2008-02 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

February 24,2008

B-2 墜毀

今天看到新聞說美國空軍有架 B-2 在關島墜毀。這件事情之上新聞,是因為 B-2 造價超貴(平均 12 億美元),只造了 21 架,而且它們像海軍艦艇一樣,每一架都有名字:傳統上美國海軍主力戰艦會冠美國各州州名,不過目前主力戰艦已經全部退役,就換成 B-2 轟炸機冠州名了。本次墜毀的是「堪薩斯州精靈」。

更趣味的是,B-2 一號機叫「美利堅精靈」,是拿美國自己的國名冠上去了。這讓人想起二次大戰的日本海軍,因為大和號冠的是自己的國名,怕被擊沉不吉利,所以一直不敢派出去。這架 B-2 應該不致於也這樣子吧。

Posted by caiyutw at 21:11回應(0)引用(0)生活趣見聞

February 22,2008

推想小說 - speculative fiction

推想小說(speculative fiction)是以 "What if?"(若是.則?)問題為核心的幻想類型。「推」字有「推論」、「推測」的意味,切合 "What if?" 中尋求合理答案的演繹過程;「想」字既是「幻想」、也是「思索」。用來對譯 speculative 應該還算不錯吧。在現有文類中,推想小說主要涵蓋科幻、奇幻及恐怖三種類型,有時候也包括架空歷史小說,而中文的武俠小說似乎也能算進一份。
...繼續閱讀

Posted by caiyutw at 1:07回應(0)引用(0)譯作寫心得
標籤:創作心得

February 21,2008

薰襄樓:食星體

食星體

〈食星體〉是投稿2007年倪匡科幻獎的作品。這篇作品的靈感幾乎是忽然蹦出來的:我還記得當時是星期二晚上,科幻獎在那週的星期天截稿,因此我請了假,打算隔天專心把〈災星妲己〉寫完,沒想到洗澡的時候腦袋裡閃過一些奇怪的念頭,等回到書桌前坐下來寫筆記時,竟是一發不可收拾,點子源源不絕地湧出來。隔天星期三就決定改以〈食星體〉投稿了。

……不過呢,這篇的狀況其實和三年前的〈思芯〉一樣糟糕。雖然有很多背景設定的點子,但故事本身實在是乏善可陳,再加上時間急迫拼命趕稿(星期日那天早上我還得先將快閃讀書會的讀書心得報告趕出來,晚上朋友血多回國的接風宴不得不缺席……),最終的結果便是複審所給的評語「故事不完整」——我個人則是認為故事缺乏懸疑性,而且結局無疾而終,徒留一團疑雲。嗯,果然有時候人就是學不乖,像我這樣的設定狂真的應該好好檢討一下,以後絕不要再寫出「飆設定」的故事了。 ...繼續閱讀

Posted by caiyutw at 0:29回應(0)引用(0)薰襄樓消息
標籤:薰襄樓,科幻小品

February 11,2008

靈界家族之天使與花朵 - From the Dust Returned


這篇是參加第七次快閃讀書會的心得報告,閱讀的書目是雷.布萊伯利的《靈界家族之天使與花朵》(From the Dust Returned)。


From the Dust Returned TW


閱讀雷.布萊伯利,要閉上眼睛來讀。

最早接觸布萊伯利的作品,是遊目族出版的兩本短篇故事集:《偷嚐愛情的四月女巫》及《寂寞的七號星球》。當時《魔戒》電影尚未上映,台灣的奇科幻風潮也還沒興起,市面上能見到的相關作品相當少。若沒記錯,我是在貓昌的一系列科幻介紹之中曾看過布萊伯利的名字,因此才會很衝動地在書店直接把兩本書買下來。然而老實說我並不喜歡這兩本書:在將近 30 則短篇之中,印象最深的竟然是〈霧號〉(The Fog Horn)——那還是因為《神奇寶貝》動畫有一話是改編自此,我因為發現典故來源而沾沾自喜。

下一次遇見布萊伯利,就是我們今天要談的主角:《靈界家族之天使與花朵》。實在不知道尖端出版社是發了什麼神經將《From the Dust Returned》譯成如此花俏的書名,配上淡白書皮,封面繪著身穿哥德風服飾的年輕男女分立左右,怎麼看都更像是愛情小說。想必書買回家之後大喊受騙上當的人應不在少數吧。即使讀者的確是衝著雷.布萊伯利的大名買下這本書也不一定會滿意。這本書以許多互有關聯的短篇故事集結而成,前後劇情連結呈跳躍形式,說得苛刻一點就是支離破碎。第一次讀完的時候,我幾乎不記得自己看了些什麼。

我和布萊伯利的前兩次邂逅可說都不順利,直到《華氏四五一度》。 ...繼續閱讀

Posted by caiyutw at 21:50回應(1)引用(1)視聽讀感想
標籤:奇幻小說,快閃讀書會

February 5,2008

風輕離

風屬 帷翊系

在佈有此種帷翊的物體周圍,會產生一個約半徑三十公分的翊場。任何在翊場中移動的物體,會將其一部分動量(約千分之一)傳遞給帷翊附依的物體,使得術依物體會稍微遠離移動中物體。

所謂「在翊場中移動的物體」是相對於術依物體而言,也就是說,如果術依物體本身在移動,靜止的牆壁相對來說就變成「在翊場中移動的物體」。

風輕離通常用於戰鬥中,施加在重量較輕的武器上,比方說飛鏢、箭矢、甚至子彈。當這些質輕的投射武器靠近細長的障礙物,像是柵欄、鐵絲網、乃至於高明劍士的揮劍格擋,投射武器會吸收部份相對動量,只要不是直直朝著障礙物的質心前進,投射武器會稍微偏離路徑,看起來就像是它自動避開障礙物或格擋。

當然,對於較寬闊的障礙物,像是盾牌之類的就無效了。此外由於在閃避之後不會回到原本路徑上,因此不適合需要精確瞄準的場合。

這個法術有出現在鬥技場的故事中。

Posted by caiyutw at 23:15回應(0)引用(0)魔法術學說
標籤:法術
 [1]