March 30,2009
【繪本】大象艾瑪
大象艾瑪,一隻花格子彩色大象,在一群灰色大象群中顯得突出,
是大家的開心果,但他不喜歡自己身上彩色的顏色,想要跟大家一樣是灰色的。
大象艾瑪,悄悄的溜走,找到了一棵結滿了灰色果子的大樹,
他用力不停的搖搖樹幹,把果子通通都搖到地上,他在鋪滿果子的地上滾來滾去。
用力往身上塗塗抹抹,直到果子流出來的灰色的汁把身上的黃色、橘色、紅色、
粉紅色、紫色、藍色、綠色、黑色,和白色通通蓋住,現在他看起來跟其它大象一樣了。
回到大象群中沒有一隻大象發現艾瑪回來了,這群大象動都不動,艾瑪從來沒有見過
他們這麼嚴肅的樣子,艾瑪終於忍不住放聲大笑,所有的大象都嚇了一大跳,
接著,所有大象也都笑成一團,一場大雨將艾瑪變回原來的樣子,
他們訂下每年的這一天為艾瑪節,所有的大象都要打扮成花花綠綠的樣子,
只有艾瑪要塗成大象的顏色。
這本豐富色彩的中英雙語繪本,很能引起小朋友的注意,是值得推薦親子共閱的書。

文‧圖/大衛‧麥基
譯/周逸芬
出版社/和英出版社
閱讀齡:瀚瀚4.5ys/妹妹3.1ys(圖書館借閱書)

我們做了二個引伸活動:

第一個延伸活動是黏貼大象艾瑪。(2009/3/24 瑄 3.1ys)
第二個延伸活動是繪圖-塗鴨「大象艾瑪」
三月二十六日 (星期四) 晚上
準備材料:畫本、蠟筆

媽咪畫了大象的身體在瀚和妹妹的畫本上,讓他們自己為艾瑪上色。


瀚瀚很認真的在為他的艾瑪畫出花格子的彩色顏色。
妹妹還不太會畫,很隨性的在塗鴨,她亂塗了一堆黑色,
我則是問她說,「妹妹,你的艾瑪怎麼掉進爛泥色裡了?」




瀚瀚自己完成的大象艾瑪。(2009/3/26 瀚 4.5ys)

我稱妹妹的是掉進爛泥巴裡的艾瑪。(2009/3/26 瑄 3.1ys)
原本覺得妹妹沒有好好的完成她的艾瑪,叫妹妹去洗手了,
她則是很不高興的說,「我還沒有拍照」,
呵呵,對不起喔,幫妹妹拍照時,她很開心搞怪的樣子。
是大家的開心果,但他不喜歡自己身上彩色的顏色,想要跟大家一樣是灰色的。
大象艾瑪,悄悄的溜走,找到了一棵結滿了灰色果子的大樹,
他用力不停的搖搖樹幹,把果子通通都搖到地上,他在鋪滿果子的地上滾來滾去。
用力往身上塗塗抹抹,直到果子流出來的灰色的汁把身上的黃色、橘色、紅色、
粉紅色、紫色、藍色、綠色、黑色,和白色通通蓋住,現在他看起來跟其它大象一樣了。
回到大象群中沒有一隻大象發現艾瑪回來了,這群大象動都不動,艾瑪從來沒有見過
他們這麼嚴肅的樣子,艾瑪終於忍不住放聲大笑,所有的大象都嚇了一大跳,
接著,所有大象也都笑成一團,一場大雨將艾瑪變回原來的樣子,
他們訂下每年的這一天為艾瑪節,所有的大象都要打扮成花花綠綠的樣子,
只有艾瑪要塗成大象的顏色。
這本豐富色彩的中英雙語繪本,很能引起小朋友的注意,是值得推薦親子共閱的書。

文‧圖/大衛‧麥基
譯/周逸芬
出版社/和英出版社
閱讀齡:瀚瀚4.5ys/妹妹3.1ys(圖書館借閱書)

我們做了二個引伸活動:

第一個延伸活動是黏貼大象艾瑪。(2009/3/24 瑄 3.1ys)
第二個延伸活動是繪圖-塗鴨「大象艾瑪」
三月二十六日 (星期四) 晚上
準備材料:畫本、蠟筆

媽咪畫了大象的身體在瀚和妹妹的畫本上,讓他們自己為艾瑪上色。


瀚瀚很認真的在為他的艾瑪畫出花格子的彩色顏色。
妹妹還不太會畫,很隨性的在塗鴨,她亂塗了一堆黑色,
我則是問她說,「妹妹,你的艾瑪怎麼掉進爛泥色裡了?」




瀚瀚自己完成的大象艾瑪。(2009/3/26 瀚 4.5ys)

我稱妹妹的是掉進爛泥巴裡的艾瑪。(2009/3/26 瑄 3.1ys)
原本覺得妹妹沒有好好的完成她的艾瑪,叫妹妹去洗手了,
她則是很不高興的說,「我還沒有拍照」,
呵呵,對不起喔,幫妹妹拍照時,她很開心搞怪的樣子。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8606373

