依蘭翠絲印緘坊

今天下午到日新戲院看《空中殺手》。買好票到戲院入口，定睛一瞧，不免心裡暗暗詫異：在入口前等待的十幾個男生，竟籠罩在一團明顯的御宅族氣味中。雖然這麼說很失禮（畢竟我自己在他人眼中八成也是個御宅族），但那種異常的氛圍實實在在地存在著。這些人，為了自己著迷的事物，特地跑到不熟悉的戲院來，興奮的期待、陌生環境下的緊張，兩種情緒在臉上交現，不像西門町常見的青少年那樣漫不經心又虛張聲勢。

不知為何，我想到「御宅族」一詞本來也帶有些許敬意：專注在自己喜愛的領域中，那股熱情往往會不經意顯露出來。有時在街上或速食店裡，碰到御宅族熱烈討論電玩遊戲、或動漫畫情節，講個不停的傻勁彷彿是有感染力似的，但太過直接地表露出自己的好惡，也常被人稱為笨拙呢。

就個人的想法來說，我進戲院看《空中殺手》的感受應該和大部分人不太相同。系列小說的三本中文版我都有買，而且對小說寫作有「實質的影響」：天空遊俠裡的空戰過程完全是在模仿《空中殺手》的風格（但我模仿的不好、沒味道、差勁極了～），當然故事劇情也都相當熟稔。當初聽到押井守要改編這部小說，我絲毫不驚訝，因為《空中殺手》的第一集確實帶有難以捉摸的孤絕冷漠氣息。不過押井大導演改編了兩部女主角都姓「草薙」的故事，連人物造型都差不多（但和鶴田謙二繪製的小說插畫差很多），難道他不煩嗎？

不過我還挺喜歡電影版改編的結局。留下悵然和鬱悶，但也彰顯出強烈的選擇意志，比起小說中夢囈般自言自語的結尾更令人印象深刻。

順便跟沒看過小說的人提一下：草薙在駕駛員的巔峰時期曾經和 Teacher 交手過，大約有六成的勝算吧。她在基爾特連中算是相當高強的呢。