2010年台灣印度電影展 ताइवान और भारत के फिल्म समारोह

...繼續閱讀

第一場的卡薩克寶萊塢之夜終於如期開鑼，來自臺灣各地的印度舞團能和印度的舞蹈老師聚於一堂，不僅是表現風範、相互交流，亦是非常難能可貴的盛事；本人幾年來無悔無恨的推波助瀾，見證今天的發展，與有榮焉；印度-台北協會的顧問和印度朋友着了都大為感動；印度舞蹈在台灣方與未艾，印度舞蹈榮景可期。
當然，沒有一場音樂會是百分百完美無缺的，這場音樂會更不例外；如灯光、音响...等是無法和中正記念堂的水準相提並論，但下一場11月26日當努力改善。
感謝各表演團體和工作人員的義助，不論是台灣的表演團體和來自印度Sangita的卡薩克舞蹈的確讓喜歡印度的朋友更喜歡，從未着過印度舞蹈的朋友也大開眼界！

2006不可思議的印度音樂舞蹈節 卡薩克寶萊塢之夜 節目單 05 Nov
節目編譯：台北印度音樂文化中心 吳德朗
背景：印度音樂的摡念是廣意的，涵蓋器樂、聲樂、舞蹈、戲劇等元素，梵文叫Sangita山吉他。
印度古典舞蹈：歷經千年，淵源流長，印度舞蹈和宗教和印度神化史詩息息相關；風情萬種、阿娜多姿的舞蹈，令世人患驚艷；堪稱印度文化的代表。
古典舞包括：卡薩克、奧里西、曼尼普里、超好、婆羅多、莫希尼亞坦、酷奇普地和UNESCO指定之苦力雅坦及卡塔卡里和數不盡的民族地方舞蹈。
卡薩克古典舞蹈：是流行在印度北部的舞蹈，卡薩克Kathak的原意是”說書人”表現方式有點像中國的京韻大鼓，舉手投足皆故事，故事以印度神化史詩為主，如奎師那和息妲等家瑜戶曉的故事。卡薩克舞蹈原本是廟堂之舞，16世紀來自中亞的蒙兀兒入侵，建立蒙兀兒王朝，注入中亞的元素，变成更具爆發力的迷人風格，成了皇室最愛的宮庭舞蹈。卡薩克舞蹈最具特色是”腳綁響鈴踏足””迴旋舞”和娛樂十足的鼓舞相亙的即興挑戰等等。印度電影”寶萊塢生死戀”的舞蹈就是源自卡薩克舞蹈。
卡薩克舞共二大類：表現技巧的純舞蹈和說書(戲劇故事)二種。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
N0 1 劉麗麗舞蹈團老師及團員 現代融合風 共約 7分
第一首 印度魔咒Nari Nari
第二首 美麗辛蒂Made in India
No 2 中華民國國際舞蹈運動協會 印度現代融合風 共約 3分
No 3 李宛儒中東肚皮舞團 創作舞曲 共約 5分
千手觀音
NO 4 珊吉塔 賈德吉 卡薩克舞蹈 共約 24分
第一首 禮贊Bhajan 單首約 4分
絕美無暇吹奏橫笛，迷倒眾生的奎師那天神和牧羊女息坦，那水汪汪的蓮花般的眼神，築構一幅令人神往的浪漫天堂。
第二首 Kathak Technique 單首約 13分
純舞蹈：伝統16拍的舞曲，手語、顏面表情、閃閃發光的眼神，腳鈴及腳踏構成獨特的印度不思議之舞。
第三首 一個深宮怨婦的獨白 Khandita Nayika 單首約 7 分
從兩情相悅到愛人和她人臂腿，讓她痛入骨髓，即便愛人回心轉意，她已死了心。借這故事來呈現卡薩克的喜恕哀樂的的起承轉合的舞藝表演技巧。
No 5 李宛儒中東肚皮舞團 寶萊塢風 共約 5分
印度電影 Kajre Re" 單首約 5分
No 6 深靈舞蹈 寶萊塢風 共約 14分
第一首. 木偶舞 創作舞曲 單首約 5分
第二首 酸檸檬 創作舞曲 單首約 5分
第三首 DOLA RE 寶萊塢生死戀插曲 單首約 6分

No 7 Soma 老師 婆羅多舞蹈 共約 10分
婆羅多舞是南印度的廟堂之舞，不論純舞蹈或有故事性的曲目均非常有力道，最常出現的曲目泰半是破壞和創造神西瓦神Siva，又稱濕婆神，濕婆神也是舞蹈之神。
No 8 珊吉塔 賈德吉 卡薩克舞蹈 共約 20分
第一首 祈願舞Ganesh Stuti 單首約 6分半
印度象神的祈願舞。
第二首 土木里Thumri 單首約 6分
土木里是北印度興都斯坦的抒情唱腔，印度電影出現最多的情歌風格，本曲目是以卡薩克舞蹈來詮釋千古不變的男歡女愛的思幸幕情懷。
第三首 塔蘭那 Tarana 單首約 8分
塔蘭那是北印度興都斯坦中獨特的唱腔，以按音節發音的唱名來唱，因此唱詞沒有意義，因此更突顯在旋律之美和節拍的力道，是非常有爆發力的歌舞；塔蘭那也是競歌，二對或更多隊，相亙激盪挑戰，也是卡薩克舞蹈最受歡迎的曲目之一。
總長共約 90分
...繼續閱讀

印度音樂舞蹈表演
第一場：11月5日晚上 主題：寶萊塢和卡薩克舞蹈
地點：台北市民生社區表演廳
住址：台北市民生東路五段163-1號四樓
表演團隊
印度-台北協會和印度旅遊局代言人：卡薩克舞蹈老師 賈德吉
深靈舞窟寶萊塢生死戀舞劇/李宛儒中東肚皮舞團印度舞/
劉麗麗舞蹈團印度舞/中華民國國際運動舞蹈協會印度舞
Soma老師婆羅多舞
全臺印度舞蹈團體和來自印度舞大師同台表演，是台灣前所未有，也是臺灣舞蹈史的里程碑。