依蘭翠絲印緘坊

第一次看到這本書的書名時給嚇了一跳：難道從此以後我得不斷跟別人解釋「不，『依蘭翠絲』和『伊嵐翠』沒有任何關係」嗎（笑）？還好中文沒有把最後的「s」音給翻出來。且讓我們來比較一下兩者的英文拼法：

依蘭翠絲 > Erantres

伊嵐翠　 > Elantris

只能說，《伊嵐翠》作者和我喜歡的音韻還滿接近的（茶）。

注意：下文記有作品情節或結局，可能降低您欣賞原作的興致。

這本書採三條敘事線輪替進行。三個主要人物在自己所處的環境裡都是外來者，而他們在迅速適應環境的同時也開始試著掌控事態的走向。瑞歐汀所面對的處境最艱困，但也因此最精采；紗芮奈憑著小聰明從頭攪局到尾；而拉森雖然立意良善，但自始自終孤軍奮戰，結局還枉自犧牲了性命，最是倒楣。

在三名主角之中，紗芮奈是一個很有趣、某種程度上也相當惹人嫌的角色。她優異的政治天賦使她總是能在各種場合脫穎而出，將其他人操控在股掌間，問題是她本身卻缺乏一個大方向。感覺上她只是想不斷爭勝，有很多判斷都是臨場決定，就好像要力保亞瑞倫不受菲悠丹併吞，採行的策略卻是「拉森做什麼我就破壞什麼」。在送食物進伊嵐翠城時，她和瑞歐汀的手下商議要交給他們各種基本必需品，卻又在字面意義上儘可能扭曲他們的要求，送一些不三不四的東西進去。我實在很難理解怎麼有人會想花心思去做這種事情。

瑞歐汀是個天生的領導者，本質上和日式冒險故事裡的勇者已經差不多了，再加上週遭有好幾個有能力、又死心蹋地效忠他的同伴，如果故事末尾時他竟然沒成功，恐怕讀者會摔書吧。至於拉森嘛……作者大人，這樣安排真的可以嗎？要幹掉這位樞機主祭大人，就隨便安排一個無關緊要的小角色從暗巷裡跳出來捅他一刀？而且他最後拼死一搏，到底是為了信仰、還是為了女人？實在是讓人搞不清楚啊。

還有，這本書的結局真的會令人失望喔。枉費全書三分之二篇幅運用各種計謀、勸說與心理較勁，三方勢力互有勝負，吊足讀者胃口，最後竟然還是靠暴力解決！！菲悠丹乾脆派一隊怪物般的武僧入侵毫無防備的亞瑞倫，而伊嵐翠人及時恢復力量、大發神威魔法亂炸將他們橫掃出去……哎，美國人解決問題的終極方案還真是除暴力外別無選擇喔～～（搖頭）。



下面是參加快閃讀書會的讀後感，內容更加充實喔。

快閃讀書會：伊嵐翠