無法寫出任何關於《非關男孩》的評語,當我從片中兩個男孩看到自己投影,當我每看一段就必須停下來平復情緒,評論已毫無意義,我自己就是這部電影。
《非關男孩 & 失戀排行榜》
兩部電影同樣改編自英國作家Nick Hornby的小說,有相同的關鍵字:中年失意男子、經濟狀況無虞事業卻提供不了成就感、雅痞風格品味自成一格、心智某種程度的自以為是卻渴望去愛人、付出過程的使不上力。電影美其名是個大男孩的自我追尋,從頭到尾說穿了就是the Loser的靠邀。約翰庫薩克飾演的二手唱片行老闆,休葛蘭扮演的闊家少爺,口頭的自負想掩飾內心的空洞,試圖讓生命有點意義,答案來自於付出愛。王子想要拯救公主,但公主未必想讓王子拯救。當王子失去了公主,他也不過是隻青蛙而已。
類似主題,相同的精采,《失戀排行榜》已由麥田文化發行中文版,Nick Hornby抑鬱的牢騷經由文字表達,味道更勝影像三分,非常值得一看的小說。如果你在事業感情都有滿意的發展,Nick Hornby的小說電影真的不值得浪費你的時間一看,如果生活累積太多孤單失落,不管你是放聲痛罵的激進派、還是哀怨在心口難開的悶騷派,也許你能在這兩部電影找到影子,認同男主角、但不想活得跟他們一樣。

《兩個男孩》
男孩之一:12歲的Marcus,Nicholas Hoult飾演。身處單身家庭,與憂鬱症媽媽相依為命。個性娘娘腔,被同學視為怪胎而排擠。
呃,坦白說我沒從他身上得到太多共鳴,跳過不談,省得為文造情。
男孩之二:38歲的Will,休葛蘭飾演。老爸寫了首愚蠢聖誕歌曲《聖誕老人的超級馬車》,他靠著版稅吃香喝辣,過著雅痞的品味生活,拒絕對任何人事物投入感情。
「我要上網敲竿逛街看電視,生活多充實,想不通人們怎麼有時間去工作?」Will口頭上以孤島式的悠閒生活自得其樂,但他無法在約會時編出事業成就,聖誕節將至他會聽電台播放《聖誕老人的超級馬車》聽到崩潰為止,Will心頭有著不敢明講的陰影:他一事無成。
傷心咖啡店之歌的開頭,主角馬蒂參加畢業後的同學會,昔日同學都有上得了檯面的事業成就,於是馬蒂失落,她工作不開心,不開心之餘也沒有稱頭虛榮欺騙自己活得開心。有些人為了金錢來工作,不會多質疑什麼,有些人有自覺,在庸碌之外很清楚自己要的是什麼。即使聰明如後者,也需要成就感來包裝自己。事業成就可能換來感情順利,當感情失利回到事業也有說嘴的本錢,如果雙雙不順...
就會有休葛蘭和約翰庫薩克的呻吟,沒有出路沒有寄託的終極憂鬱。
非關男孩全片是「一個人的自由」v.s「二個人的扶持」的滔滔辨證。人生偶爾有短暫時刻,陷入被全世界遺忘的孤寂,很勢利很世故的,事業虛榮也許能讓你比較堅強的活下去,儘管內在空虛還是沒填補。
《生命中的闖入者》
「只有自己能給自己快樂,愛別人可能會讓你快樂,但也會讓你不快樂」Will高唱單身主義。付出感情就有受傷的風險,不愛人多安全,感情中付出較多的一方不總是辛苦嗎?人生好比肥皂劇,自己是這齣秀的主角,演員來來去去,遲早會離開這部影集,獨挑大樑的終究是自己,你得演到完結篇為止。
但在某些時刻,編劇會安排個闖入者,進入這場秀興風作浪,她可能是客串角色,可能是常駐演員,劇情為之改觀,也是整齣戲最精采的一刻。
Will先遇到Marcus,讓他踏出孤島生活,再遇到Rachel,讓他想投注感情的女人。生命因這些闖入者而豐富,我們因為闖入者而點燃熱情,也許闖入者會離開,但離開後我們再也不是原本的我們。提昇、蛻變、沉淪、毀滅,都有可能。都是闖入者惹的禍,但當初我們可是心甘情願為他們改變。
一個人自由自在的快樂,和付出感情的快樂,電影未刻意釐清兩者間的差異,也毋須明講,時機到了再度有人闖進這場秀,當你張開雙臂歡迎新演員,決定跟她演個對手戲,你會明白其中的差異。愛人是種原罪,Will不是沒辦法愛的冷血動物,而是他選擇了孤島生活。當漂流孤島會集成群島,另一段故事才會展開。
《第三個男孩》
男孩之三:22歲的Truman
文學電影音樂任何創作未必分得出好壞,端看他入侵對不對的人、正不正確的時機,對我這種看電影只為了看電影的人來說,共鳴與否遠比理智評析來得有價值。18歲我看了楚門秀,22歲我看了非關男孩,他們在我需要提示的時刻,告訴我些什麼。
12歲的Marcus是個男孩,38歲的Will是個長不大的大男孩,22歲的Truman當然是個男孩,三個人故事大不相同,卻有類似的男孩特質:脆弱幼稚一廂情願,遇到女孩手心冒汗。男孩故事在各地上演,不過Nick Hornby寫的這個故事,特別機智幽默發人深省。
如果你還有耐心看到這裡,我必須告訴你,這篇文章我寫得很辛苦,我很想表達這部電影對我的特殊意義。但能耐還是有限,當詞窮的寫作能力只擠出陳腔濫調,呈現不出我的感動之1%,讓你感受不到非關男孩的精采,我還是頗沮喪的。
既然我無法像Nick Hornby將男孩故事寫得如此深刻,我只好盡力演出自己的男孩故事,文章寫不好沒關係,活得不精采可就糟了。
兩部電影同樣改編自英國作家Nick Hornby的小說,有相同的關鍵字:中年失意男子、經濟狀況無虞事業卻提供不了成就感、雅痞風格品味自成一格、心智某種程度的自以為是卻渴望去愛人、付出過程的使不上力。電影美其名是個大男孩的自我追尋,從頭到尾說穿了就是the Loser的靠邀。約翰庫薩克飾演的二手唱片行老闆,休葛蘭扮演的闊家少爺,口頭的自負想掩飾內心的空洞,試圖讓生命有點意義,答案來自於付出愛。王子想要拯救公主,但公主未必想讓王子拯救。當王子失去了公主,他也不過是隻青蛙而已。
類似主題,相同的精采,《失戀排行榜》已由麥田文化發行中文版,Nick Hornby抑鬱的牢騷經由文字表達,味道更勝影像三分,非常值得一看的小說。如果你在事業感情都有滿意的發展,Nick Hornby的小說電影真的不值得浪費你的時間一看,如果生活累積太多孤單失落,不管你是放聲痛罵的激進派、還是哀怨在心口難開的悶騷派,也許你能在這兩部電影找到影子,認同男主角、但不想活得跟他們一樣。

《兩個男孩》
男孩之一:12歲的Marcus,Nicholas Hoult飾演。身處單身家庭,與憂鬱症媽媽相依為命。個性娘娘腔,被同學視為怪胎而排擠。
呃,坦白說我沒從他身上得到太多共鳴,跳過不談,省得為文造情。
男孩之二:38歲的Will,休葛蘭飾演。老爸寫了首愚蠢聖誕歌曲《聖誕老人的超級馬車》,他靠著版稅吃香喝辣,過著雅痞的品味生活,拒絕對任何人事物投入感情。
「我要上網敲竿逛街看電視,生活多充實,想不通人們怎麼有時間去工作?」Will口頭上以孤島式的悠閒生活自得其樂,但他無法在約會時編出事業成就,聖誕節將至他會聽電台播放《聖誕老人的超級馬車》聽到崩潰為止,Will心頭有著不敢明講的陰影:他一事無成。
傷心咖啡店之歌的開頭,主角馬蒂參加畢業後的同學會,昔日同學都有上得了檯面的事業成就,於是馬蒂失落,她工作不開心,不開心之餘也沒有稱頭虛榮欺騙自己活得開心。有些人為了金錢來工作,不會多質疑什麼,有些人有自覺,在庸碌之外很清楚自己要的是什麼。即使聰明如後者,也需要成就感來包裝自己。事業成就可能換來感情順利,當感情失利回到事業也有說嘴的本錢,如果雙雙不順...
就會有休葛蘭和約翰庫薩克的呻吟,沒有出路沒有寄託的終極憂鬱。
非關男孩全片是「一個人的自由」v.s「二個人的扶持」的滔滔辨證。人生偶爾有短暫時刻,陷入被全世界遺忘的孤寂,很勢利很世故的,事業虛榮也許能讓你比較堅強的活下去,儘管內在空虛還是沒填補。
《生命中的闖入者》
「只有自己能給自己快樂,愛別人可能會讓你快樂,但也會讓你不快樂」Will高唱單身主義。付出感情就有受傷的風險,不愛人多安全,感情中付出較多的一方不總是辛苦嗎?人生好比肥皂劇,自己是這齣秀的主角,演員來來去去,遲早會離開這部影集,獨挑大樑的終究是自己,你得演到完結篇為止。
但在某些時刻,編劇會安排個闖入者,進入這場秀興風作浪,她可能是客串角色,可能是常駐演員,劇情為之改觀,也是整齣戲最精采的一刻。
Will先遇到Marcus,讓他踏出孤島生活,再遇到Rachel,讓他想投注感情的女人。生命因這些闖入者而豐富,我們因為闖入者而點燃熱情,也許闖入者會離開,但離開後我們再也不是原本的我們。提昇、蛻變、沉淪、毀滅,都有可能。都是闖入者惹的禍,但當初我們可是心甘情願為他們改變。
一個人自由自在的快樂,和付出感情的快樂,電影未刻意釐清兩者間的差異,也毋須明講,時機到了再度有人闖進這場秀,當你張開雙臂歡迎新演員,決定跟她演個對手戲,你會明白其中的差異。愛人是種原罪,Will不是沒辦法愛的冷血動物,而是他選擇了孤島生活。當漂流孤島會集成群島,另一段故事才會展開。
《第三個男孩》
男孩之三:22歲的Truman
文學電影音樂任何創作未必分得出好壞,端看他入侵對不對的人、正不正確的時機,對我這種看電影只為了看電影的人來說,共鳴與否遠比理智評析來得有價值。18歲我看了楚門秀,22歲我看了非關男孩,他們在我需要提示的時刻,告訴我些什麼。
12歲的Marcus是個男孩,38歲的Will是個長不大的大男孩,22歲的Truman當然是個男孩,三個人故事大不相同,卻有類似的男孩特質:脆弱幼稚一廂情願,遇到女孩手心冒汗。男孩故事在各地上演,不過Nick Hornby寫的這個故事,特別機智幽默發人深省。
如果你還有耐心看到這裡,我必須告訴你,這篇文章我寫得很辛苦,我很想表達這部電影對我的特殊意義。但能耐還是有限,當詞窮的寫作能力只擠出陳腔濫調,呈現不出我的感動之1%,讓你感受不到非關男孩的精采,我還是頗沮喪的。
既然我無法像Nick Hornby將男孩故事寫得如此深刻,我只好盡力演出自己的男孩故事,文章寫不好沒關係,活得不精采可就糟了。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/38077
回應文章 
我欣賞Nick Hornby的幽默,這部騙我重複的看過N次,最能引起內心回想的是那段【...每一個人像一座孤島,....也要和它它島嶼連接....】孤島是辛苦的,被胎是必要的,人不就是要互動嗎?
Posted by 舊椅子
at 2005年10月21日 10:51
To 舊椅子:
這文章是我兩年前寫的,坦白說我現在寫不出這種文章了。
和人的互動還是有,每天都進行著,表面上我不算是孤島,但我已經不是兩年前的澎湃了。
一言難盡,有機會再說吧,如果你還會回來這Blog的話 :)
這文章是我兩年前寫的,坦白說我現在寫不出這種文章了。
和人的互動還是有,每天都進行著,表面上我不算是孤島,但我已經不是兩年前的澎湃了。
一言難盡,有機會再說吧,如果你還會回來這Blog的話 :)
Posted by Truman
at 2005年10月28日 00:10

所以
這部片與小說的差異在?
我一直很好奇~~~~
Posted by 丸子
at 2008年01月6日 01:19
To 丸子:
我沒看過小說,哈哈,應該去買本小說來看看,這是尼克宏比在台灣有翻譯的作品中,我唯一沒讀過的。
Posted by Truman
at 2008年01月6日 23:08

意外地最近才第一次看到這部片 如果現實生活中看到像Will這樣的人 應該會覺得沒救了 但是在作者筆下的他是看起來那麼可愛 人和人之間的相遇就是一連串的SERENDIPITY...
一直以來都覺得以文字來表達想法是很難的事情 畢竟要在短短幾行文字適切表現 diction是很關鍵 希望這個部落格能持續有output 也有更多人來這裡從事更多完美的晃蕩 哈
PS.U2是經典 我的最愛是" With or Without you!"
Posted by EL
at 2009年02月5日 17:13

To EL:
隔了十幾天後,我終於回應你用心的留言,我真不是個用心的blog經營者,希望不要讓你有不舒服的感受。
我也很希望這裡有output,但工作後深深覺得,讓blog持續下去是件好困難的事,儘管生活過得還不賴,但坐下來好好生篇文章,就是找不到那塊大空檔。我總是向每位路過的人留言著:「要繼續來喔,我會繼續寫下去的」,但我老是食言了。
但我還在等待那個有時間貼文章的機會,以及非貼文章不可的感動。
U2要發新專輯了,而且提前外洩了,雖然已經預購新專輯,但我還是忍不住用黑暗兵法先賭為快,很不賴,而且跟以前的風格...改變很多!
Posted by Truman
at 2009年02月22日 23:49